Davlatlar nomlarining etimologiyasi

DAVLATLAR NOMLARINING ETIMOLOGIYASI 

BOBURJON MAVLONOV 

 

 

- 8 - 

 

Beliz  -  1638-yilda  birinchi  bo’lib  Belizga  borgan  qaroqchi  Piter  Uellis  ismining 

ispancha  buzilgan  talaffuzi.  Beliz  daryosiga  nisbat  berib  aytilgan  mayya  tilidagi 

"be'lix"  (loyqa  suv)  so’zidan  olingan  bo’lishi  ham  mumkin.  Avvallari  Britaniya 

Gondurasi deb nomlangan. 

Benin  -  zamonaviy  Benin  hududi  joylashgan  qadimgi  shu  nomdagi  Afrikadagi 

imperiya sharafiga nomlangan. Oldinroq bu mamalakat Dagomeya deb atalgan. 

Braziliya  –  yog’ochi  qizib  turgan  cho’g’  rangini  eslatuvchi  shu  nomdagi  daraxt 

nomidan  olingan.  Boshqa  bir  gipotezaga  ko'ra,  Braziliya  nomi  "sesalpiniya 

(braziliyaning  sharqida  o’suvchi  daraxt  turi)  o'lkasi"  degan  ma'noni  anglatuvchi 

portugalcha 'Terra do Brasil' iborasining qisqartmasi.  

Bruney - Bu davlatga 1363-yilda islomni qabul qilgan va Muhammad Shoh nomi 

bilan  Bruneyning  birinchi  sultoni  bo'lgan  Avang  Alak  Betatar  asos  solgan.  Afsonaga 

ko'ra,  Avang  Alak  Betatar  sayohat  paytida  ilgari  noma'lum  daryoning  mansabi 

(daryoning  boshqa  bir  suv  havzasi,  dengiz,  okean,  ko’l  yoki  boshqa  bir  daryoga 

quyilish  joyi)  ni  topadi  va  "Baru  nah!"  ("bu  yerda!")  deb  qichqiradi.  Bu  iboradan 

dastlab  daryo,  keyinchalik  esa  sultonlik  nomi  kelib  chiqqan.    Keyinchalik  nom 

"Barunay"  ga  aylantiriladi,  ehtimol,  bu  so’z  sanskrit  tilidagi  "varun"  so'zidan  kelib 

chiqqan  bo'lib,  bu  "okean"  yoki  mifologik  jihatdan  yondashilganda  "okeanning 

xo'jayini"  degan  ma'noni  anglatadi.    Mamlakatning  to'liq  nomi  -  "Negara  Bruney 

Darus  salam"  (arabcha  ملاسلا  راد).  "Darus  salam"  "tinchlik  yurti"  degan  ma'noni 

anglatadi, "Negara" esa malay tilida "mamlakat" degan ma'noni anglatadi. 

Butan  -  Bhotia  yeri.  Tibet  aholisi  bo’lgan  Bhotialar  X  asrda  Tibetdan  hozirgi 

Butan  hududiga  ko’chadi.  Nomning  umumiy  asosi  tibetcha  so’zlar  "Bod"  (Tibetning 

qadimgi  nomi)  va  "anta"  (chekka,  oxir)  hisoblanib,  "Chekka  Tibet"  ma'nosini 

anglatadi. Endonimi - Druk-Yul (ajdari yurti). 

Buyuk  Britaniya  -  lotincha  "brittlar  yeri".  Britt  xalqi  Britaniya  oroli  tub 

aholisining  bir  qismi  bo’lgan.  V  asrda  angl-sakslar  hujumi  natijasida  brittlarning  bir 

qismi materikka ko’chib o’tadilar va Kichik Britaniya (Britannia Minor, hozirgi Bretan) 

ga  asos  soladilar.    VI  asrdan  bu  nomga  antonim  ravishda  orol  'Katta  Britaniya' 

(Britannia Major, Greater Britain) nomi bilan atala boshlaydi. Rasmiy Buyuk Britaniya 

nomi 1474-yilgi Angliya qiroli Eduard IV ning qizi va Shotlandiya qiroli Jeyms III ning 

o'g'li Jeyms IV o’rtasidagi nikoh tuzilganda ishlatilgan.  

Boliviya - Ispaniya zulmiga qarshi kurashgan Lotin Amerikasi xalqlari qahramoni, 

harbiy  arbob  Simon  Bolivar  sharafiga  nomlangan.  U  mamlakatning  1-prezidenti 

bo’lgan (1825-yilgi mustaqillikdan so’ng). 

Bosniya va Gersegovina - avvallari mamalakat 2 ta alohida hududlardan iborat 

bo’lgan: katta shimoliy qismi Bosna daryosi sharafiga nomlangan, kichik janubiy qismi 

o'z nomini nemischa  dvoryanlar unvoni bo’lmish "gersog" so’zidan olgan. Bu unvon 

---