"elektron tijorat va raqamli iqtisodiyot" kafedrasi "iqtisodiyotda axborot komplekslari va texnologiyalari"

Rapid Application 
Development (RAD)
Process for developing 
systems in a very short 
time period by using 
prototyping, fourth-
generation tools, and 
close teamwork among 
users and systems 
specialists.
bistraya razrabotka 
prilojeniy
Protsess 
razrabotki sistem v 
techenie ochen 
korotkogo perioda 
vremeni, ispolzuya 
maketirovanie, 
instrumenti chetvertogo 
pokoleniya, a takje pri 
tesnom vzaimodeystvii 
mejdu polzovatelyami i 
spetsialistami sistem. 
ilovalarni tez yaratish
Tizim bo‘yicha 
mutaxassislar va 
foydalanuvchilarning 
o‘zaro hamkorligida 
to‘rtinchi avlod 
vositalaridan va 
maketlashtirish usullaridan 
foydalanib, qisqa vaqt 
ichida tizimni yaratish 
jarayoni. 
rationalization of 
procedures
The 
streamlining of standard 
operating procedures, 
eliminating obvious 
bottlenecks, so that 
automation makes 
operating procedures 
more efficient.
ratsionalizatsiya 
protsedur
Uporyadochenie 
standartnix operatsionnix 
protsedur, ustraneniya 
yavnix uzkix mest, tak 
chto avtomatizatsiya 
delaet operatsionnie 
protseduri bolee 
protseduralar 
ratsionalizatsiyasi
Standart 
operatson proyseduralarni 
tartibga keltirish, ulardagi 
oshkor kamciliklarni 
bartaraf etish asosida 
samarali ishlashlarini 
ta’minlash. 

---

575 
effektivnimi. 
real options pricing 
models
Models for 
evaluating information 
technology investments 
with uncertain returns by 
using techniques for 
valuing financial 
options.
modeli realnoy otsenki 
variantov
Modeli dlya 
otsenki investitsiy v 
informatsionnie 
texnologii s 
neopredelennoy pribilyu 
pri pomoshchi metodov 
dlya otsenki finansovix 
variantov. 
variantlarni real baholash 
modeli
Moliyaviy baholash 
metodlaridan foydalangan 
holda axborot 
texnologiyalari uchun 
kiritiladigan 
investitsiyalarni hali 
noma’lum bo‘lgan foyda 
sharoitida baholash modeli. 
record
A group of 
related fields. 
zapis
Gruppa 
vzaimosvyazannix poley. 
yozuv
O‘zaro bog‘langan 
maydonlar guruhi. 
referential integrity
Rules to ensure that 
relationships between 
coupled database tables 
remain consistent.
ssilochnaya
tselostnost
Pravila, 
obespechivayushchie 
vzaimosvyaz mejdu 
svyazannimi tablitsami 
bazi dannix, v kotoroy 
ssilki ostayutsya 
neizmennimi. 
havolalashning butunligi
Ma’lumotlar bazasidagi 
o‘zaro bog‘langan 
jadvallardagi havolalarning 
o‘zgartirilmasdan qolishini 
ta’minlovchi qoidalar.
relational DBMS
A 
type of logical database 
model that treats data as 
if they were stored in 
two-dimensional tables. 
It can relate data stored 
in one table to data in 
another as long as the 
two tables share a 
common data element. 
relyatsionnaya SUBD 
Tip logicheskoy modeli 
bazi dannix, kotoriy 
obrabativaet dannie, kak 
budto oni bili soxraneni v 
dvumernix tablitsax. 
Takaya sistema mojet 
svyazat dannie, 
xranivshie v odnoy 
tablitse s dannimi v 
drugoy tablitse, i eti dve 
tablitsi sovmestno 
ispolzuyut obshchiy 
element dannix.
relyatsion MBBT
Ma’lumotlar bazasi 
modelining turi bo‘lib, unda 
ma’lumotlar ikki o‘lchamli 
jadval ko‘rinishida 
saqlanadilar. Bunday tizim 
bazadagi bir jadvaldagi 
ma’lumotlarni boshqa bir 
jadval bilan bog‘lashi va 
ulardan birgalikda 
foydalanishi mumkin.