|
|
bet | 3/5 | Sana | 10.05.2017 | Hajmi | 42,49 Kb. | | #8670 |
|
Steinkauz
R
|
Otus scops
|
Scops Owl (*)
|
Dvärguv
|
Dwergooruil
|
Zwergohreule
|
S
|
|
|
|
|
|
|
APODIDAE
|
SWIFTS
|
|
GIERZWALUWEN
|
|
|
Apus apus
|
Common Swift
|
Tornseglare
|
Gierzwaluw
|
Mauersegler
|
S
|
Apus pallidus
|
Pallid Swift
|
Blek tornseglare
|
|
Fahlsegler
|
|
Apus melba
|
Alpine Swift
|
Alpseglare
|
Alpengierzwaluw
|
Alpensegler
|
S
|
|
|
|
|
|
|
ALCEDINIDAE
|
KINGFISHERS
|
|
IJSVOGELS
|
|
|
Alcedo atthis
|
Kingfisher
|
Kungfiskare
|
Ijsvogel
|
Eisvogel
|
R
|
Upupa epops
|
Hoopoe
|
Härfågel
|
Hop
|
Wiedehopf
|
S/R
|
|
|
|
|
|
|
MEROPIDAE
|
BEE-EATERS
|
|
BIJENETERS
|
|
|
Merops apiaster
|
Bee-eater
|
Biätare
|
Bijeneter
|
Bienenfresser
|
S
|
|
|
|
|
|
|
CORACIIDAE
|
ROLLERS
|
|
SCHARRELAARS
|
|
|
Coracias garrulus
|
Roller
|
Blåkråka
|
Garrulus
|
Blauracke
|
S
|
|
|
|
|
|
|
PICIDAE
|
WOODPECKERS
|
|
SPECHTEN
|
|
|
Dryocopus martius
|
Black Woodpecker
|
Spillkråka
|
Zwarte Specht
|
Schwarzspecht
|
R
|
Picus viridis
|
Green Woodpecker
|
Gröngöling
|
Groene Specht
|
Grünspecht
|
R
|
Dendrocopos major
|
Great Spotted Woodpecker
|
Större Hackspett
|
Grote Bonte Specht
|
Buntspecht
|
R
|
Dendrocopos leucotos
|
White-backed Woodpecker
|
Vitryggig Hackspett
|
|
Weissrückenspecht
|
|
Jynx torquilla
|
Wryneck
|
Göktyta
|
Draaihals
|
Wendehals
|
S
|
|
|
|
|
|
|
ALAUDIDAE
|
LARKS
|
|
LEEUWERIKEN
|
|
|
Alauda arvensis
|
Skylark
|
Sånglärka
|
Veldleeuwerik
|
Feldlerche
|
R
|
Galerida cristata
|
Crested Lark
|
Tofslärka
|
Kuifleeuwerik
|
Haubenlerche
|
R
|
Galerida theklae
|
Thekla Lark
|
Lagerlärka
|
Theklaleeuwerik
|
Theklalerche
|
R
|
Lullula arborea
|
Woodlark
|
Trädlärka
|
Boomleeuwerik
|
Heidelerche
|
S/R
|
Calandrella brachydactyla
|
Short-toed Lark
|
Korttålärka
|
Kortteenleeuwerik/Brachydacyyla
|
Kurzzehenlerche
|
S
|
Melanocorypha calandra
|
Calandra Lark
|
Kalandralärka
|
|
Kalanderlerche
|
|
|
|
|
|
|
|
HIRUNDINIDAE
|
SWALLOWS & MARTINS
|
|
ZWALUWEN
|
|
|
Riparia riparia
|
Sand Martin
|
Backsvala
|
Oeverzwaluw
|
Uferschwalbe
|
S
|
Ptyonoprogne rupestris
|
Crag Martin
|
|
Rotszwaluw
|
Felsenschwalbe
|
R
|
Hirundo rustica
|
Barn Swallow
|
Ladusvala
|
Boerenzwaluw
|
Rauchschwalbe
|
S
|
Hirundo daurica
|
Red-rumped Swallow
|
Rostgumpsvala
|
Roodstuitzwaluw
|
Rötelschwalbe
|
|
Delichon urbica
|
House Martin
|
Hussvala
|
Huiszwaluw
|
Mehlschwalbe
|
S
|
|
|
|
|
|
|
MOTACILLIDAE
|
PIPITS & WAGTAILS
|
|
PIEPERS
|
|
|
Anthus campestris
|
Tawny Pipit
|
Fältpiplärka
|
Duinpieper
|
Brachpieper
|
S
|
Anthus spinoletta
|
Water Pipit
|
Skärpiplärka
|
Waterpieper
|
Wasserpieper
|
S
|
Anthus pratensis
|
Meadow Pipit(*)
|
Ängspiplärka
|
Graspieper
|
Wiesenpieper
|
M
|
Anthus trivialis
|
Tree Pipit
|
Trädpiplärka
|
Boompieper
|
Baumpieper
|
S
|
Motacilla alba
|
White/Pied Wagtail
|
Sädesärla
|
Witte Kwikstaart
|
Trauerbachstelze
|
R
|
Motacilla cinerea
|
Grey Wagtail
|
Forsärla
|
Grote Gele Kwikstaart
|
Bergstelze
|
R
|
Motacilla flava
|
Yellow/Blue-headed Wagtail
|
Gulärla
|
Gele Kwikstaart
|
Schafstelze
|
S/M
|
|
|
|
|
|
|
|
WREN, DIPPER,
etc
|
|
|
|
|
Troglodytes troglodytes
|
Wren
|
Gärdsmyg
|
Winterkoning
|
Zaunkönig
|
R
|
Cinclus cinclus
|
Dipper
|
Strömstare
|
Waterspreeuw
|
Wasseramsel
|
R
|
|
|
|
|
|
|
PRUNELLIDAE
|
ACCENTORS
|
|
HEGGENMUSSEN
|
|
|
Prunella modularis
|
Dunnock or Hedgesparrow
|
Järnsparv
|
Heggenmus
|
Heckenbraunelle
|
R
|
Prunella collaris
|
Alpine Accentor
|
Alpjärnsparv
|
Alpenheggenmus
|
Alpenbraunelle
|
R
|
|
|
|
|
|
|
TURDIDAE
|
THRUSHES
|
|
LIJSTERS
|
|
|
Erithacus rubecula
|
Robin
|
Rödhake
|
Roodborst
|
Rotkehlchen
|
R
|
Luscinia megarhynchos
|
Nightingale
|
Sydnäkteral
|
Nachtegaal
|
Nachtigall
|
S
|
Phoenicurus phoenicurus
|
Redstart
|
Rödstjärt
|
Gekraagde Roodstaart
|
Gartenrotschwanz
|
S/Oc
|
Phoenicurus ochruros
|
Black Redstart
|
Svart Rödstjärt
|
Zwarte Roodstaart
|
Hausrotschwanz
|
R
|
Oenanthe oenanthe
|
Wheatear
|
Stenskvätta
|
Tapuit
|
Steinschmätzer
|
S
|
Oenanthe hispanica
|
Black-eared Wheatear
|
Medelhavsstenskvätta
|
Westelijke Blonde Tapuit
|
Mittelmeersteinschmätzer
|
S
|
Oenanthe leucura
|
|
Do'stlaringiz bilan baham: |
|
|