institutlar, Fanlar akademiyasi bor. Metro quril
gan. Rustavi —
metallurglarning navqiron
shahri. Suxumi, Borjomi, Sxaltubo — ajoyib shi-
fobaxsh maskanlardir. Yirik dengiz porti Batumi
yaqinida go'zal botanika bog'i joylashgan.
Ilmiy tadqiqot institutlarida muhim ilmiy
muammolar hal etilmoqda. Gruzin olimlari va
konstruktoriari choy teradigan yangi mashinalar
yaratishyapti. Gruziya oliy o'quv yurtlari xalq
xo'jaligi mutaxassislari va ilmiy xodimlar tayyor-
lab beryapti.
Gruziya bilan O'zbekiston
Respublikasi
o'rtasida 1994-yilda diplomatiya munosabatlari
o'rnatilgan.
GULLIVER
Kishilar haddan tashqari novcha odam-
ni ko'rib qolishsa, «ulkan ekan, Gulliverning
xuddi o'zginasi», deb qo'yishadi.
Nomi xalqlar orasida mashhur bo'lgan
bunday qahramon obrazini yaratish har qan
day yozuvchiga ham nasib bo'lavermaydi.
«Gulliverning sayohatlari» kitobining mualli-
fi, ingliz hajvchisi Jonatan Svift (1667—
1745) shunday baxtga erishgan yozuvchidir.
Gulliverning nomi
ulkan odamlarni anglatuv-
chi sifatga tasodifan aylandi. Ya’ni kitobxon-
lar Gulliverning barcha sayohatlaridan ko'ra
uning liliputlar mamlakatiga qilgan sayoha-
tini yaxshi eslab, sevib qoldilar. Holbuki,
Sviftning kitobida ulkan kishilar mamlakati
ga sayohat, Laputu
nomli uchar orolga va
g'ayritabiiy otlar — guingnmlar mamlakati
ga sayohatlar ham hikoya qilinadi.
Gulliverning g'aroyib sarguzashtlari ha
qidagi hikoyalar shunchalar qiziqarliki, ular
ni mana uch yuz yildan beri kattalar ham,
kichkintoylar ham berilib o'qiydilar. Svift bu
sarguzashtlarni odamlarni shunchaki qiziqti-
rish uchungina to'qib chiqargan emas.
Uning boshqa, muhimroq maqsadi ham bor
edi. Masalan,
Liliputlar mamlakati haqida
gapirayotib, Svift Angliyadagi siyosiy tartib-
lar ustidan kuladi. Yozuvchi o'z kitobida za-
m onasidagi mavjud qusur va illa tla rn i
ishonchliroq qilib ko'rsatishga, jamiyatdagi
buzuqliklarga nisbatan kishilarda achchiq
kulgi va nafrat qo'zg'otishga intiladi.
Masalan, u paytlarda
qirol va imperator-
larni ilohiylashtirish, ularning qudratini ni
hoyatda bo'rttirish, kulgisini quyoshga, qah-
rini momaqaldirog'-u yashinga qiyoslash
odat bo'lib qolgan edi.
Aslida esa qirol yoki
www.ziyouz.com kutubxonasi
im p e ra to r h a m o d d iy , b a ’za n e ’tib o rg a h a m
n o lo y iq b ir n o ta v o n o d a m b o lib c h iq a rd i.
M a n a , k o ‘z o 'n g im iz d a h a z ra ti o liy la ri —
« m u lk i y e r k u rra s in in g u c h e tid a n bu c h e ti-
g a c h o ‘z ilg a n , o la m n in g q u v o n c h i v a d a h -
s h a ti, p o d s h o la r p o d s h o s i, in s o n z u rriy o ti
o ra sid a e ng bu yu g i, to v o n i y e r m a rk a z ig a va
b o s h i q u y o s h g a te g ib tu rg a n q u d ra tli im p e
ra to r — L ilip u tiy a n in g im p e ra to ri» .
A s lid a
m a y d a in g liz y e r e g a s in in g o ‘g ‘li G u lliv e r
k ib r-h a v o si sh ish ib ke tg an « a ’lo h a z ra tla ri» n i
b u tu n s a r o y a h li b ila n b ir g a q o 's h ib
d a s tro 'm o lig a o ‘ra b n im c h a s i c h o 'n ta g ig a
s o lib q o 'y is h i m u m k in e ka n .
« G u lliv e rn in g s a y o h a tla ri» kitobini h a yo tn i
ka tta q ilib k o ‘rs a ta d ig a n k o 'z g u g a o 'x s h a tis h
m um kin.
Ijtim o iy h a y o td a S v ift d a v rid a g i illa tla r hali
h am tu g a b b itg a n i y o ‘q. S h u tu fa y li, bu a s a r
h o zirg i ku n d a h am o 'tk ir v a z a m o n a v iy d ir.
www.ziyouz.com kutubxonasi