Die Wortgruppe (auch Phrase, Wortverbindung) ist eine nicht satzartig getrennte Verbindung zweier oder mehr auf einander syntaktisch und semantisch bezogener Autosemantika (d.h. selbständige sprachliche Einheiten). Gegenstand der Syntax sind vor allem freie Wortgruppen, die nicht als Festgebilde im Inventar der Sprache existieren, sondern im Prozess der Rede generiert werden. Im Bereich der Grammatikforschung gehören außer den freien Wortgruppen auch Halbfeste Wortgruppen mit grammatischer Bedeutung, z.B. hat zu machen. Freie Wortgruppen sind Segmente von Sätzen. Ein erweiterter Satz kann in mehrere Wortgruppen ausgegliedert werden. Die Glieder der Wortgruppen stehen entweder in Kontaktstellung oder sind voneinander entfernt. Obwohl Wortgruppen ein Satzsegmente sind, ist der Satz keine mechanische Verbindung von Wortgruppen. Die Hauptbeziehung des Satzes - die Subjekt-Prädikat-Verbindung bleibt bei der Segmentierung des Satzes in Wortgruppen unberücksichtigt. Die Wortgruppe wird als eine vom Wort und vom Satz unterschiedliche Einheit betrachtet, die eine eigene innere Form hat, die von ihren Funktionieren im Satz unabhängig ist und bei verschiedenen Verschiebungen des Satzgliedwertes der Wortgruppe intakt bleibt. J-Ries - ein munterer Knabe von 8 Jahren kam herbei gesprungen. (Subjekt) Wir trafen ein munteren Knaben von 8 Jahren (Objekt). Er was damals ein munterer Knabe von 8 Jahren (Teil des Prädikats). Das wesentliche Element der grammatischen Form einer Wortgruppe ist der Charakter der syntaktischen Verbindung zwischen den Gliedern der WG. Danach unterscheidet man folgende WG: Wortreihe, Wortgefüge, Satzwertige Wortgruppen.Neben den einfachen 2 bei 3-wörtigen Wortgruppen trifft man auch Wortgruppen mit großer Gliederzahl und nicht selten mit gemischter Struktur. z.B. die große Einigenkampfaktion aller Freunde des Friedens der Freiheit. – diese Wortgruppe ist Komplex, sie hat eine gemischte Struktur, weil ihre Glieder durch verschiede Arten der syntaktischen Verbindung zusammengefügt sind. Im Bereich der Wortgruppenlehre muss auf das Verhältnis der Begriffe Wortgruppe und Syntagma aufgegangen werden. Man spricht von der Segmentierung des Satzes nicht nur von Wortgruppen, sondern auch von Syntagmen. Bei der intonatorischen Aufgliederung fallen die Grenzen der Wortgruppe und des Syntagmas nicht zusammen, obwohl beide inhaltlich bedingt sind. Einige Syntagmen sind Sätze und können deshalb nicht als Wortgruppe gelten, z.B. es regnet. Das Syntagma kann auch einwortig sein, z.B. langsam, ging er die Straße entlang. Wortgruppe und Syntagma können auch übereinstimmen, z.B. auf den Zweigen den Tannen klettert ein Hörnchen. Das 2. Syntagma ist keine Wortgruppe, da es eine Subjekt-Prädikat Verbindung ist. Syntagma kann auch aus einem Wort bestehen.
Do'stlaringiz bilan baham: |