Butunjahon intellektual mulk tashkilotini ta’sis etish

21-modda
O‘tish davri qoidalari

(1) Birinchi Bosh direktor o‘z lavozimiga kirgunga qadar, ushbu Konvensiyada Xalqaro byuroga yoki Bosh direktorga havolalar sanoat mulki, adabiy va badiiy mulkni muhofaza qilish bo‘yicha Xalqaro qo‘shma byuroga (intellektual mulkni muhofaza qilish bo‘yicha Birlashgan xalqaro byuro (BIRPI) deb ham ataladi) yoki uning direktori havola qilingan deb hisoblanadi.

(2)

(a) har qanday Ittifoqning a’zosi bo‘lgan, lekin ushbu Konvensiyaning ishtirokchisi bo‘lmagan davlatlar, agar xohlasalar, ushbu Konvensiya kuchga kirgan kundan boshlab besh yil mobaynida, agar ular xohlasalar, xuddi ishtirokchi bo‘lgan davlatlar huquqlaridan foydalanishlari mumkin. Bunday huquqlardan foydalanishni istagan har qanday davlat yozma ravishda Bosh direktorni xabardor qiladi; bunday bildirishnoma olingan kundan boshlab kuchga kiradi. Bunday davlatlar ko‘rsatilgan muddat tugagunga qadar Bosh Assambleyaning va Konferensiyaning a’zolari hisoblanadi.

(b) ushbu besh yillik muddat tugagandan so‘ng, bunday davlatlar Bosh assambleyada, Konferensiya va Muvofiqlashtirish qo‘mitasida ovoz berish huquqidan mahrum bo‘ladi.

(c) ushbu Konvensiyaga a’zo bo‘lgan holda, bunday davlatlar yana ovoz berish huquqiga ega bo‘ladi.

(3)

(a) Modomiki, Parij yoki Bern ittifoqiga a’zo davlatlar mavjud bo‘lsa ham, ular hali ham ushbu Konvensiya a’zosi bo‘lmaydilar, Xalqaro byuro va Bosh direktor sanoat mulki, adabiyot va san’at mulkini muhofaza qilish bo‘yicha Qo‘shma xalqaro byuro va uning direktori vazifasini bajaradi.

(b) ushbu Konvensiya kuchga kirgan sanada tayinlangan byurolarda ishlaydigan xodimlar, (a) kichik bandda ko‘rsatilgan o‘tish davrida, Xalqaro byuroda ham ishlagan deb hisoblanadi.

(4)

(a) Parij ittifoqining barcha a’zo davlatlari Tashkilotga a’zo bo‘lishlari bilan, ushbu Ittifoq byurosining huquqlari, burchlari va mulki Tashkilotning Xalqaro byurosiga o‘tadi.

(b) Bern Ittifoqining barcha a’zo davlatlari Tashkilotga a’zo bo‘lishlari bilan, ushbu Ittifoq byurosining huquqlari, burchlari va mulki Tashkilotning Xalqaro byurosiga o‘tadi.

(imzolar)