Davlat tibbiyot instituti

Vinylinum, i,n - vinilin
Viride (is) nitens (ntis )-brilliant yashili
Vitaminum, i,n - vitamin
vitrum, i, n - kichkina shisha idish
Vitis, is,f – uzum vivo,ere,3-yashamoq vulgaris, e -oddiy

Xx

Xeroformium, i, n -kseroform

Zz

Zea (ae) mays(idis ) -makkajo‘xori
Zincum, i, n -rux
Zizyphus, i,m -chilonjiyda

O‘zbekcha - lotincha so‘zlar

Aa
Adonis (safsargul )- Adonis,idis,m
azot- nitrogenium, i, n alloxol- allocholum, i,n alloy (sabur )- Aloё, ёs,f analgin- Analginum,i,n angishvonagul - Digitalis,is,f
antitseptik- antisepticus,a,um anestizin- anaesthesinum,i,n anor- granatum,i,n
amidopirin- Amidopyrinum,i,n amikazol-Amycazolum,i,n aminazin-Aminazinum,i,n aminalon - Aminalonum,i,n ammiakli-ammoniatus,a,um ammoniy- ammonium, i ,n ampulla –ampulla,ae,f apomorfin- Apomorphinum,i,n aprenal- Aprenalum,i,n apressin- Apressinum,i,n aprofin– Aprophinum,i ,n
arpabodiyon,oddiy anis-Anisum,i,n arpabodiyonli- anisatus,a,um arslonquyruq- Leonurus,i,m
archa – Juniperus,i,f
astmaga qarshi-antiasthmaticus,a,um astmaga qarshi yig‘ma(choy)- species(erum) antiasthmaticae (arum)
achchiq toron, suvqalampir- Polygonum(i) hydropipier (eris) achchiq shuvoq ,ermon- Artemisia (ae) absinthium (i)
aerozol - Aёrosolum, i, n

Bb

bakteriya-bacterium ,i,n
baliq yog‘i- Oleum (i)iecoris Aselli
balzam –balsamum,i,n bangidevona – Datura , ae, f barg – folium i,n
bariy – Barium ,i,n
bahorgi-vernalis ,e
bahorgi Adonis- Adonis (idis) vernalis (is)
belladonna - Belladonna,ae,f bellastezin - Bellasthesinum i,n benzoyli – benzoicus , a, um binafsha ( gunafsha)- Viola , ae, f bodom- Amygdala,ae,f
bolalar uchun-pro infantibus Botkin tomchisi - Guttae Botkini Brilliyant yashili-Viride(is) nitens (ntis)
brom- Bromum i,n
bromizoval – Bromisovalum ,i,n burga zupturum – Pantago(inis) psillium (i)
Burov suyuqligi- Liquor (oris)

Burovi

bug‘doy- Triticum, i,n bo‘rigul – Venica, ae, f bo‘znoch – Helichrysum, i,n bo‘ymodaron- Millefolium, i,n
bo‘g‘maga qarshi-antidiphthericus , a, um

Dd

dalachoy ,qizilpoycha,sariqchoy-

Hypericum, i,n

dastarbosh – Tanacetum , i, n darhol, zudlik bilan- statim davolamoq- curo,are,1 dezoksikortikosteron- Desoxycorticosteronum, i,n depressin- Depressinum, i,n dermatol- Dermatolum, i,n

diazolin- Diazolinum, i,n dibazol- Dibazolum, i,n dikain- Dicainum, i,n dimedrol- Dimedrolum, i,n diprofen- Diprophenum, i,n diuretin- Diuretinum, i,n
dori,(darmon)-medicamentum, i,n dorivor,dorixona-i (-si)-officinalis,e dorixona - officina,ae,f dukkakdoshlar- Fabaceae
do‘lana- Crataegus, i,f

Ee

evkalipt - Eucalyptus,i, f
evkommiya xitoy gutttapercha daraxti

- Eucommia,ae,f

eleuterokokk-Eleutherococcus,i,m eman , dub - Quercus ,us, f eritromitsin -Erythromycinum,i,n erkak paparotnik -Filix mas; Filicis maris
etazol - Aethazolum,i,n etamin - Aethamidum ,i,n etimizol - Aethimizolum ,i,n etinilestradiol-

Aethinyloestradiolum,i,n

etil - i - si - aethylicus,a,um eufillin - Euphyllinum,i,n efedra ,qizilcha -Ephedra,ae, f efir - Aether , eris, m
efirli - aethericus,a,um
exinopanaks -Echinopariax, acis, n Ff
farmakopiya -pharmacopoea,ae , f fenamin - Phenaminum,i, n fenatsetin - Phenacetinum ,i,n fenobarbital - Phenobarbitalum,i,n Fenoksimetilpenitsillin-

Phenoxymethylpenicillinum,i,n

fenol - Phenolum,i,n
fenolftalein-Phenolphthaleinum,i,n fitin - Phytinum,i,n
fosfor - Phosphorus,i, m ftalazl - Phthalazolum,i,n ftor - Fluorum,i,n
furatsillin - Furacilinum,i,n fenilsalitsilat-Phenylii salicylas (atis) fosfat-phosphas, atis, m
fosforli-phosphoricus, a, um
furazilidon-Furazolidonum, i, n

Gg

gazako‘t- Gentiana ,ae,f
gazanda- Urtica,ae,f
gangrenaga qarshi-antigangraenosus ,a, um
geksametilentetramen- Hexamethylentetraminum, i,n geksamidin - Hexamidinum, i, n gematogen - Haematogenum , i,n gemostimulin- Haemostimulinum, i,n gidroksid- hydroxydum , i,n
glikozid- glylcosidum, i,n glitserin- Glycerinum, i,n glitserinli-glycerinosus ,a,um glukoza- Glucosum, i,n glyukanat- glucanas,atis,m gulxayri- Althaea,ae,f
gunafsha ( binafsha) – Viola , ae, f
guruch - Oryza,ae,f
grek yong‘og‘i-Juglans ( dis, f)regia(ae)

Hh

habdori - pilula, ae, f
hayot - vita, ae, f
hid - odor, oris, m

holat, ahvol - status, us, m
hujayra - cella, ae, f

Ii

izotonik-isotonicus,a,um
ildizpoya ildizlar bilan-rhizoma(atis) cum radicibus
ilonsimon toron- Bistorta ,ae,f ingalyatsiyalar uchun – pro injectoinibus
itjumrut- Frangula ,ae, f
ich ketishga qarshi-antidiarrhoicus, a, um
ich suradigan yig‘ma (choy) –species (erum) laxantes (ium)
ittikanak – Bidens, ntis, f Jj
jag‘-jag‘ - Bursa(ae) pastoris
jelatin-gelatina,ae,f jelatinli-gelotinosus,a,um Jeltushnik-Erysimum,i,n jo‘ka- Tilia,ae,f

Kk

kakao-Cacao (turlanmaydi) kalanxoy – Kalanchoё,ёs,f kaliy- Kalium, i,n
kaltsiy- Calcium, i,n kamfora-camphora,ae,f kamforli-camphoratus,a,um kanakunjut- Ricinus, i,n
kanakunjut moyi-Oleum (i) Ricini kapsula shaklida ber- da in capsulis karam –Brassica(ae,f) oleracea(ae) kattalar uchun-pro adultis
katta zupturum- Plantago(inis) major (is)
kashnich – Coriandrum, i, n
keragida,kerak paytida-ex tempore
keragicha-quantum satis kislorod- Oxygenium, i, n kodein- Codeinum, i,n korazol- Corazolum, i,n kordigit- Cordigitum, i,n kollorgol- Collorgolum, i,n
konservatsiya qilingan-conservatus,a um konservalangan-concentratus,a,um kortizon- Cortisonum , i,n
kofe- Coffea , ae, f kofein- Coffeinum , i,n kraxmal-amylum , i,n
kseoform-Xeroformium , i,n kumush- Argentum , i,n kuchala(daraxt)- Strychnos , i,f ko‘z-i (-si)-ophthalmicus ,a,um ko‘k,zangori-coeruleus ,a,um
ko‘k yo‘talga oid-pertussicus, a, um
ko‘k nori -Papaver, eris,n ko‘krak yig‘masi-species (erum) pectorales (ium)

Ll

lanolin- Lanolinum , i,n
Lassar pastasi- Pasta(ae) Lassari levomitsetin–Laevomycetinum, i,n ledum (bagulnik)- Ledum , i,n
limon (daraxt)-Citrus(i,f) limonum( i )
litiy- Lithium, i,n

Mm

mavrak- Salvia ,ae,f
magniy-Magnesium, i,n;magnium , i,n magnoliya- Magnolia , ae, f makkajo‘xori- Mays , ydis , f mandarin(daraxt)-Citrus (i) unshiu maralquloq- Veratrum , i,n

marvaridgul- Convallaria ,ae,f margimush- Arsinicum , i,n mentol- Mentholum , i, n mentall-metallum, i,n
metandrostenolon-Methandrostenolum , i,n
metatsin- Methacinum , i, n metal - Methylinum , i,n metilandrostendiol- Methylandrostendiolum, i,n metilen ko‘ki - Methylenum( i ) coeruleum ( i )
metaltestosteron -

Methyltestosteronum, i , n

Nn
narkoz - narcosis, is , f
narkotik - narcoticus, a , um
nastoyka - tinctura, ae , f natriy - Natrium,i,n naftalan - Naphthalanum,i,n
naftanli - Naphthalanatus,a,um
naftizin - Naphthyzinum,i,n na’matak - Rosa,ae,f naftalan surtmasi-unguentum(i)

Naphthalani

nitroglitserin- Nitroglycerinum,i,n novokain - Novocainum,i,n novshadil arpabodiyon tomchlari - Liquor (oris) Ammonii anisatus(i) novshadil spirit - Solutio ( onis)

Ammonii caustici

noksiron - Noxyron,i,n norsulfazol - Norsulfazolum, i,n no- shpo - No -spa,ae,f
nufar - Nuphar,ari Oo
oddiy igir-Acorus(i) calamus (i) m
oddiy isiriq-Peganum(i) harmala(ae)
oksid - oxydum, i,n
oktestrol - Octoestrolum,i,n olabuta- Chenopodium, i, n olovda kuydirilgan - ustus,a,um olcha – Cerasus , i, f
oltin - Aurum,i,n
oltingugurt – sulfur,uris,n oltingugutrli - sulfuratus,a,um oqqaldirmoq - Farfara,ae,f
og‘riqni qoldiruvchi - analgeticus,a,um
og‘iqsizlantiruvchi -anaestheticus,a,um

Pp

pankreatin - Pancreatinum,i,n pantokrin - Pantocrinum,i,n paratsetamol - Paracetamolum,i,n papaverin - Papaverinum,i,n paparotnik,qirqquloq-Filix,icis,f parda (po‘st) bilan qoplangan - obductus,a,um
parafin -paraffinum,i,n paraffin bian qoplangan - paraffinatus,a,um
pasta - pasta,ae, f
paxikarpin - Pachycarpinum,i,n
paxta - Gossipium,i,n pentalgin - Pentalginum,i,n pentamin - Pentaminum,i,n pepsin - Pepsinum,i,n pergidrol - Perhydrolum,i,n periploka - Periploca,ae, f peoksid - peroxydum,i,n
piyoz boshi, piyoz - bulbus,i, m pilokarpin - Pilocarpinum,i,n pirofos - Pyrophosum,i,n plantaglyutsid -Plataglucidum,i,n podofillum - Podophillum,i,n polemonium - Polemonium,i,n

prednizolon - Prednisolonum,i,n prozerin - Proserinum,i,n promedol - Promedolum,i,n protargol - Protargolum,i,n

Qq

qayin - Betula, ae,f
qaynatma – decoctum,i,n
qalampir i si - Piper, eris, n qalampir garmdori - Capsicum,i,n qalampir - piperitus, a, um qandag‘och – Alnus , i , f
qarag‘ay - Pinus, i, f qarag‘aydoshlar - Pinaceae qizil angishvonagul - Digitalis(is) purpurea (ae)
qizilcha - Ephedra , ae, f
qizilmiya, shirinmiya- Glycyrrhiza, ae, f; Liquiritia, ae, f
qirqbo‘g‘im - Equisetum,i,n
qirqquloq – Filix, icis, f
qon to‘xtatuvchi-haemostaticus,a,um qoraqiz - Bidens, ntis, f
qoqi - Taraxacum,i,n qog‘ozda ber - da in charta qovoq – Cururbita , ae , f
qutichada ber - da in scatula quritishga qarshi- antirabicus,a,um qo‘rg‘oshin - Plumbum ,i,n

Rr

ravoch - Rheum,i,n ra’noguldoshlar - Rosaceae rezerpin - Reserpinum,i,n resortsin -- Resorcinum,i,n retsept - receptum,i,n riboflavin - Riboflavinum,i,n rux - Zincum,i,n