Davlat tibbiyot instituti

Detur –Berilsin. Berilgan bo‘lsin.

Misceatur –Aralashtirilsin. Aralashtirilgan bo‘lsin.

Signetur – Belgilansin. Belgilangan bo‘lsin.

Repetatur – Takrorlansin. Takrorlangan bo‘lsin .

Sterilisetur – Qaynatib tozalansin. Qaynatib tozalangan bo‘lsin

Dentur tales doses – Shunday doza berilsin. Shunday doza berilgan bo‘lsin

Retseptda fio,eri fe’li bilan qo‘llaniladigan shakllar:

Misce, fiat pulvis – Kukun hosil bo‘lgancha aralashtir.
Misce, fiat unguentum –Maz hosil bo‘lgancha aralashtir. Misce, fiat linimentum – Liniment hosil bo‘lgancha aralashtir . Misce, fiat pasta– Pasta hosil bo‘lgancha aralashtir.
Misce, fiat emulsum – Emulsiya hosil bo‘lgancha aralashtir.
Misce, fiat suppositorium – Shamcha hosil bo‘lgancha aralashtir .
Misce, fiat suppositorium vaginale – Qinli shamcha hosil bo‘lgancha aralashtir .
Misce, fiant pilulae –Aralashtirib, hab dori tayyorlansin.
Misce, fiant species –Aralashtirib, yig‘ma hosil qilinsin .

Mustaqil ishlash uchun mashqlar

1. 
   Otni kerakli sonda ishlatib to‘ldirilsin .
   

a/misce, fiat … misce, fiant …
/ suppositoria, rectalia, pulvis, pasta, globules, emulsum, spesies, linimentum, suspensio/
b/ detur … denture …
/solutio, tabulettae, tales doses, unguentum, dragee/
c/ sterilisetur … sterilisentur…
/ vitra, vitrum, solutiones, medicamentum

2. Tarjima qiling:

1. 
   Vazelin moydan 5 ml qo‘sh
   
2. 
   20,0 Kseraforma surtmasidan ol
   
3. 
   Marvaritgul nastoykasidan 10 ml vavalerian nastoykasidan 15 ml aralashtirilsin
   
4. 
   Qalampir yalpizmoyidan 3 ml qo‘sh
   
5. 
   25,0 Sintomitsin suyuq surtma dorisidan ber.
   
6. 
   Adrenalin eritmasidan 10 ml ber
   
7. 
   Vazelinli moydan 20 ml qaynatib tozala
   
8. 
   Dibazol va papaverindan berilgan bo‘lsin
   
9. 
   6 miqdordagi shamchaberilgan bo‘lsin 10.Evkalipt moyidan berilgan bo‘lsin 11.Amidapirin eritmasidan berilgan bo‘lsin 12.Valerianaildizi damlamasidan ber 13.Novakain eritmasidan qaynatib tozala 14.Surtma dori tayyorlangan bo‘lsin 15.Ekstrakt berilsin
   

16.Qinli shamcha berilsin

LEKSIK MINIMUM

1. 
   addo,ere 3-qo‘shmoq
   
2. 
   audio,ire 4-eshitmoq
   
3. 
   curo,are 1-davolamoq
   
4. 
   do,are 1-bermoq
   
5. 
   finio,ire 4-tugamoq
   
6. 
   misceo,ere 2-aralashtirmoq
   
7. 
   recipio, ere 3-olmoq
   
8. 
   signo,are 1 – belgilamoq
   
9. 
   steriliso, are 1 –qaynatib tozalamoq ( sterilizatsiya qilmoq) 10.verto,ere 3-aylantirmoq, ag‘darmoq
   

11. 
    salveo,ere 2-sog‘lom bo‘lmoq, salom bermoq ( salomlashyvda ishlatiladigan fe’l)
    
12. 
    valeo, ere 2 - sog‘lom bo‘lmoq ( xayrlashuvda ishlatiladigan fe’l)
    

5. §. Dorivor o‘simliklarning nomi

Eucalyptus, i,f	-evkalipt	Menthe, ae,f	- yalpiz
Salvia, ae, f	mavrak	Crataegus, i, f	- do‘lana
Frangula, ae, f	- itjumrit	Rheum, i, n	- ravoch
	Urtica, ae,f	- chayono‘t