Элвин тоффлер

Плутократы и убийцы 
Конфликт между группировками, связанными с Второй и Третьей волнами, на 
самом деле представляет собой центральную ось политической напряженности, по 
которой происходит сейчас раздел нашего общества. Что бы ни проповедовали сегодня 
различные партии и кандидаты, борьба между ними значит намного меньше, чем спор о 
том, кто сумеет извлечь самое главное из того, что останется от гибнущей индустриальной 
системы. Другими словами, они пререкаются по поводу того, кто займет всем известные 
кресла на палубе тонущего "Титаника". 
Гораздо более важным политическим вопросом, как мы увидим в дальнейшем, 
является не вопрос о том, кто осуществляет контроль над последними днями жизни 
индустриального общества, а вопрос о том, кто формирует новую цивилизацию, которая 
быстро идет ему на смену. Тогда как политические стычки, развивающиеся в сфере с 
малым радиусом, истощают нашу энергию и занимают наше внимание, гораздо более 
значимая битва уже происходит под этим покровом. На одной стороне находятся 
приверженцы индустриального прошлого, на другой - все растущее количество людей, 
сознающих, что самые насущные проблемы мира - продовольствие, энергия, контроль 
вооружений, численность населения, бедность, природные ресурсы, экология, климат, 
проблемы пожилых людей, распад городских сообществ, необходимость в творческой 
работе, которая приносила бы удовлетворение, - не могут больше находить свое решение 
в рамках индустриального общества. 
Этот конфликт - это "сверхборьба" завтрашнего дня. 
Эта конфронтация между заинтересованными кругами Второй волны и людьми 
Третьей волны уже распространяется, как электрический ток, по политической жизни 
каждой нации. Даже в неиндустриальных странах все старые направления, по которым 
шла борьба, с приходом Третьей волны принудительно переориентировались. Старая 
война сельскохозяйственных, нередко феодальных интересов против элиты 
индустриализма, будь она капиталистической или социалистической, переходит на новые 
рельсы в связи с приближающимся закатом индустриализма. Сейчас, когда появляется 
цивилизация Третьей волны, означает ли быстрая индустриализация освобождение от 
неоколониализма и бедности - или же в действительности она оказывается гарантией 
постоянной зависимости? 
И только имея в виду этот широкоформатный фон, мы можем приступать к 
оценке газетных заголовков, определять наши приоритеты, находить разумные стратегии 
для контроля перемен в нашей жизни. 
Когда я пишу это, на первых страницах газет сообщается о массовой истерии и 
заложниках в Иране, убийствах в Южной Корее, вышедших из-под контроля спекуляциях 

---

с золотом, трениях между неграми и евреями в США, крупных увеличениях военных 
расходов в Западной Германии, горящих крестах на Лонг-Айленде, гигантском разливе 
нефти в Мексиканском заливе, величайшем в истории противоядерном ралли и борьбе 
между богатыми и бедными странами за право контроля над радиочастотами. Волны 
религиозного возрожденчества проносятся по Ливии, Сирии и Соединенным Штатам; 
неофашистские фанатики утверждают, что убийство по политическим мотивам в Париже 
заслуживает "уважения". А в газете "Дженерал Моторс" сообщается о прорыве в 
технологии по созданию электромобилей. Такие не связанные друг с другом заголовки 
новостей вопиют о необходимости интеграции или синтеза. 
Как только мы поймем, что ожесточенная борьба бушует сейчас между теми, кто 
пытается сохранить индустриализм, и теми, кто старается искоренить его, мы получим 
новый и надежный ключ к пониманию нашего мира. И еще более важно, сможем ли мы, 
имея инструмент для изменения этого мира, выработать политику для целой страны, 
стратегию для какой-либо корпорации или цель нашей личной жизни. 
Однако, чтобы использовать этот инструмент, мы должны уметь отличать 
совершенно отчетливо те изменения, которые служат сохранению старой индустриальной 
цивилизации, от тех, которые облегчают приход новой цивилизации. Короче говоря, мы 
должны понимать и старое, и новое, и индустриальную систему Второй волны, в которой 
были рождены многие из нас, и цивилизацию Третьей волны, в которой будем жить мы и 
наши дети. 
В последующих главах мы рассмотрим более пристально первые две волны 
перемен, и это будет служить подготовкой для нашего исследования Третьей волны. Мы 
увидим, что Вторая волна цивилизации была не случайной кучей компонентов, а 
системой, отдельные части которой взаимодействовали друг с другом более или менее 
предсказуемо, и что фундаментальная структура индустриальной жизни была той же 
самой в самых разных странах, независимо от их культурного наследства или 
политической ориентации. Это - та цивилизация, которую пытаются сохранить 
сегодняшние "реакционеры" как "левого", так и "правого" крыла. Именно этому миру 
угрожает перемена цивилизации, которую несет с собой в историю Третья волна.