c. o’simliklar qismini bildiruvchi so’zlar d. galen preparatlarining nomlari
"moy" so‘zi qanday qisqartiriladi? Recipe: Olei Menthae guttas III
o. b. olei. c. ole. d. ol.
"Qaynatma" so'zini qanday qisqartirish mumkin?
dec. b. deco. c. decact. d. de.
"1 Tomchi" so‘zi qanday qisqartiriladi?
gtt I. b. gt. 1 c. g. 1 d. gut 1
"Ildiz" so‘zini qisqartiring. Rp: Pulveris radicis Rhei.
r. b. ra. c. radi. d. radic.
” Moychechak gullari” iborasi retseptda qanday yoziladi
Rp: Flores Chamomillae b. Rp: Floris Chamomillae
c. Rp: Fl Chamomillae d. Rp: Flor Chamomillae
’’ Borat kislotasi’’ iborasini qisqartma shaklini toping
acidum boricum b. ac. boricum c. ad boricum d. acidum bor
Lotincha - o‘zbekcha lug‘at Aa
acidum,i,n - kislota Achillea,ae,f – bo‘ymadaron Acorus(i) calamus(i) – oddiy igir Acyclidinum, i, n - atsiklidin addo,ere,3 – qo‘shmoq
adeps, ipis,m – yog‘
Adonis,idis,m –Adonis( gulizardak, safsargul)
Adonis(idis) vernalis(is) – bahorgi Adonis ( arpabodiyon) Adonis(idis) turkestanicus(i) – turkiston adonisi Aethacridinum,i,n - etakridin Aethamidum,i,n – etamid Aethimizolum,i,n –etimizol Aethinyloestradiolum ,i,n – etinilestradiyol
aether, eris, m – efir
aethereus, a, um – efir (moyi) li aethylicus, a, um – etil (spirti) li aethylium, i, n – etil Alcaloidum, i, n – alkaloid Alhagum , i , n – yantoq
Allium(i)sativum(i) -sarimsoq piyoz
Allocholum , i,n – alloxol Alnus, i ,f– qandag‘och , olxa Aloё,ёs, f – alloy
Althaea, ae,f – gulxayri Amidopyrinum ,i , n - amidopirin Aminalonum ,i ,n -aminalon Aminazinum ,i , n –aminazin Ammoniates , a , um – ammiakli ampulla,ae,f – ampula Amycazolum ,i, n – amikazol Amygdala , ae, f – bodom amylaceus , a , um –kraxmalli(teg)
amylum , i ,n – kraxmal
ana –teng, teng miqdorda Anaesthesinum , i ,n –anestezin Anaestheticus,a,um – og‘riqsizlantiruvchi
Anabasis Ahpylla- maymunjon
Anethum, i, n- shivit
Anisum , i, n – arpabodiyon , oddiy anis
antiasthmaticus , a ,um –astmaga qarshi
antidiarrhoicus , a , um – ich ketishiga qarshi
antidotum , i ,n –zaharga qarshi dori antigangraenosus ,a ,um - gangrenaga qarshi antihaemorrhoidalis , e -bavosilga qarshi
antipestosus ,a ,um – o‘latga qarshi antipyreticus,a ,um –issiqni pasaytiruvchi
antirabicus,a,um-quturishga qarshi antisepticus, a , um –antiseptik antitetanicus,a,um-qoqsholga qarshi Apomorphinum ,i,n –apomorfin Aprenalum, i, n –aprenal Apressinum, i, n – apressin Aprophenum, i ,n - apofen Arctium , i, n -qariqiz
Arachis,idis,f - yeryong‘oq Aralia, ae,f – araliya argentum, i ,n- kumush Armeniaca, ae, f - o‘rik aromaticus, a, um – xushbo‘y Arsenicum, i, n – margumush Aurum, i, n – oltin
audio, ire,4-eshitmoq
Bb
bacca,ae,f-danaksiz (rezavor ) meva
bacillus, i,n - tayoqcha bacterium, i, n – bakteriya Balsamum, i, n –bal’zam Balsamum( i) Schostakovsky - Shostakovskiy bal’zami barium, i , n –bariy
Basilicum, i , n –rayhon Belladonna, ae, f -belladonna benzoicus, a, um -benzoyli Berberis (idis) vulgaris-oddiy zirak Beta , ae ,f – lavlagi
Betula, ae, f -qayin
Beta (ae ) vulgaris (is )-qandlavlagi Bidens, ntis, f -qoraqiz (ittikanak) Bidens (ntis ) tripartite (ae) – uch bo‘lakli qoraqiz
Bismithum, i ,n -vismut
Bistorta, ae, f -ilonsimon toron Brassica(ae )oleracea (ae ) – karam Brassica(ae, f )rapa (ae) –sholg‘om Bromisovalum, i, n - bromizoval bromum, i, n - brom
bulbus, i, m - piyoz boshi, piyoz
Bunium , i , n -zira
Bursa (ae) pastoris - jag‘– jag‘
Cc
Cacao (turlanmaydi) – kakao Calamus,i,m-igir(qiyoqsimon o‘simlik)
Calcium, i,n –kaltsiy Calendula, ae, f -tirnoqgul Camphora, ae, f - kamfora
camphorateus, a, um - kamforali
carbo, onis, m - ko‘mir
carbonicus,a,um -ko‘mir -i ( -si ) capsula,ae-sirtdan o‘rovch parda Centaurum, i , n - tillabosh cera,ae,f - mum
Cerasus ( i, f ) avium ( i ) - gilos Cerasus ( i ,f ) vulgaris( is ) - olcha ceratus,a,um - mumlangan Chamomilla, ae,f -moychechak charta (ae) Sinapis -xantal qog‘ozi, gorchichnik
Chininum, i,n - xinin Chloraminum, i, n -xloromin Chloroformium ,i ,n - xloroform chlorum, i,n - xlor
cholericus, a,um -vaboga oid
chloridum, i, n-xlorid
cito - tez, tezda, tezlik bilan Citrulus( i ,f) vulgaris (is ) - tarvuz Citrus , i,f -limon ( daraxti ) Citrus (i)unshiu-mandarin(daraxti )
Codeinum,i ,n - kodein coeruleus, a, um -ko‘k, zangori Coffea, ae, f -kofe
Coffeinum, i,n - kofein Collargolum, i, n – kollargol concentrates,a,um-kontsentrlangan conjungo,ere,3- bog’lanmoq Convallaria, ae, f - marvaridgul coquo,ere,1-pishirmoq Corazolum, i, n – korazol Cordiaminum, i, n - kordiamin Cordigitum, i, n - kordigit Cortisonum, i, n - kortizon Crataegus, i , f - do‘lana crystallus, i, f -kristal
Cucurbita, ae, f -qovoq
Cucurbitaceae –qovoqdoshlar
cuprum, i, n – mis cura,are,1-davolamoq Cydonia,ae, f - behi
Dd
Datura (ae ) stramonum ( i ) -oddiy bangidevona
Daucus , i , m – sabzi Delphinum , i , n - isfarak Depressinum, i, n - depressin
depuratus,a,um-tozalangan(suvda ) Desoxycorticosteronum, i,n - dezoksikortikosteron
destillatus, a, um -distillangan desceno,ere,3- tushurmoq Diazolinum, i, n -diazolin Dicainum, i, n -dikain dico,ere,3- gapirmoq
Digitalis, is , f - angishvonagul
dignosco,ere,3- aniqlamoq
Digitalis (is ) grandiflora (ae ) -yirik gulli angishvonagul
Digitalis ( is ) purpurea (ae ) -qizil angishvongul
Dimedrolum, i, n -dimedrol Diospyros( osis , f) kaki - xurmo Diprophenum, i, n -diprofen Diuretinum, i, n - diuretin Dracons , ntis , n – ajdargiyoh dirigo,ere,3-yo‘naltirmoq do,are,1- bermoq
doceo,ere,2- o‘rgatmoq
Ee
edo,ere,3-yemoq,ovqatlanmoq Echinopanax,acis,n -exinopanaks Echinopanax (acis ) elatum ( i ) - baland exinopanaks
Eleutherococcus , i,n -eleuterokokk
Elixir, iris, n -eliksir emplastrum, i, n – malham emulsum, i,n-emultsiya Ephedra, ae, f -efedra, qizilcha Erysimum, i, n - jeltushnik
Erythromycinum,i,n – eritromitsin Eucalyptus, i, f - evkalipt Eucomma, ae, f – evkommiya, xitoy guttapercha daraxti
Euphyllinum, i, n - eufillin Equisetum, i,n –qirqbo‘g‘in expectorans,ntis-balg‘am ko‘chiruvchi
ex tempore-keragida,kerak paytida
Ff
Fabaceae - dukkadoshlar Farfara,ae,foqqaldirmoq,tuyatavon fel, felis, n -o‘t, safro
ferrum, i, n –temir
Ficus ( i , f ) coriaca ( ae) – anjir
fido,ere,3-ishonmoq
Filix, icis, f -paportnik, qirqquloq filtratus, a, um -fil’trlangan Fistacia , ae, f - pista
flavus, a, um -sariq flos, floris,m -gul fluidus, a, um – suyuq fluorum, i, n –ftor
Foeniculum, i, n – shivit (ukrop)
folium, i, n -barg
Fragaria, ae,f –qulupnay, yertut Frangula, ae,f -itjumrit fructus, us, m -meva
Fungus,us,m-qo‘ziqorin, zamburug‘
Furacilinum, i,n -furatsilin
Gg
gargarisma,atis,n - chayqash gelatina, ae, f -jelatin geltinosus, a, um - jelatenli gemma, ae, f- kurtak
Genseng,ngis,f-jenshen,odamgiyoh Geum, i ,n – shirchoy
gigno,ere,3-tug‘moq,vujudga keltirmoq Glucosum, i, m -glyukoza glycerinosus, a, um -glitserinli Glycerinum, i, n –glitserin Glycosidum, i, n –glikozid Glycyrrhiza,ae, f-qizilmiya, shirinmiya
Gossypium, i, n – paxta Granatum , i , n - anor granulum, i, n – granula
Guttae Botkini -Botkin tomchisi
Hh
habeo,ere,2-ega bo’lmoq Haematogenum, i, n -gemotogen haemostaticus,a,um-qon to‘xtatuvchi Haemostimulinum,i,n-gemostimulin Helianthus ,i,m -kungaboqar Helichrysum, i, n - bo‘znoch
herba, ae, f -o‘t, yer ustki qismi Hexamethylentetraminum, i, n – geksametilentetramin Hexamidinum, i, n – geksamidin Hippophaё, ёs, f - chakonda hydrobromidum, i, n – gidrobromid
hydrocarbonas,atis,m-gidroborbonat hydrochloridum, i, n – gidroxlorid hydroxydum, i, n – gidroksid Hydrargyrum, i, n - simob
Hydrogenium, i, n - vodorod Hydroxydum, i, n - gidroksid Hyoscyamus, i, m - mihgdevona Hypericum, i, n-dalachoy, sariqchoy hypnoticus, a, um - uxlatadigan, uyqu keltiradigan
Ii
Ichthyolum, i, n -ixtiol in – da, ichida infans,ntis,m - bola infectio.onis,f –infeksiya infusum,i,n-damlama
inhalatio,onis,f –ingalatsiya injectio,onis,f – inektsiya intracutaneus,a,um –teri orasiga intramuscularis,e- mushak orasiga intravenosus,a,um- ko‘k tomir ichiga,vena ichiga
Inula,ae,f –andiz Iodoformium,i,n - yodoform Iodum,i,n- yod Ipecacuanha,ae,f- ipekakuana Iris , is, f - gulsapsar isotonicus,a,um –izotonik
Jj
Do'stlaringiz bilan baham: |