Birds seen in La Regola and on excursions in the area

Download 42,49 Kb.

bet	1/5
Sana	10.05.2017
Hajmi	42,49 Kb.
	#8670

1 2 3 4 5

Abbreviations
Scientific name English name Swedish name

Birds seen in La Regola and on excursions in the area

The area is very popular with ornithologists who are able to see a wide range of birds without going too far a field, often no further than Casa Pasqual´s terrace that has a panoramic view of the Ager Valley. Of particular interest are the Lammergeier and the Wallcreeper. Lists of birds seen in the area are shown below.

There is also a number of interesting birding sites within easy reach of Casa Pasqual, they are: -

The National Park of Aigüestortes and the Lake of Sant Maurici
Boumort National Game Reserve (Reserva Nacional de Caça de Boumort)
Pui de Llaràs 1692m & Pleta Verda. An 11 km walk from Casa Guilla.
La Terreta & Serra de Sant Gervàs
Lake Cellers (Pantà dels Terradets)
The Montsec ridge (Serra del Montsec). There is a road across from Alsamora to Ager.
Sant llorenc Lake (Pantà de Sant Llorenç de Montgai)
Ivars Lake (Estany d'Ivars-Vila-Sana)
The drylands and plains near Balaguer
Utxesa Nature Trail south of Lleida (Camí natural del riu Segre i Utxesa)

Abbreviations
S	summer visitor, breeds here
W	winter visitor
M	on migration / passage
R	resident (seen all year round)
Oc	very occasional sightings
(*)	heard

Scientific name	English name	Swedish name	Dutch name	German name

PODICIPITIDAE	GREBES		FUTEN
Podiceps cristatus	Great Crested Grebe	Skäggdopping	Fuut	Haubentaucher	R

PHALACROCORACIDAE	CORMORANTS		AALSCHOLVERS
Phalacrocorax carbo	Cormorant	Storskarv	Aalscholver	Kormoran	R

CICONIIFORMES	HERONS, STORKS & IBISES		REIGERS, OOIERVAARS EN IBISSEN
Bubulcus ibis	Cattle Egret	Kohäger	Koereiger	Kuhreiher	Oc
Egretta garzetta	Little Egret	Silkehäger	Kleine Zilverreiger	Seidenreiher	Oc
Ardea cinerea	Grey Heron	Gråhäger	Blauwe Reiger	Graureiher	R
Ardea purpurea	Purple Heron	Purpurhäger	Purperreiger	Purpurreiher	S
Ciconia ciconia	White Stork	Vit Stork	Ooievaar	Weissstorch	M/S
Ciconia nigra	Black Stork	Svart Stork	Zwarte Ooievaar	Schwarzstorch	M

ANATINI	DABBLING DUCKS		EENDEN
Anas platyrhynchos	Mallard	Gräsand	Wilde Eend	Stockente	R
Anas clypeata	Shoveler	Skedand	Slobeend	Löffelente	W
Anas crecca	Teal	Kricka	Wintertaling	Krickente	W
Anas querquedula	Garganey	Årta	Zomertaling	Knäkente	M

AYTHYA, SOMATERIA et al	DIVING DUCKS
Netta rufina	Red-Crested Pochard	Rödhuvad Dykand	Krooneend	Kolbenente	W

GYPAETUS, NEOPHRON, GYPS et al	VULTURES		GIEREN
Gypaetus barbatus	Lammergeier or Bearded Vulture	Lammgam	Lammergier	Bartgeier	R
Gyps fulvus	Griffon Vulture	Gåsgam	Vale Gier	Gänsegeier	R
Aegypius monachus	Black Vulture	Grågam		Mönchsgeier
Neophron percnopterus	Egyptian Vulture	Smutsgam	Aasgier	Schmutzgeier	S
Pandion haliaetus	Osprey	Fiskegjuse	Visarend	Fischadler	M

AQUILA, CIRCAETUS, HIERAAETUS et al	EAGLES		ARENDEN
Aguila chrysaetos	Golden Eagle	Kungsörn	Steenarend	Steinadler	R
Circaetus gallicus	Short-toed Eagle	Ormörn	Slangenarend	Schlangenadler	S
Hieraaetus pennatus	Booted Eagle	Dvärgörn	Dwergarend	Zwergadler	S
Hieraaetus fasciatus	Bonelli's Eagle	Hökörn	Havikarend	Habichtsadler	R
Milvus milvus	Red Kite	Röd Glada	Rode Wouw	Rotmilan	R/W
Milvus migrans	Black Kite	Brunglada	Zwarte Wouw	Schwarzmilan	S
Circus aeruginosus	Marsh Harrier	Brun kärrhök	Bruine Kiekendief	Rohrweihe
Elanus caeruleus	Black-winged Kite	Svartvingad glada		Gleitaar
Circus cyaneus	Hen Harrier	Blå kärrhök	Blauwe Kiekendief	Kornweihe	W
Circus pygargus	Montagu's Harrier	Ängshök	Grauwe Kiekendief	Wiesenweihe	S

BUTEO & PERNIS	BUZZARDS		BUIZERDS
Buteo buteo	Common Buzzard	Ormvråk	Buizerd	Mäusebussard	R/M
Pernis apivorus	Honey Buzzard	Bivråk	Wespendief	Wespenbussard	S/M

ACCIPITER	HAWKS		HAVIKEN
Accipiter nisus	Sparrowhawk	Sparvhök	Sperwer	Sperber	R
Accipiter gentilis	Goshawk	Duvhök	Havik	Habicht	R

FALCONIDAE	FALCONS		VALKEN
Falco tinnunculus	Kestrel	Tornfalk	Torenvalk	Turmfalke	R
Falco naumanni	Lesser Kestrel	Rödfalk	Kleine Torenvalk	Rötelfalke	Oc
Falco subbuteo	Hobby	Lärkfalk	Boomvalk	Baumfalke	S
Falco peregrinus	Peregrine Falcon	Pilgrimsfalk	Slechtvalk	Wanderfalke	R

Download 42,49 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham: