Begzar abuzaroglu

Yulduz Usmonova intervyu Turkey

HOME

    

UKRYNA

SOON Music of Ukraine HOME

BIZ KIMUH? Who is we

AhishaTurklari kimdur?

Who is we?

Кто мы?

Who are the Ahiska Turks ?


Originally from a region of Russia near the Turkish border, the Ahiska Turks lost their homes in the 1940s when Joseph Stalin deported them to Central Asia, many to Uzbekistan.

As recently as 1989, when the Soviet Union was breaking apart, many Ahiska Turks died in an Uzbekistan pogrom. Some returned to Krasnodar in Russia but continued to face anti-Turkish violence and discrimination. Refugee agencies began resettling Ahiska Turks in U.S. cities in 2004. Refugees and immigrants are not synonymous. By definition, refugees are those who have left their homes because of a well-founded fear of persecution.

Meskhetian Turk population

Georgia - Meskhetian Turk population only 16 families

Kazakhstan - Population of about 150,000. Well integrated into society.

United States- Population of about 9,000 from the Krasnodar Krai region.

Azerbaijan - Population of 100,000. Many migrated during the Soviet Union, and another group came after the pogroms in the Feranga Valley.As far as public life,well integrated

Kyrgyzstan- Population of about 50,000. As far as public life,well integrated.

Russia- Population of about 80,000 Meskhetian Turks. Local population is not exactly friendly to their presence, incidents in the Krasnodar region. It is the group from this region that is now being resettled in the US.

Ukraine - Population of 10,000, settled there after the Fergana Valley pogrom, and have now been granted citizenship.

Uzbekistan- Before the 1989 Fergana Valley incident, it had a population of over 100,000 Meskhetian Turks but now only has 1,500.

BIZ KIMUH?

Türkler'in ilk ana vatanlarının kesin sınırlarını çizmenin mümkün olmadığı görülür. Bunun asıl nedeni Türkler'in ilk zamanlardan itibaren oldukça geniş bir alana yayılmalarıdır. Son yıllarda yapılan dil araştırmaları göz önüne alındığında, ilk Türk yurdunun "Altay Dağları'ndan Urallar'a kadar uzanan,Ahiska bölgesi, Hazar Denizi Kuzeydoğu  Bozkırlarından Tanrı Dağları'nı kapsayan çok geniş bir bölge" olduğu anlaşılmaktadır.

язык

1. Турецкий язык, его место среди тюркских языков. Краткая история турецкой письменности.

2. Система гласных и согласных турецкого языка. Турецкий алфавит. Звуковые закономерности турецкого слова. Долгота гласных. Выпадение гласных. Гармония гласных. Ассимиляция согласных. Ударение. Интонация.

3. Корни слов и аффиксы. Типы основ. Словообразовательные и словоизменительные аффиксы. Аффиксы словообразования имен от имен и имен от глаголов. Аффиксы словообразования глаголов от имен и глаголов от глаголовю

4. Грамматические категории имени. Категории принадлежности, множественности, обладания, привативности. Аффиксы сказуемости. Склонение имен. Существительное, прилагательное, наречие. Имя числительное. Имена наличия и отсутствия. Выражение понятий количества, времени, пространственной локализации. Служебные имена. Местоимения.

5. Грамматические категории глагола. Финитность и инфинитность. Категория спряжения. Времена турецкого глагола (синтетические и аналитические). Вспомогательные глаголы. Косвенные наклонения (повелительное, желательное, долженствовательное, сослагательное). Модальные формы турецкого глагола (синтетические и аналитические). Отрицание именное и глагольное. Залог.

6. Инфинитные формы турецкого глагола: инфинитивы (масдары), имена действия, деепричастия, причастия. Функции инфинитных форм. Субъектные и объектные причастия. Конструкции, образуемые инфинитными формами.

7. Служебные части речи в турецком языке.

8. Словосочетание и предложение. Типы словосочетаний. Типы простых и сложных предложений. Основные модели простого именного и глагольного предложений в турецком языке. Синтетические и аналитические полипредикативные предложения.

Литература

А. Н. Кононов. Грамматика современного литературного турецкого языка. – М., 1975.

Б. Серебренников, Н. Гаджиева. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. – Баку, 1979.

А. Н. Щербак Сравнительная грамматика тюркских языков. М., 1979 – 1994.

М. Еrgin. Turk Dil Bilgisi. – Istanbul, 1992.

М. Еrgin. Orhun Abideleri. – Istanbul, 1975.

Y. Kavas. Deyimler ve Atasozleri Sozlugu. – Istanbul, 1991.

H. Acikkoz. Aifabe. – Istanbul, 1992.

Turkish in three months. – Hugo's Language Books Ltd, 1989.

Eski Türk alfabesi 

Kullanım			Semboller		Günümüz Alfabesine Uyarlaması
sesli					A		/a/, /e/
					I		/ɯ/, /i/, /j/
					O		/u/, /o/, /w/
					U		/ø/, /y/, /w/
sessiz	harmonized	with: (¹) — back, (²) — front sesli			B¹	/b/	B²	/b/
					D¹	/d/	D²	/d/
					G¹	/g/	G²	/g/
					L¹	/l/	L²	/l/
					N¹	/n/	N²	/n/
					R¹	/r/	R²	/r/
					S¹	/s/	S²	/s/
					T¹	/t/	T²	/t/
					Y¹	/ʤ/	Y²	/ʤ/
		only (¹) — Q only (²) — K			Q	/q/	K	/k/
		with all vowels			-Ç		/ʧ/
					-M		/m/
					-P		/p/
					-Ş		/ʃ/
					-Z		/z/
					-NG		/ŋ/
	birleşik	+ sesli			IÇ, ÇI, Ç		/iʧ/, /ʧi/, /ʧ/
					IQ, QI, Q		/ɯq/, /qɯ/, /q/
					OQ, UQ, QO, QU, Q	/oq/, /uq/, /qo/, /qu/, /q/	ÖK, ÜK, KÖ, KÜ, K	/øk/, /yk/, /kø/, /ky/, /k/
		+ sessiz			-NÇ		/nʧ/
					-NY		/nʤ/
					-LT		/lt/, /ld/
					-NT		/nt/, /nd/
kelime bölme işareti					- (kesme işareti)
(-) — Sadece kelime sonunda