Dahnoma asari muallifi Y. Amiriyga Navoiy tarifi

Tasanno qil vale o‘zungga loyiq,

Tomosho o‘zgaruvchan qil vale ko‘zungga loyiq

deydi. Asarda tasvirlangan ma’shuqa o‘zgaruvchan obraz bo‘lib, uning xarakteri, xususan, oshiqqa bo‘lgan munosabati voqealar jarayonida o‘zgarib, rivojlanib boradi. Oshiq o‘zining ma’shuqaga bo‘lgan sof samimiy sevgisi, chin dil so‘zlari, ma’shuqaning ta’nanomiz, achchiq so‘zlariga xushnavolik bilan javob qaytarishi tufayli ma’shuqa dilini ma’lum darajada o‘ziga rom etadi. Shuning uchun ma’shuqa asta – sekin oshiq ishqiga moyil bo‘la boshlaydi. Endi u oshiqqa yurakdan achinadi, uning dardiga hamdard, alamga alamkash bo‘ladi.

Tishim lo‘lisidi ul ko‘zi daryo,

Chiqormu falak yanglig‘surayyo

Zaqan gohidankim gamdin qutulmas,

Nechundur anga ul ko‘ngli tutilmas.

Belim rozini ayturmu kishiga,

Kamartek tolgonumu hech ishiga

Ma’shuqa oshiq muhabbatining sofligini, haqiqatan ham faqat uni sevishligini yan bir sinovdan o‘tkazishga qaror qiladi. Oshiq oldiga bir qator shartlar qo‘yadi. Bu an’ana qo‘linga xalq dostonlarining xususiyatidir. Bu Amiriyning o‘z asarini yaratishda qanday manbalarga murojaat etganligini ko‘rsatuvchi muhim dalildir. Muallif ma’shuqa obrazini har jihatdan yetuk qilib yaratishga harakat qilgan.