(Asfa¯ r VI, 277.1–3),
Existence has degrees of existentiality, and Being possesses different modes,
some of which are more perfect and more noble, and others which are more
imperfect and more base, such as the divine realm, the intelligible realm,
the psychic realm, and the natural realm of existence.
Mull¯a S. adr¯a is thus not caught between monism and pluralism, but
rather seeks to escape the paradigms offered by Ibn ‘Arab¯ı by attempting
to produce a synthesis based on the notion of grades of intensity
within a singular reality. Different intensities mean different degrees
of content in our experience of things, corresponding to greater and
lesser degrees of the manifestation of Being.
epistemology: via negativa and
realist skepticism
One epistemological result of monism and the recognition of the
utter existential poverty of the self is the elevation of the idea that
“one does not know,” of “ignorance” that is typical of apophasis in
the Platonic tradition. In the Neoplatonic tradition, there are two
types of knowledge: philosophical insight and self-knowledge (intuition).
But they are not necessarily opposed to each other. Similarly
in the thought of Ibn ‘Arab¯ı, direct experience (dhawq) and disclosure
(kashf) is contrasted with reflection and reason (‘aql), while
necessary and certain knowledge is contrasted with probabilistic
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
240 sajjad h. rizvi
understanding (Fut. I, 319.28–35). But in Mull¯a S. adr¯ a, they are complementary,
as we have seen above in his definition of the quest for
truth.
The Socratic maxim“I know that I do not know” is quoted approvingly
by Ibn ‘Arab¯ı and is linked to unwitting self-awareness (Fut.
II, 84.11, III, 22.12). Similarly, true knowledge is ignorance (Fut. I,
728.18–20). Ibn ‘Arab¯ı says (Fut. II, 552.25–27):
He who has not knowledge imagines that he knows Reality/God but that is
invalid, since a thing cannot be known except through the positive attributes
of itself, and our knowledge of this is impossible, so our knowledge of Reality
is impossible. So glory be to He who is known by the fact that He cannot be
known. The knower of God does not try to get beyond his rank. He knows
that he is one of those who do not know.
A further reason why knowledge of Reality is so elusive is that
knowledge of Reality would be infinite, since Reality itself is infinite
and is manifest through infinite relationships. Knowledge of these
relationships would require that our finite minds grasp infinity, but
this is impossible (Fut. II, 671.5).
Being and existence are elusive for Mull¯a S. adr¯a too. This is a paradoxical
result of the doctrine common in medieval philosophy that
existence is an immediate notion that arises naturally in the mind –
it is both the most common and immediate of notions and yet a true
understanding of its very reality is hidden and undisclosed (Asfa¯ r I,
260). Thus Mull¯a S. adr¯a says in the Four Journeys:
The Pure One is the cause of all things and not all things. Rather it is the
principle of everything and not everything. All things are in it and not in it.
All things flow from it and subsist and are sustained by it and return to it.
(Asfa¯ r VII, 272–3)
This paradoxical nature of the relationship between Being and its
existents results in a problem. If Being is elusive and yet immediate,
how can one know whether one has grasped it? For Mull¯a S. adr¯ a, the
desire to “grasp” an existent in the mind is to reify and essentialize
it. As such it no longer remains concrete “existence” but becomes
an essence in themind (Asfa¯ r I, 37). Thus one cannot knowexistence
through intellection.
A further result of the experiential path and the doctrine of
monism is that the perception of the heart dominates over the
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Mysticism and philosophy 241
perception of the mind, or intellection, in Ibn ‘Arab¯ı; for it is only
the heart (following a famous saying of the Prophet) that can embrace
Reality (Fut. III, 129, 250). This contrastmirrors the contrast between
learned knowledge and its limitations and gnosis of reality (ma‘rifa),
which is a result of grace and disclosure in the heart: it is practical,
pious, and leads to truth along a mystical path (Fut. II, 316.9–10).
soteriology: a salvational psychology
The philosophical focus of our two thinkers is the notion and reality
of Being. Everything follows from its inquiry. It forces us to investigate
its nature, its origins, and its culmination. The soul as a psychic
being needs to understand its ontological beginning and end. It
is a key tenet of Neoplatonism that the physical world is not the
proper abode of the soul. The soul must revert to its origin and principle
the One, the ultimate source of its being, and thus be saved
from the vicissitudes and confines of the material and the base. It is
the practice of philosophy, the combination of discursive and nondiscursive
thought with intuition and experience of the One, that
transforms and moves the soul toward this goal. It is in this sense
that later Islamic philosophy combines the practice of philosophizing
and mystical experience to effect a soteriological change in the
soul. As such, later Islamic philosophy in its approach to philosophy
and mysticism represents a strong continuity with late antique
Neoplatonic traditions.
A healthy soul, one that moves toward its salvation and goal, is
a soul unfettered and unobstructed by divisions within itself. It is
a unity that has a plurality of functions and faculties, a psychological
expression of the metaphysics of monism and the gradation of
phenomenal realities in the thought of Mull¯a S. adr¯a. While the soul
may be pulled in different directions by its desires, beliefs, and faculties,
the training of philosophy is designed to reintegrate it and
discipline it. Philosophy is a transformative discipline designed to
create a particular kind of self/soul.
Two crucial practices and ideas provide the means of the integration
of the soul. The first is love (the eros of the Platonic tradition).54
The second is focus upon immutable moral principles and objective
norms,55 provided by the desire to seek the return to the One and
the beatitude of experiencing the presence of the One. As we have
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
242 sajjad h. rizvi
seen, the practice of mysticism and quest for the experience of Reality
is a process whereby one can escape this world and be “saved.”
Philosophical discourse and practice for Mull¯a S. adr¯a is precisely the
means for this salvation. Thus a key feature of the later traditions of
philosophy in Islam after their encounter with mysticism is a reappropriation
of the soteriological elements in the Neoplatonic tradition.
These were among the elements of Neoplatonism most conducive
to a reconciliation with a religious worldview, a worldview
that seeks to understand the nature of reality by discerning both a
meaning for humanity, and an account of salvation and sustenance
in an everlasting life.
notes
1 Making sense of revelation and its product, revealed texts, is a central
hermeneutic concern of Muslim mystics and philosophers. There are
established genres ofS.
u¯ fı¯ and philosophical exegeses of the Qur’a¯n and
the prophetic dicta, and both Ibn ‘Arab¯ı and Mull¯a S. adr¯a wrote such
exegeses as primary expressions of their mystical intuition and philosophy.
For a more general attempt by philosophers to make sense
of the “given” of revelation, see J. E. Gracia, How can we Know
what God Means? (London: 2002); W. Alston, Divine Nature and
Human Language: Essays in Philosophical Theology (Ithaca, NY: 1989);
and R. Swinburne, Revelation: From Metaphor to Analogy (Oxford:
1992).
2 The same word in Arabic renders these two terms, al-h. aq¯ıqa, and
thinkers have played upon the ambiguity of the Arabic term.
3 Al-Ghaza¯ lı¯, al-Munqidh min al-d. ala¯ l, ed. F. Jabre (Beirut: 1959), 16–40;
cf. E. Ormsby, “The Taste of Truth: The Structure of Experience in al-
Ghaza¯ lı¯’s al-Munqidh min al-d. ala¯ l,” in W. Hallaq and D. Little (eds.),
Islamic Studies Presented to Charles J. Adams (Leiden: 1991), 133–4.
4 Al-Ghaz¯ al¯ı, al-Munqidh, 25–7.
5 Al-Ghaz¯ al¯ı, al-Munqidh, 40.10–11.
6 See, for example,O. Leaman, “Philosophy versus Mysticism: An Islamic
Controversy,” in M. McGhee (ed.), Philosophy, Religion and the Spiritual
Life (Cambridge: 1992), 177–87; W. Chittick, “Mysticism versus
Philosophy in Earlier Islamic Philosophy,” Religious Studies 17 (1981),
87–104.
7 Myintellectual debt to the seminal work of Pierre Hadot and Andr’e-Jean
Voelke (and to a certain extent, Martha Nussbaum) for this conception
of philosophy as therapy of the soul, and as praxis oriented toward
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Mysticism and philosophy 243
salvation, should be clear enough not to need indication. But for references,
see P. Hadot, Philosophy as a Way of Life, trans. M. Chase
(Oxford: 1995), esp. 49–70, 81–125, 264–75, and What is Ancient Philosophy?
trans. M. Chase (Cambridge, MA: 2002), esp. 15–21, 55–233.
8 See S. Rappe, Reading Neoplatonism: Non-discursive Thinking in the
Texts of Plotinus, Proclus, and Damascius (Cambridge: 2000); H. D.
Saffrey, Le n´eoplatonisme apr`es Plotin II (Paris: 2000), 129–41; D.
Taormina, Jamblique: critique de Plotin et Porphyre (Paris: 1999), esp.
133ff.
9 Of particular significance here are two texts of Iamblichus, On the
Pythagorean Life and his commentary on the Pythagorean Golden
Verses, the latter of which was available in Arabic. See H. Daiber (ed.),
Neuplatonische Pythagorica in arabischem Gewande: der Kommentar
des Iamblichus zu den Carmina Aurea: ein verlorener griechischer Text
in arabischer U¨ berlieferung (Amsterdam: 1995).
10 Cf.Walbridge [155]. Of course, onemight say that this is more accurately
a Platonic intention of philosophy, and indeed this is how it was understood
in Islam, as an expression of the thought of the “divine Plato”
(al-Afl ¯ at.
u¯ n al-ila¯hı¯). For an argument that the goal of Platonic philosophy
is, through providing metaphysical foundations, the articulation of
phronˆesis and ethics of eudaimonia, see J.M. Rist, Real Ethics: Rethinking
the Foundations of Morality (Cambridge: 2002), esp. chs. 1 and 2;
for an alternative reading of the Platonic texts, see J. Annas, Platonic
Ethics, Old and New (Ithaca, NY: 2000).
11 Hadot, What is Ancient Philosophy? 81.
12 The best spiritual and intellectual biography of him is C. Addas,
Quest for the Red Sulphur: The Life of Ibn ‘Arab¯ı, trans. P. Kingsley
(Cambridge: 1993).
13 Ibn ‘Arab¯ı [163] and [164]. Hereafter cited as Fus.
¯ us.
and Fut. respectively.
14 Like al-Ghaz¯ al¯ı, he often attacks philosophers for holding heretical
views. See Ibn ‘Arab¯ı, Fut. III, 401.20, 536.16–18.
15 On the accusation, see Alexander Knysh, Ibn ‘Arab¯ı in the Later Islamic
Tradition: TheMaking of a Polemical Image in Medieval Islam(Albany,
NY: 1999), 113–17.
16 Rosenthal [169], 5–7.
17 Given Ibn ‘Arab¯ı’s fondness for the coincidentia oppositorum, this term
is very apt for him. See H. Corbin, Creative Imagination in the Sufism
of Ibn ‘Arab¯ı, trans. R. Manheim (Princeton, NJ: 1969), 205–15.
18 Philip Merlan, Monopsychism, Mysticism, Metaconsciousness: Problems
of the Soul in the Neoaristotelian and Neoplatonic Traditions
(The Hague: 1963), 20–1.
19 Mulla¯ S. adra¯ [166]; hereafter Asfa¯ r.
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
244 sajjad h. rizvi
20 R. Sorabji, Emotion and Peace of Mind (Oxford: 2000), 17–19; Hadot,
Philosophy as a Way of Life, 87–90.
21 Hadot, What is Ancient Philosophy? 6.
22 Sorabji, Emotion and Peace of Mind, 159–60.
23 This quite apposite example is suggested by Sorabji, Emotion and Peace
of Mind, 161.
24 Sorabji, Emotion and Peace of Mind, 13; Hadot, Philosophy as aWay of
Life, 84.
25 On which see Annas, Platonic Ethics, ch. 3; D. Sedley, “The Idea of
Godlikeness,” inG. Fine (ed.), Plato, II: Ethics, Politics, Religion and the
Spiritual Life (Oxford: 1999), 309–28, and J. Domanski, La philosophie:
th´eorie ou mani `ere de vivre (Paris: 1996), 5–9.
26 Plato, Theaetetus, 176a6–b3, trans. Sedley, “The Idea of Godlikeness,”
312.
27 See Plato, Laws, 716c.
28 Evinced by Mull ¯a S. adr ¯a, Asf ¯ ar I, 21.6, 22.4; cf. Ibn ‘Arab¯ı, Fus.
¯ us.
55.
29 Hadot, What is Ancient Philosophy? 69.
30 Sedley, “The Idea of Godlikeness,” 320.
31 See Ibn ‘Arab¯ı, Fut. I, 118.9, II, 187.17–18. However, instead of explicitly
referring to ta’alluh, Ibn ‘Arab¯ı prefers talking about acquiring divine
virtue because becoming godlike may easily be misunderstood in a
strictly monotheistic society.
32 The connection was suggested by Walbridge [155], 90–1.
33 Cf. Asfa¯ r III, 446.
34 Asfa¯ r I, 22. The complementarity of philosophical discourse and spiritual
practices is stressed in the Illuminationist tradition. Suhraward¯ı
himself makes this explicit in Suhraward¯ı [152], 162.11–15.
35 Avicenna used the term in al-Isha¯ ra¯ t wa al-tanbı¯ha¯ t, ed. M. Shiha¯bı¯
(Tehran: 1996), vol. III, 399.21, in his discussion of the separable intellects.
His commentatorNas.ı¯r al-Dı¯n al-T. u¯ sı¯ (d. 1274) explained that this
method of philosophy combined discourse (bah.
th)with intuition (kashf)
and experience (dhawq) – see vol. III, 401.3. Avicenna’s student, Bahmany
¯ar, also stressed the significance of contemplation as a higher cognitive
form than mere discourse – see Kit ¯ ab al-tah.
s.
¯ıl, ed.M. Mut.ahhar¯ı
(Tehran: 1996), 816.16–17.
36 S. J. D. ¯ Ashtiy¯an¯ı, Sharh. -i muqaddima-yi Qays.
ar¯ı bar Fus.
¯ us.
al-h. ikam
(Tehran: 1991), 280.
37 Mulla¯ S. adra¯ ,Mafa¯ tı¯h. al-ghayb, with scholia of ‘Alı¯ Nu¯ rı¯, ed.M. Kha¯ javı¯
(Tehran: 1984), 41.
38 Ibn ‘Arabı¯ says that al-Futu¯ h. a¯ t al-Makkiyya (The Meccan Revelations)
is based on mystical experience and divine revelation (kashf); see Fut.,
II, 389, 432.
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Mysticism and philosophy 245
39 The inadequacy and superfluity of reason is indicated in his gloss upon
the Qur’ ¯anic description of the Prophet Muh.ammad as umm¯ı (understood
to mean “illiterate”). Knowledge is acquired not from the books
of philosophers but from prophetic experience and disclosure. See Ibn
‘Arab¯ı, Fut. II, 595.32, 644.
40 Mulla¯ S. adra¯ , Asra¯ r al-a¯ya¯ t wa anwa¯ r al-bayyina¯ t, with marginalia of
‘Alı¯ Nu¯ rı¯, ed. M. Kha¯ javı¯ (Tehran: 1984), 132.5–7.
41 Mull ¯a S. adr ¯a, ¯Iq¯ az.
al-na¯ ’imı¯n, ed. M. Mu’ayyadı¯ (Tehran: 1982),
69.2–19.
42 Ibn ‘Arab¯ı himself never used the term, but the concept is made explicit
from commentaries on his work, especially the Fus.
¯ us.
, and from the
work of his disciples and followers, beginning with his stepson S.
adr
al-D¯ın al-Qunaw¯ı (d. 1274). See Chittick [160], 3.
43 The solitude of Being that the divine qua unconditioned reality possesses
explains the desire and need for it to create something by which
it may be known, the prime creation myth of the school of unity of
being expressed in the divine words expressed on the tongue of the
Prophet Muh. ammad, “I was a hidden Treasure (kanzan makhfiyyan)
but was not known. So I loved to be known and I created the creation
and made myself known to them. Then they came to know
me.” Love thus becomes the impulse for creation. See Ibn ‘Arab¯ı,
Fut. II, 232.11–12, inter alia, and Kita¯b al-awra¯d al-usbu¯ ‘ (Istanbul:
1299 A.H.), trans. P. Beneito and S. Hirtenstein as The Seven Days
of the Heart (Oxford: 2000), 115, in which he supplicates that God
may bring him to contemplate the “solitude of your Being” (wah.
dat
wuju¯ dika).
44 The existential poverty is asserted through the recognition that man
does not even possess his own existence and that when he seeks out
his existence or that of any phenomenal object, he only finds God (as in
Qur’ ¯an 24:39). See Ibn ‘Arab¯ı, Fut. ch. 328 on the Muh. ammadan Presence
(al-h. ad.
ra al-Muh. ammadiyya), III, 105.8–25.
45 See ‘Abd al-Razz¯aq K¯ash¯an¯ı, Is.
t.
il ¯ ah.
¯ at al-s.
u¯ fiyya, ed. A. Sprenger, repr.,
A Glossary of Sufi Technical Terms (London: 1991), 28.
46 Asfa¯ r I, 68–9.
47 Ibn ‘Arabı¯, al-Tadbı¯ra¯ t al-Ila¯hiyya, in Kleinere Schriften des Ibn ‘Arabı¯,
ed. J.Nyberg (Leiden: 1919), 208: “God is found [exists,mawju¯ d] and we
are existents (mawju¯ da¯ t). If we did not conceive of our own existence,
we would not have been able to cognize the importance of Being nor
affirmthat the Creator exists. He created in us the faculty of knowledge
so we realized that he possesses the attribute of knowledge and that he
is knowing, and similarly through our life we knew that he possesses
life.”
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
246 sajjad h. rizvi
48 Ibn ‘Arab¯ı, Fut. II, 60, 426–7, III, 77, 150, 354, 420, 444. For a discussion
of the pseudo-Empedoclean aspects of this doctrine, see D. de Smet,
Empedocles arabus: une lecture n´eoplatonicienne tardive (Brussels:
1998).
49 Ibn ‘Arab¯ı, Fus.
¯ us.
I, 112, 219; Fut. II, 394, 426. The Breath of the Merciful
is a reference to the creative breath when God blew his spirit into Adam;
see Qur’ ¯an 15:29.
50 Ibn ‘Arabı¯, al-Tadbı¯ra¯ t al-Ila¯hiyya, 122–3.
51 This term is first used by Ibn Barraj ¯an (d. 1191) of Seville as attested by
Ibn ‘Arab¯ı, Fut. II, 60.12, 104.6.
52 Ibn ‘Arabı¯, Insha¯ ’ al-dawa¯ ’ir, in La production des cercles, trans. P.
Fenton andM. Gloton, ed. J. Nyberg (Paris: 1996), 5.10–16 in the Arabic.
53 Suhraward¯ı [152], 45–51.
54 See Rist, Real Ethics, 95ff.
55 Rist, Real Ethics, 117.
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
tony street
12 Logic
A chapter on logic in an introductory book on Islamic philosophy
could legitimately be expected to cover a range of topics, from the
argument techniques used by ninth-century theologians and jurists
to the semantical analyses of the fourteenth-century grammarians.1
But by the late tenth century, the Arabic word commonly translated
as “logic,” mant. iq, had come to refer almost exclusively to
Peripatetic traditions of distinguishing a good from a bad argument,
and those are the traditions to which this chapter is limited. This
means that the Arabic logical writings examined here are, like their
medieval Latin counterparts, concerned with a problematic arising
from the Aristotelian texts; more than medieval Latin logic, however,
the dominant tradition of Arabic logic is mainly at one remove
from those texts, as will be exemplified below.
Even with this limitation, the writings which fall under the
chapter’s remit stretch from 750 to the present day, covering the
whole course of subjects developed in the Organon. For practical
purposes, I impose the further limitation of referring the material
covered back to al-Risa¯ la al-shamsiyya, the Logic for Shams al-Dı¯n
by Najm al-D¯ın al-K¯atib¯ı (d. 1276).2 I do so because down to the
twentieth century it was commonly the first substantial text on
logic which a Sunn¯ı Muslim would study in the course of a madrasa
education.3 Because the problematic considered by the Shamsiyya
acquired its precise form in Avicenna’s writings, and acquired its
commonly accepted resolution by the late thirteenth century, I will
not consider any logical work written after this time. This should
not be taken to imply that original work in logic came to an end in
1300, but rather that other problems had taken center stage.
247
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
Cambridge Companions Online © Cambridge University Press, 2006
248 tony street
I begin this chapter by making a few comments on the pitfalls
awaiting the historian of Arabic logic. I then sketch in broad terms
historical aspects of the tradition to which the Shamsiyya belongs,
and the way that tradition came to be represented in the madrasa
Do'stlaringiz bilan baham: |