Arab tili nashr doc

 .
ﺎـﻴ
 
ﺩﻴِﻌﻟﺍ
 
ﹶﺕﻴﱠﻠﺼ
 
ﻥﻴﹶﺍ
 
؟ﻥﺍﻭﺭﻤ
-
ﻲِﻨﻴﺴﺤﹾﻟﺍ
 
ِﺩِﺠﺴﻤﹾﻟﺍ
 
ﻲِﻓ
 
ﹸﺕﻴﱠﻠﺼ
 
 .
؟ﻪﹶﺘﻴﱠﻠﺼ
 
ﻥﻴﹶﺍ
 
ﹶﺕﹾﻨﹶﺍﻭ
 
24-машы
 
Аср намози. Бомдод намози. Бугун хуфтон намозини 
масжидда щыидим. Ъайит намозини катта масжидда 
щыидим. 
Ю
зимни 
/
бетимни
/
 сочиы билан артдим. 
Ю
зимни 
совун билан ювдим. Ыаерда чщтка? Бу ерда. Сочиыни бер, 
юзимни артаман. Обдаста ыаерда? Таъорат олдим. Кейин 
пешин намозини щыидим. Шом намозини щыи. Ъайит 
намозини ыаерда щыидинг?
 
ﻥﻴﻋ
 
 
ﻥﹸﺫﹸﺍ
 
 
ﻥﺎﺴﹾﻨِﺍ
 .
ﺱﺎﹶﻨ
 .
ﺱْﺃﺭ
 .
ﺭﻌﹶﺸ
 .
ﹲﺔﻬﺒﺠ
 .
ﺏِﺠﺎﺤ
 .
ﹲﺔﹶﻔﹶﺸ
 .
ﹲﻑﹾﻨﹶﺍ
 .
ﻡﹶﻓ
 .
ﻥﺎﺴِﻟ
 .
ﺩﻴ
 .
ﻊﺒﺼِﺍ
 .
ﻙﺎﺴﻤِﺍ
 .
ﺏِﺫﹶﻜ
 .
ﺽﻌﺒ
 .
ﱡلﹸﻜ
 .
ﻲِﻟ
 .
ﻙﹶﻟ
.
 
 

---


______________________________________________________________ 
85 
 
ﻥﺎﺴﹾﻨِﺍ
 
ﺍﹶﺫﻫ
 .
 
ﹲﻑﹾﻨﹶﺍ
 
ﺍﹶﺫﻫ
 .
ﻡـﹶﻓﻭ
 
ﺩـِﺤﺍﻭ
 
ﹲﻑﹾﻨَﺃﻭ
 
ﺩِﺤﺍﻭ
 
ﺱْﺃﺭ
 
ِﻥﺎﺴﹾﻨِ
ﻺ
ِﻟ
ﺩِﺤﺍﻭ
 
ﻥﺎﺴِﻟﻭ
 
ﺩِﺤﺍﻭ
 .
ُلﹸﻜْﺄﹶﻨ
 
ِﻡﹶﻔﻟﺎِﺒﻭ
 
ﻡﱠﻠﹶﻜﹶﺘﹶﻨ
 
ِﻥﺎﺴﱢﻠﻟﺎِﺒﻭ
 
ﻊﻤﺴﹶﻨ
 
ِﻥﹸﺫُ
ﻷ
ﺎِﺒ
 .
ِﺩـﻴﻟﺎِﺒ
ﻱﺭﹶﻨ
 
ِﻥﻴﻌﻟﺎِﺒﻭ
 
ﻙِﻤﺴﹸﻨ
 .
ﻙِﺩﻴِﺒ
 
ﻡﹶﻠﹶﻘﹾﻟﺍ
 
ﺍﹶﺫﻫ
 
ﻙِﺴﻤﹶﺍ
 .
ِﺏِﺫـﹶﻜﻟﺍ
 
ﻥِﻤ
 
ﻙﹶﻨﺎﺴِﻟ
 
ﹾ
ﻅ
ﹶﻔﺤِﺍ
. 
ﺭﻴِﺼﹶﻗ
 
ﺩﻤﺤﹶﺍ
 
ﺭﻌﹶﺸﻭ
 
ٌلﻴِﻭﹶﻁ
 
ٍﺩﻭﻤﺤﻤ
 
ﺭﻌﹶﺸ
 .
ﺩـﻌﺒﻭ
 
ِلـﹾﻜَ
ﻷ
ﺍ
 
َلﺒﹶﻗ
 
ﻙﺩﻴ
 
ْلِﺴﹾﻏِﺍ
ِلﹾﻜَ
ﻷ
ﺍ
 .
؟ﻲِﺨﹶﺍ
 
ﺎﻴ
 
ﺎﻤﻴِﻠﺴ
 
ﹶﺕﻴَﺃﺭ
 
ﻲﹶﺘﻤ
-
ِﺭـﻬﱡ
ﻅ
ﻟﺍ
 
َلﺒﹶﻗ
 
ﻡﻭﻴﹾﻟﺍ
 
ﻪﹸﺘﻴَﺃﺭ
 
 .
ﹸﺕـﻴَﺃﺭ
ِﺔﹶﻨﻴﹶﻨﺠﹾﻟﺍ
 
ﻲِﻓ
 
ﺏﻌﹾﻠﻴ
 
ِﺏِﺭﹾﻐﻤﹾﻟﺍ
 
ﺩﻌﺒ
 
ﺍﺩﻴِﺭﹶﻓ
 
ﻲِﺒِﺤﺎﺼ
 .
ِﻨ
ﺍ

ﺩـِﺠ
 
ﺍﺭِﻜﺎﺒ
 
ﻡﻭﻴﻟﺍ
 
ﹶﺕﻤ
 .
ﻲﹶﻟﺎﺴﹸﻜ
 
ﻡﻬﻀﻌﺒﻭ
 
ﻥﻭﺩِﻬﹶﺘﺠﻤ
 
ِﺓﹶﺫِﻤﹶﻼﱠﺘﻟﺍ
 
ﺽﻌﺒ
 .
،ﻊِﺒﺎـﺼﹶﺍ
 
ﺱـﻤﹶﺨ
 
ٍﺩـﻴ
 
ﱢلﹸﻜِﻟ
ﺭﺼﹾﻨِﺨﻟﺍ
 
،ﺭﺼﹾﻨِﺒﹾﻟﺍ
 
،ﻲﹶﻁﺴﻭﹾﻟﺍ
 
،ﹸﺔﺒﺎﺒﺴﻟﺍ
 
،ﻡﺎﻬﺒِ
ﻹ
ﺍ
 .
ﺭﹶﺸـﻋ
 
ﻲﹶﻨﹾﺜﺍ
 
ِﺔﹶﻨﺴﻟﺍ
 
ﻲِﻓ
ِﻴﺍﺭﺒِﻓ
 
،ﺭِﻴﺎﹶﻨﻴ
 
ﺎ

ﻴِﺠﹾﻨﺭﹾﻓِﺍ
 
ﺍﺭﻬﹶﺸ
،ﻭـﻴﹾﻟﻭﻴ
 
،ﻭـﻴﹾﻨﻭﻴ
 
،ﻭﻴﺎﻤ
 
،ُلﻴِﺭﺒﹶﺍ
 
،ﺱِﺭﺎﻤ
 
،ﺭ
ﺭِﺒﻤﺴِﺩ
 
،ﺭِﺒﻤﹶﻓﻭﹸﻨ
 
،ﺭِﺒﻭﹸﺘﹾﻜﹸﺍ
 
،ﺭِﺒﻤﹶﺘﺒِﺴ
 
،ﺱﹸﻁﺴﹸﻏﹶﺍ
 .
 
 
25-машы
 
Щн икки ойнинг номларини ёддан айтиб беринг. Бу 
бурундир. Бу оьиздир. Бу нима? Салимнинг боши каттадир. 
Фариднинг боши кичкинадир. Кимнинг боши катта? 
Кимнинг боши кичик? Кимнинг сочи ыисыа? Кимнинг сочи 
узун? Менинг укамнинг сочи узун. Ыщлингни овыат-
лангандан кейин ювгин. Ыщлларингизни овыатланишдан 
олдин ювинглар. Тилингни ёльондан саыла.
 
ﹶﺸ
ﺏِﺭﺎ
 
 
ﱞ
ﻑﹶﻜ
 
 
ﻥﹾﻔﺠ
 .
ﺏﺩﻫ
 .
ﹲﻕﹸﻨﻋ
 .
ٌلﻤﹾﻨﹶﺍ
 .
ﺭﹾﻔﹸ
ﻅ
 .
ﹲﺫِﺨﹶﻓ
 .
ﻙﻴِﺭﺤﹶﺘ
 .
ﺍﺩﺒﹶﺍ
 .
ﹶﻻ
 .
ﺏِﺫﹾﻜﻴ
 
ﹶﻻ
 .
ﺩﻭﺴﹶﺍ
 .
ﺽﻴﺒﹶﺍ
.
 

---

86_______________________

Араб
 
тили
 
дарслиги
 – 
таркиб
 
қоидалари
 
 
ﺽﻴﺒﹶﺍ
 
ﺏِﺭﺎﹶﺸ
 .
 
ﺩﻭﺴﹶﺍ
 
ﺏِﺭﺎﹶﺸ
 .
 
ٌلﻴِﻭﹶﻁ
 
ﻲِﻘﹸﻨﻋ
 .
ﺩﻭﺴﹶﺍ
 
ﺏﺩﻬﹾﻟﺍ
 
ﺍﹶﺫﻫ
 .
ﻙـﹸﻘﹸﻨﻋ
ﺭﻴِﺼﹶﻗ
 .
ﹶﻜﻟﺍ
 
ﻥِﻤ
 
ﻡﹸﻜﹶﻨﺎﺴِﻟ
 
ﺍﻭﹸ
ﻅ
ﹶﻔﺤِﺍ
ِﺏِﺫ
 .
ﺍﺩـﺒﹶﺍ
 
ﺏِﺫﹾﻜﻴ
 
ﹶﻻ
 
ﺏﺩَ
ﺅ
ﻤﹾﻟﺍ
 
ﹸﺫﻴِﻤﹾﻠﱢﺘﻟﺍ
 .
ﹶﻻ
 
ﻡـِﻟ
 
ﻙﺒﻭﹸﺘﹾﻜﻤ
 
ﺏﹸﺘﹾﻜﹶﺘ
 .
ﻥﻭﺒِﺫﹾﻜﻴ
 
ﹶﻻ
 
ﻥﻭﺒﺩَ
ﺅ
ﻤﹾﻟﺍ
 
ﺩﹶﻻﻭﹶﻻﹶﺍ
 .
َلـِﻤﺎﹶﻨﹶﺍ
 
ﺱﻤﹶﺨ
 .
ﺏـِﺤﹸﺘ
 
ْلـﻫ
؟َلﺎﹶﻘﹸﺘﺭﺒﻟﺍ
-
ﺍ

ﺩِﺠ
 
ﻪﺒِﺤﹸﺍ
 
ﻡﻌﹶﻨ
 
 .
؟ﻥﻭﻤﻴﱠﻠﻟﺍ
 
ﺏِﺤﹸﺘ
 
ْلﻫﻭ
-
ﻪﺒِﺤﹸﺍ
 
ﹶﻻ
 
،ﹶﻻ
 
 .
ﻫ
ﻲـِﻔﹾﻨﹶﺍ
 
ﺍﹶﺫ
 .
 
ﻙﺴْﺃﺭ
 
ﺍﹶﺫﻫ
 .
ﺽﻴﺒﹶﺍ
 
ﻱﺩﺠ
 
ﺭﻌﹶﺸ
 .
ﺽﻴﺒﹶﺍ
 
ﻲِﺒﹶﺍ
 
ﺏِﺭﺎﹶﺸ
 .
ﻊِﺒﺎـﺼﹶﺍ
 
ﺱﻤﹶﺨ
 
ﱟ
ﻑﹶﻜ
 
ﱢلﹸﻜِﻟ
ﺭﹾﻔﹸ
ﻅ
 
ٍﻊﺒﺼِﺍ
 
ﱢلﹸﻜِﻟﻭ
 .
ﺩﻭﺴﹶﺍ
 
ٍﻡﻴِﻠﺴ
 
ﺭﻌﹶﺸ
 .
ﺍﺩﺒﹶﺍ
 
ﺏِﺫﹾﻜﹶﺘ
 
ﹶﻻ
 .
ﺍﺩـﺒﹶﺍ
 
ﺍﻭﺒِﺫﹾﻜﹶﺘ
 
ﹶﻻ
 .
ﻙﺒﺩـﻫ
ﺩﻭﺴﹶﺍ
 .
ﻴ
 
ﹶﻻ
 
ﹸﺓﹶﺫِﻤﹶﻼﱠﺘﻟﺍ
 
ِﺀﹶﻻُ
ﺅ
ﻫ
ﻥﻭﺒِﺫﹾﻜ
 .
ﺍﺩﺒﹶﺍ
 
ﺏِﺫﹾﻜﹶﻨ
 
ﹶﻻ
 
ﻥﺤﹶﻨ
 .
ﻥﻭﺩِﻬﹶﺘﺠﻤﹾﻟﺍ
 
ﹸﺓﹶﺫِﻤﹶﻼﱠﺘﻟﺍ
ِﺱﺭﺩﻟﺍ
 
ﹶﺕﹾﻗﻭ
 
ﻥﻭﺒﻌﹾﻠﻴ
 
ﹶﻻ
 .
؟ﻥﻭُ
ﺅ
ﺭﹾﻘﻴ
 
ﹶﻻ
 
ﻡِﻟ
 
ﻙﹸﺘﻭﹾﺨِﺍ
 
 
26-дарс 
1. 
“
ﻻ
”
ъарфи жавоб бщлиб, мацнода 
ﻌﹶﻨ
ﻡ
нинг тескариси 
бщлади. 
2
.
 
ﱠﻼﹶﻜ
– ъарфи рад. У бацзида 
ﺎ

ﻘﺤ
мацносида ъам келади.
Масалан:
ﻲﹶﻐﹾﻁﻴﹶﻟ
 
ﻥﺎﺴﹾﻨ
 
ِ
ﻹ
ﺍ
 
ﻥِﺍ
 
ﱠﻼﹶﻜ
 
“Ъаыиыатда инсон туьёнга кетди”. 
Ала
қ
сураси
, 6-
оят
. 
 
26-машы
 
Онамнинг сочи оыдир. Сенинг сочинг ыора. Менинг 
кипригим ыора. Узун киприк. Ыисыа киприк. Укамнинг 
мщйлови узундир. Аъмаднинг юзи оыдир. Дарс ваытида 
ъечам щйнамайман. Олмани жуда яхши кщраман. 
Лимонни ёытирмайман. Щйнама. Щйнаманглар. Нега 
щйнаяпсан? Нега щыияпсиз? Булар куляптилар. Булар 
йиьлаяптилар. 

---


______________________________________________________________ 
87 
 
 
ﻥِﺴ
 
 
ﻡﺩﹶﻗ
 
 
 
ﹲﺔﻴﺤِﻟ
 .
ﻤﻴ
 
ﺩﻴ
ﻲﹶﻨ
 .
ﻱﺭﺴﻴ
 
ﺩﻴ
 .
 
ﹲﺔﹶﻔﹶﺸ
ﻲﻴﹾﻠﻋ
 .
ﻲﹶﻠﹾﻔﺴ
 
ﹲﺔﹶﻔﹶﺸ
 .
ٌلﺠِﺭ
 .
ﹲﺔﺤﺍﺭ
 .
ﺏﻌﹶﻜ
 .
ﹲﻕﹶﻓﺭِﻤ
 .
ﹲﺔﺒﹾﻜﺭ
 .
ٍﺩﺤﹶﺍ
 
ﱡلﹸﻜ
 .
 
ﺎﻤ
ﺭﹶﻗ
َﺃ
 .
ﺩﺤﹶﺍ
 
ﻡِﻬﹶﻓ
 
ﺎﻤ
 .
ﺩﺤﹶﺍ
 
ﺀﺎﺠ
 
ﺎﻤ
.
 
 
 
ﻲﹶﻨﻤﻴ
 
ٌلﺠِﺭ
 .
 
ﻱﺭﺴﻴ
 
ٌلﺠِﺭ
 .
 
ﻲﹶﻠﻋﹶﺍ
 
ﻥﹾﻔﺠ
 .
 
ُلﹶﻔﺴﹶﺍ
 
ﻥﹾﻔﺠ
 .
ﻙِﺩـﻴِﺒ
 
ْلـﹸﻜْﺄﹶﺘ
 
ﹶﻻ
ﺭﺴﻴﻟﺍ
ﻱ
 .
ﻲﹶﻨﻤﻴﻟﺍ
 
ﻙِﺩﻴِﺒ
 
ْلﹸﻜ
 .
ﹲﺔـﺒﹾﻜﺭ
 
ٍلـﺠِﺭ
 
ﱢلﹸﻜِﻟﻭ
 
ﹲﻕﹶﻓﺭِﻤ
 
ٍﺩﻴ
 
ﱢلﹸﻜِﻟ
 .
ﻙﺭـﺤﹸﺘ
 
ﹶﻻ
ِﺱﺭﺩﻟﺍ
 
ﹶﺕﹾﻗﻭ
 
ﻙﹶﻠﺠِﺭ
 .
ﹰﻻﺎﻤِﺸﻭ
 
ﺎﹰﻨﻴِﻤﻴ
 
ﹾﺕِﻔﹶﺘﹾﻠﹶﺘ
 
ﹶﻻﻭ
 .
ﹲﺔـﹶﻠﻴِﻭﹶﻁ
 
ﻲِﺒﹶﺍ
 
ﹸﺔﻴﺤِﻟ
 .
ﱡﻠﹸﻜ
ﻡـﹸﻜ
ﻥﻭﺩِﻬﹶﺘﺠﻤ
 .
 
ﺭﹶﻗ
 
ْلﻫ
ْﺃ
ْﺃﺭﹶﻗ
 
ﺎﻤ
 
،ﹶﻻ
 
؟ﻡﻭﻴﹾﻟﺍ
 
ﻙﺴﺭﺩ
 
ﹶﺕ
ﺎﻬﻴﹶﺍ
 
ﺱﺭﺩﻟﺍ
 
ﻡﹸﺘﻤِﻬﹶﻓ
 
ْلﻫ
 
؟ﻪﹸﺘ
؟ﹸﺓﹶﺫِﻤﹶﻼﱠﺘﻟﺍ
-
ﹰﺍﺩﻴﺠ
 
ﻩﺎﹶﻨﻤِﻬﹶﻓ
 
ﻡﻌﹶﻨ
 
 .
؟ﺱﺭﺩﻟﺍ
 
ﻡﹸﺘﹾ
ﻅ
ِﻔﺤ
 
ْلﻫ
-
ﻩﺎﹶﻨﹾ
ﻅ
ِﻔﺤ
 
ﺎﻤ
 
،ﹶﻻ
 
 .
ﺎﻤ
 
،ﻡِﻟ
؟ﻡﹸﻜﱡﻠﹸﻜ