Endryu Xoskins va Jon Sutton Xalqaro maslahat kengashi: Stiven Braun

Qayta nusxalash
Bu  mnemonik  vakillik  shakli  bo'lib,  uni  biz
retrotiping  deb  kontseptual  ravishda  aniqlaymiz.
Qayta  eslab  qolish  uchun:  tez  o'zgaruvchan
jamiyatlarda  nostalji  muqarrar  va  ehtimol  zarurdir,
har  ikkalasi  ham,  jamoaviy  ravishda  ham,  ammo
umuman  olganda  u  ideal  nuqtai  nazarga  ega  bo'lib,
idealizatsiya qilingan o'tmishga qochish va kelajakka
ishonchni  yo'qotish  sifatida  namoyon  bo'ladi.  Bu
odatiy  hol  emas,  shuning  uchun  biz  oldingi  bobda
ba'zi  nostalji  yoki  progressiv  elementlarni  aniqlash
haqida  ba'zi  hikoyalar  aytib  o'tdik.  Qaysi  shaklda
bo'lishidan  qat'i  nazar,  diqqat  nostalji  tarkibiy
qismlarining  turli  tomonlariga  qaratilishi  mumkin.
Bu  holat,  agar  kimdir  tovarni  sotish,  ommaviy
axborot  vositasini  yanada  jozibador  qilish  yoki
siyosiy  xabarni  yanada  jozibador  qilish  uchun  sa'y-
harakatlarni  qo'zg'atsa  va  jozibali  tarzda  paydo
bo'lsa. 
Ko'pincha 
ekspluatatsion 
foydalanish
natijasida  kelib  chiqadigan  nostaljiyaning  regressiv
versiyalari  bizning  asosiy  bobimiz  bo'lib,  biz
retrotipingni  kollektiv  regressiv  nostaljiya  shakli
sifatida 
ko'rib 
chiqishni 
istaymiz. 
Qayta
takrorlashning  natijasi  odatda  o'tmishni  cheklangan
repertuar  yoki  stend  rasmlarini  qisqartirishga  olib
keladi. Bu yodgorlik buyumlari yoki belgilarini ishlab
chiqarish  yoki  takrorlashni  o'z  ichiga  oladi,  bunda
ijodiy xotiraning imkoniyatlari tubdan yo'qolgan. Biz
muhokama  qilishda  davom  etar  ekan,  retrotyping
mnemonik xayolga cheklovlar va cheklovlar qo'yadi.
Buning  turli  xil  usullari  mavjud,  shuning  uchun
ko'pchilik 
duch 
keladigan 
oddiy 
misollarni
muhokama qilishdan boshlaymiz.
So'nggi  30  yil  yoki  undan  ko'proq  vaqt  ichida,
pablar  va  restoranlarda  strategik  joylashtirilgan
28

---

joylarda devorlarga osilgan XIX asr oxiri yoki XX asr
boshlarining  ramkali  fotosuratlarini  ko'rish  modaga
aylandi  .  Ushbu  umumiy  rasmlarni  retrotiplash
funktsiyasi 
o'tmish 
haqida 
estetik 
jihatdan
umumlashtirilgan  taassurotni  berish  va  shuning
uchun odatiy mehmonlar avlodlari tomonidan odatiy
holga  aylanib  qolgan  makon  tuyg'usini  yaratishdir.
Fotosuratlar endi ma'lum bo'lgan har qanday narsaga
tegishli emas
Mnemonic tasavvur qilishning
oldindan aytib berilishi 151
individual,  ular  dastlabki  foydalanishda  bo'lgani
kabi;  vaqtning  o'tishi  ushbu  birlashmalarning  yo'q
qilinishiga  imkon  berdi.  O'zlarining  yaqin  oila
a'zolarini  yoki  yaqin  do'stlarini  oldindan  belgilab
bo'lmaydigan 
uslubi, 
hozirgi 
paytda 
tanib
bo'lmaydigan  odam,  faqatgina  o'tmish  kabi  ramziy
ravishda  kiyinish  yoki  soch  turmagi  orqali
o'tmishdagi  ba'zi  o'tmish  haqida  noaniq  imo-ishora
sifatida  ishlatilgan.  .  Bunday  tasvirlar  ma'nosi
jihatidan  yarim  tirik  bo'lib,  ular  ilgari  yashagan
kontekstdan  yirtilib  ketgan;  ular  keltiradigan  har
qanday  faol  ma'no  eng  yaxshi  umumiydir.  Ular
bermoqchi  bo'lgan  kayfiyat  yoki  tuyg'u  -  bu  uzoq
tarixiy  ufqni  bosib  o'tgan  o'tmish  uchun  romantik
nostalji,  ammo  deyarli  esga  olinmaydi,  ularning
monoxrom  sifati,  tarixiy  birlashmalari  bug  'bilan
ishlaydigan  yaqqol  eskirgan  aloqa  texnologiyasi
haqida gapiradi. poezdlar va cho'milish mashinalari.
Shunga 
o'xshash 
retrotiping 
funktsiyasi
ikkinchi 
darajali 
kitoblar 
tomonidan 
tez-tez
bo'shashgan  holda  joylashtirilgan,  po'choqli  joyning
orqa tomonidagi javonlarda joylashgan. Ehtimol, ular
ish  joylari  tomonidan  sotib  olingan  bo'lib  ,  ular
ko'rinmaydigan  tartibda  joylashtirilgan,  shuningdek,
yog'ochga  ishlov  berish  bo'yicha  qo'llanmalar  eski
sayohat  kitoblari  yoki  nomlari  noaniq  bo'lib  qolgan
mualliflarning 
romanlari 
bilan 
yonma-yon
o'tiribdilar.  Ushbu  ikkala  misolda  juda  katta
kasalliklar  mavjud.  Ularning  ustunligi  fon  dekorasi
vazifasini  bajarganda,  bu  odatda  tan  olinmaydi.
Shunday qilib, ular eski turmush tarzining retrotipik
havosini,  teledasturlar  yoki  hatto  radio  kunlaridan
oldingi  uy  hayotini,  qulay  va  qulay  muhitni
ta'minlaydi, 
bu 
ularning 
o'tmishdagi 
oilaviy
birlashishi  va  avtodidaktik  harakatni  yaxshilashga
imkon  beradi.  aql  ».  Mnemonik  yozuvlar  yoki
madaniy  omborlar  sifatida  ular  ma'nosizdir;  bo'sh

---

vaqtlarda  qirg'oq  bo'yida  qolgan  bo'sh  chig'anoqlar.
Tovar  belgisi  eski  foto-tasvirlar  bu  kontekstlarda  va
eski  kitoblar  dizayner  pastness  shakllari  bor,  va  har
doim retrotyping pastness anglatishni uchun bunday
osonlik  bilan  aniqlash  formulalar  orqali  faoliyat
ko'rsatmoqda.  Bu  juda  ham  tayyor  formulalar
keyinchalik  mijozlarni  qulay  holga  keltiradigan  va
o'zlarini  erkin  his  qilishlariga  yordam  beradigan  va
"tashqarida ovqatlanayotganda" yoki ichkilikbozlikda
dam  olishda  o'zlarini  erkin  his  qilishlariga  yordam
beradigan  oldindan  aytib  bo'ladigan  emotsional
registrlar  bilan  yaqindan  ishlashga  mo'ljallangan.
Do'stlar bilan.
Nostalgiyaning  bunday  topografik  jihatdan  ishlab
chiqilgan  shakllari  o'tmishdagi  "alamli  tajriba"  va
"qalbaki  hislar"  ni  ta'minlashda  kitschga  o'xshaydi,
chunki  kitsch  o'tmishining  o'zi  shaxsan  esga
olinmaydi, aniqlanadigan ma'lumotlarga ega emas, u
endi hech kimning oldingi davri bilan bog'lanmaydi.
hayot, u faqat o'sha paytdagi yo'qolgan eng zaif hisni
qayd  etadi  va  o'tmish  tuyg'usi  har  qanday  haqiqiy
o'tmish  bilan  bog'liq  emas.    Albatta,  bu  Nostaljik
shakllari  emas  ,  albatta  ,  bu  tarzda  faoliyat
ko'rsatmoqda. 
Ommaviy 
namoyish 
etilgan
fotosuratlar mahalliy havolaga ega bo'lishi mumkin
29
152  Mnemonic tasavvur
ayniqsa  qishloq  yoki  shaharga,  masalan,  u  eski
davrda  osilgan  jamoat  uyini,  qandaydir  bayram
uchun  eng  yaxshi  kiyimlarida  to'plangan  odamlarni
ko'rsatishi mumkin. Keyinchalik ular vaqtga nisbatan
o'zgarib  turadigan  joyda  mahalliy  hamjamiyat  yoki
o'zaro  bog'liqlikni  his  qilish  uchun  xizmat  qilishi
mumkin .
Kitoblar  -  bu  boshqa  masala.  Kitob,  albatta,  protez
xotiraning  eng  qadimgi  shakllaridan  biridir,  chunki
bu  biz  o'zimiz  qila  olmaydigan  narsalarni  yozib
olishimiz 
va 
eslab 
qolishimiz 
va 
ularni
avlodlarimizga etkazishimiz mumkin, shuning uchun
biz  buni  o'qiymiz.  kimnidir  1930-yillarda  Qohirada
tarbiyalash  yoki  1840-yillarda  kulolchilikda  bolalar
mehnatida 
tajriba. 
 
O'zingizning 
umringiz
davomida 
javonlaringizdagi 
kitoblar 
ularni
o'qiganingizda  sizni  esga  soladi,  shunda  siz  ularni
yana  olib  tashlaganingizda  ular  nafaqat  ulardan
olgan  narsalaringizni,  balki  ularning  sahifalarini
birinchi  marta  bosib  o'tganingizdagi  hayotingizni
ham qaytarib beradi. . Bunday avtobiografik aloqani
30

---

uzish  kitoblarni  shunchaki  eb-ichish  biznesiga,
ularning  uyushmalariga,  hatto  eng  zerikarli  turga
mansub  bo'lgan  mashhur  xotiraga  aylanishiga  olib
keladi.  Bu  faqat  ularning  tashqi  tikuvlari  degan
ma'noni  anglatadi,  ularning  so'zlari  hayotni  to'xtatdi
va mnematik ravishda ular faqat retrotiping sifatida
ishlaydi.
O'tmishni  iste'molchilar  tomonidan  qadoqlash
natijasida  paydo  bo'lgan  retrotiping,  kitsch  singari,
jiddiylikka  yo'naltirilgan  bo'lishi  yoki  o'z-o'zini
anglashi,  temir  estetikasi  bilan  rivojlantirilishi
mumkin,  masalan,  urush  davri  davrlarida  nashr
etilgan 
plakatlardan 
foydalanishda 
'Sizning
mamlakatingiz  sizga  kerak'  "yoki"  E'tiborsiz  nutq
xarajatlarga  olib  keladi  "degan  ogohlantirish.  Vaqt
o'tishi  bilan  bir  davrning  kitschasi  boshqa  estetik
qiymatga  ega  bo'lishi  mumkin,  ammo  tarixiy
ma'lumotnomani  yaratishda  uni  qayta  tuzishda
retrotyping  tarixiy  ma'lumotnomani  tuzatishga
urinish  orqali  amalga  oshiriladi,  shunda  u  faqat
oldindan 
tayyorlangan 
hissiyotlarni 
keltirib
chiqaradi  va  hokazo.  keyingi  o'ynoqli  moslashishni
cheklaydi. Yashirin  xabar  bu  fikrning  etarli  ekanligi;
undan  hech  narsa  olmaslik  kerak.  Bu  ma'noda
retrotyping - bu o'tmishdagi stereotiplash usuli bo'lib,
unda ma'lum davrlarda odamlarning xususiyatlarini
bir hil holga keltirish tendentsiyasi mavjud, masalan,
o'rta  sinf  g'oliblarini  ta'qib  qilingan  prudes  sifatida
tasvirlash  yoki  bu  kishilarning  ijtimoiy  tajribasini
qat'iy  ravishda  shakllantirish.  Shunday  qilib,
Viktorian  Londondagi  ishchilar  hayoti  muqarrar
ravishda  stikan  Dikkensian  uslubida  aks  ettirilgan.
Agar  ushbu  xususiyatlar  yoki  tajribalarga  mos
kelmasa,  u  holda  ektististik  ta'rif  atrofida  sharqona
tavsif va baholarni jalb qilish kuchli bo'ladi.
Qayta  chizish  bu  vaqtinchalik  nuqtai  nazardan
orqaga  yo'naltirilgan  proektsiyaning  bir  shakli.
O'tmish  va  hozirgi  o'rtasidagi  ko'prik  emas,  balki
devor  quradi,  chunki  u  o'zaro  almashishni
rag'batlantirmoqchi emas