Birds seen in La Regola and on excursions in the area

TETRAONIDAE	GROUSE		RUIGPOOTHOENDERS
Lagopus mutus	Ptarmigan	Fjällripa	Alpensneeuwhoen	Alpenschneeehuhn	R
PHASIANIDAE	PARTRIDGES & PHEASANTS		PATRIJZEN & KWARTELS
Alectoris rufa	Red-legged Partridge	Rodhöna	Rode Patrijs	Rothuhn	R
Coturnix coturnix	Quail	Vaktel	Kwartel	Wachtel	S
RALLIDAE	RAILS & CRAKES		RALLEN
Rallus aquaticus	Water Rail (*)	Vattenrall	Waterral	Wasserralle	R
Gallinula chloropus	Moorhen	Rörhöna	Waterhoen	Teichhuhn	R
Fulica atra	Coot	Sothöna	Meerkoet	Blässhuhn	R
GRUIDAE	CRANES		KRAANVOGELS
Grus grus	Crane	Trana	Kraanvogel	Kranich	M
OTIDIDAE	BUSTARDS		TRAPPEN
Tetrax tetrax	Little Bustard	Småtrapp	Kleine Trap	Zwergtrappe	R
CHARADRIIFORMES	WADERS		STELTLOPERS
Himantopus himantopus	Black-winged Stilt	Styltlöpare	Steltkluut	Stelzenläufer	Oc
Burhinus oedicnemus	Stone Curlew	Tjockfot	Griel	Triel	R
CHARADRIIDAE	PLOVERS		PLEVIEREN
Charadrius dubius	Little Ringed Plover	Mindre Standpipare	Kleine Plevier	Flussregenpfeifer	S/Oc
Charadrius hiaticula	Ringed Plover	Större Standpipare	Bontbekplevier	Sandregenpfeifer	Oc
VANELLUS	LAPWINGS		KIEVITEN
Vanellus vanellus	Lapwing	Tofsvipa	Kievit	Kiebitz	W
TRINGA	SHANKS & SANDPIPERS
Tringa hypoleucos	Common Sandpiper	Drillsnäppa	Oeverloper	Flussuferläufer	S
Tringa totanus	Redshank	Rödbena	Tureluur	Rotschenkel	Oc
Philomachus pugnax	Ruff	Brusehane	Kemphaan	Kampfläufer	Oc
LARIDAE	GULLS		MEEUWEN
Larus ridibundus	Black-headed Gull	Skrattmås	Kokmeeuw	Lachmöwe	R
Larus argentatus	Herring Gull	Gråtrut	Zilvermeeuw	Silbermöwe	R
Larus cachinnans	Yellow-legged Gull	Kaspisktrut		Weisskopfmöwe
Larus fuscus	Lesser Black-backed Gull	Silltrut	Baltische Meeuw	Heringsmöwe	Oc
STERNINAE	TERNS		STERNS
Gelochelidon nilotica	Gull-billed Tern	Sandtärna	Lachstern	Lachseeschwalbe	M/Oc
CHLIDONIAS	MARSH TERNS		MOERASSTERNS
Chlidonias niger	Black Tern	Svarttärna	Zwarte Stern	Trauerseeschwalbe	M
PTEROCLIDIDAE	SANDGROUSE		ZANDHOENDERS
Pterocles orientalis	Black-bellied Sandgrouse	Svartbukig flyghöna	Zwartbuikzandhoen	Sandflughuhn	R
COLUMBIDAE	PIGEONS & DOVES		DUIVEN & TORTELS
Columba oenas	Stock Dove	Skogsduva	Holenduif	Hohltaube	R
Columba palumbus	Wood Pigeon	Göktyta	Houtduif	Ringeltaube	R
Streptopelia decaocto	Collared Dove	Turkduva	Turkse Tortel	Türkentaube	R
Streptopelia turtur	Turtle Dove	Turturduva	Zomertortel	Turteltaube	S
CUCULIDAE	CUCKOOS		KOEKOEKEN
Cuculus canorus	Cuckoo	Gök	Koekoek	Kuckuck	S
Clamator glandarius	Great Spotted Cuckoo	Skatgök	Kuifkoekoek	Häherkuckuck	S
STRIGIDAE	OWLS		UILEN
Strix aluco	Tawny Owl (*)	Katuggla	Bosuil	Waldkauz	R
Bubo bubo	Eagle Owl	Berguv		Uhu	R
Tyto alba	Barn Owl	Tornuggla	Kerkuil	Schleiereule	R
Athene noctua	Little Owl	Minervauggla	Steenuil