Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

Pre-mandate commitment authority

Authority for new missions to initiate contracts to provide services (such as strategic lift and port operations) and critical items (such as rations, fuel and water) prior to the approval of a mission mandate by the Security Council. This objective is to match the availability of financial resources with political developments so that response can be rapid and the initial key support structures of a new mission can be established (UNTERM Organization).

Calque and DT Принятие обязательств до утверждения мандата (UNTERM)

Prinjatie objazatel’stv do utverzhdenija mandata

L.t.: the acceptance of commitment before the establishement of mandate

Ruscorpora: 0 matches See a similar term: Commitment authority: полномочное обязательство Обязательство, подтверждающее, что финансовая организация предоставит кредитную линию в рамках собственных или донорских ресурсов (Academic). The Internet: UNTERM Rarely used “В связи с отсутствием полномочий на принятие обязательств до утверждения мандата и доступа к предсказуемым и надлежащим ресурсам для проведения < >” (Linguee).