MUSTAQÍLLÍQ MAYDANÍNAN ÓTKENDE
Búgin Ámiw bolıp aqqım keledi,
Arǵımaq at bolıp shapqım keledi,
Búgin óńirine ózbek aǵamnıń,
Kewlimnen gúl úzip taqqım keledi.
Nawayı, Berdaqlar dástan pitkende,
Babur tárki-Watan qılıp ketkende,
Mashrab ǵázzelleri páryad etkende,
Oyǵa alǵan maqsetine jetken be?
Babalar ruwxı keshti oyımnan,
Mustaqıllıq maydanınan ótkende.
Akmal, Allayarlar atılıp ketkende,
Jawlar Qadriydi qatıl etkende,
Sharapatlı insan uyqısın buzıp,
Qábirinen shıǵarıp alıp ketkende...
Bári kóz óńimnen ótkendey boldı,
Mustaqıllıq maydanınan ótkende.
«Aq altın» nan tawday qırman pitkende,
Onı jat kárwanlar alıp ketkende,
Sen oyshań súyenip awır ketpenge,
Únsiz turıslarıń eleslep ketti,
Mustaqıllıq maydanınan ótkende.
Seniń ruwxıńdaǵı mártlik, danalıq,
Jańa dáwran jolın tappaǵı lazım,
Biyik insanlıǵıń dúnya tán alıp,
Jáhán minberinen shıqsın hawazıń.
Kewil talwas etip, ilham yosh urar,
Miyrim suwı menen tolǵanday Aral,
Eser bir ájayıp jaǵımlı samal,
Mustaqıllıq maydanınan ótkende.
Ózbekstan Kúnshıǵstıń Sholpanı,
Kóp qıyın jollardan óterseń asıp,
Biniyad tawıp azat insan ármanı,
Jolıńdı jaqtırar ıǵbal quyashı.
92
«Qutlı qádemıńe hásanat» diyip,
Qan-qardash xalıqlar qol berip qolǵa,
Qara qalpagımdı shalqayta kiyip,
Janıńda baraman bul ullı jolda!
TUMARIS
MASSAGETLER QÍSSASÍ
(poemadan úzindi)
Tumarisa, wa anajan,
Sarsılasań basıń iyip,
Perzentińniń azasınan
Júrek-bawırıń tur ǵoy kúyip,
Eńkeytpe tilla jıǵańdı,
Sır berip nasharlıq etpe.
Qayǵı aldında qayısqandı,
Jaqtırmaydı massagetler.
Bos kelipti úmit atıń,
Ayhay! Biraq, ókinbe sen.
Óz qátesin, óz uyatın
Juwǵan ol óz qanı menen,
Kóter bastı! Qayda seniń
Erkeklerdi basqan susıń?
Jolbarstıń jaw búyregin
Julıp jegen ǵaybar kúshiń?
Qas batırdıń bas súyegin
Zeren etip, qımız ishken,
Sen emes pe, eldiń kegin,
Keskilesip alıp ósken!
Arqar múyiz ay astında
Kim kórkińdi saǵınbaǵan.
Ógiz suwdıń jaǵasında
Kim kúshine tabınbaǵan!?
Kiy jarqıldap sáwkeleńdi,
Sır berip nasharlıq etpe.
Kóp qayǵırıp júdegendi
93
Jaqtırmaydı massagetler.
Tumarisa otır únsiz,
Tarqatqan ol qolań shashın.
Boz orda misli heshkimsiz,
Otır hámme iyip basın,
Ǵıjlap turǵan oshaqtaǵı
Seksewildiń qozı sóner.
Al, kewilde perzent daǵı
Ot tiygendey órshelener.
Kesik qulaq nóker úyden
Shıǵıp ketti bir jaqlarǵa,
Suwıq xabar ol ákelgen
Qaldı gúwlep qulaqlarda.
Ol aytqan: «Patsham, bizlerge
Bul saparı Kún qas bolǵan.
Jaw albırap qashqan jerde
Tayar awqat, mol dasturqan.
Jayıwlı turǵanın kórip
Japırılıp tústik attan.
Jatır meslerde kópirip
Bir ishimlik, ózi qatqan...
Ishtik simirip, jedik etti,
Kewil ósti, bas ǵuwıldap.
Uyqı bastı, dińke ketti...
Jaw, sóytip túsirdi aldap,
Esimizge kelsek keshte,
Ayaq-qollar matawlı tur.
Bul qorlıqlı kúndi eske
Alıw maǵan tawdan awır!
Kók shatırda kóshki taxtta
Shah otırar ǵarq-ǵarq kúlip,
Ústimizde toy qızbaqta,
Biz jatırmız tiriley ólip,
Bir waqları tiklep boyın,
Turdı balań jaynap kózi.
— Patsha qutlı bolsın toyıń!
Bar meniń bir aytar sózim.
Bosat meniń qollarımdı,
94
Erkin esime eneyin,
Bilseń payda sırlarımdı,
Qáleseń, aytıp bereyin, —
Dedi turıp tutqın balań
(Men oyladım: jigit mınaw
Endi óli arslannan
Tiri tıshqandı ábzel bildi-aw)
Farsılardıń shahı sonda
Sharap tolı tilla jamın
Ishpey biraz otırdı da,
Sıypadı jiyren saqalın:
— Alıp-anadan — at-biyeden,
Mártligińe tarttıń bala.
Jawdıń da mártin súyemen,
Háy, jas batır, maǵan qara!
Ákeń bir saq patsha boldı,
Jurtına jaw darıtpaǵan.
Dúnyaǵa dańq jayıp óldi.
Kim tiye aldı barıp oǵan?
Anań — arıw Tumarisa,
Patshalıqqa jarasadı.
Xorezmiya, Sogdiyana
Oǵan kópten talasadı.
Asaw arqar ańshı quwsa,
Asqar tawdan pana tabar.
Biyik shınǵa búrkit qonsa,
Onıń ushqır qanatı bar.
Awramazda
1
táńirim maǵan
Qúdiretli shahlıq berdi,
Kóp ellerdi asawsıǵan
Qılısh penen alıp berdi.
Baktr, midan, parfi, derbik,
Hámmesi de ójet bolǵan.
Biraq, jeti jáhán derlik
Búgin maǵan qullıq qılǵan.
Do'stlaringiz bilan baham: |