Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada


Additional or Irrelevant Components



Download 1,27 Mb.
bet403/610
Sana19.01.2022
Hajmi1,27 Mb.
#392307
1   ...   399   400   401   402   403   404   405   406   ...   610
Bog'liq
zarur-конвертирован

Additional or Irrelevant Components

Cоотношение собственных и заемных средств компании (Ruscorpora)



Sootnoshenie sobstevennyh i zayomnyh sredstv kompanii

L.t.: ratio of own and borrowed means of a company

Ruscorpora: 1 doc.

Впрочем, после IPO соотношение собственных и заемных средств компании может вернуться н а неоптимальный уровень (Shesterina, 2006. Ruscorpora).



7.

Additional or Irrelevant Components

Отношение заемных средств к собственным средствам компании (Academic)



Otnoshenije zayomnyh sredstv k sobstbennym sredstvam kompanii

L.t.: relation (ratio) of one means to the borrowed means (ones) of a company

Ruscorpora: 0 matches

8.

Calque and DT

Коэффициент соотношения собственных и заёмных средств (Ruscorpora)



Koefficient sootnoshenija sobstvennyh i zayomnyh sredstv

L.t.: coefficient of the ratio between own and borrowed means

Ruscorpora: 16 doc.

Для оценки финансового состояния заемщика используются три группы оценочных показателей: коэффициенты ликвидности; коэффициент соотношения собственных и заемных средств; показатели оборачиваемости и рентабельности. (В. Н. Жоваников. Менеджмент кредитных рисков: теоретические аспекты и практические решения (2003) // «Финансы и кредит»,

2003.05.19)


9.

Calque and DT

Соотношение собственного капитала и заёмных средств (Ruscorpora)



Sootnoshenie sobstevennogo kapitala i zayomnyh sredstv

L.t.: ratio of own capital and borrowed means

Ruscorpora: N.c.: 1 doc.

…банки и брокерские компании по большей части финансируют свой бизнес за счет заемных средств и при списании активов вынуждены снижать свои объемы кредитования, чтобы не допустить снижения соотношения собственного капитала и заемных средств. (Krizis na dva

trilliona, 2007. Ruscorpora).


10.

Calque and DT

Соотношение между заемным и собственным капиталом (Academic)



Sootnoshenije mezhdu zayomnym i sobstvennym kapitalom

L.t.: ratio between borrowed and own capital

Ruscorpora: 0 matches

11.

Calque and DT

Отношение заемного капитала к собственному (Academic)



Otnoshenije zayomnogo kapitala k sobstvennomu

L.t.: relation of borrowed capital to the own one

Ruscorpora: N.c.: 1 doc.

«Помимо прочего, это поможет оптимизировать отношение заемного капитала к собственному»

, – добавляет он. (Koptjubenko, 2005. Ruscorpora)


12.

Calque and DT

Обязательства к собственному капиталу (Academic)



Objazatel’stva k sobstvennomu kapitalu

L.t.: liabilities to one’s own capital




Ruscorpora: 0 matches

13.

Calque and DT

Показатель отношения заемных средств к капиталу (Academic)



Pokazatel’ otnoshenija zayomnyh sredstv k kapitalu

L.t.: an index of the relation (ratio) of borrowed means to the capital

Ruscorpora: 0 matches

14.


Download 1,27 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   399   400   401   402   403   404   405   406   ...   610




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish