Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

Обязательное предложение о приобретении ценных бумаг (Ruscorpora)

Objazatel’noje predlozhenie o priobretenii cennyh bumag
L.t.: an obligatory offer for the acquisition of securities
Ruscorpora: N.c.: 1 doc. О желании «Самохвала» консолидировать 100% акций ТАМП говорится в «Обязательном предложении о приобретении ценных бумаг» документе, выпущенномкомпанией 6 сентября 2007 года для соакционеров мясокомбината (Мария Соловиченко. «Самохвал» не распробовал колбасу // РБК Daily, 2007.10.26)
4.	Calque and DT Обязательное предложение о выкупе (пакетов) акций (Ruscorpora)
	Objazatel’noe predlozhenie o vykupe (paketov) akcij
	L.t.: an obligatory offer for the buyout of the (packages) of shares
	Ruscorpora: N.c.: 14 doc. 16 июля 2008 года «Уралхим» направил миноритариям этого предприятия оферту –