Английский для вас

КАЛЕНДАРЬ ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫХ ДАТ 
ВЕЛИКОБРИТАНИИ И США 
HOLIDAYS AND CELEBRATIONS 
The UK The USA 
January 
1. New Year's Day – 1/1 l. New Year's Day – 1/1 
2.Martin Luther King's Day –
the 3
rd
Monday 
February 
1. Pancake Day (Shrove Tuesday) – 1. Presidents’ Day – the 3
rd
last day before the fasting of Lent Monday 
2. St. Valentine's Day – 14/2. 2. St. Valentine's Day – 14/2 
March 
1. Ash Wednesday (r.f.) 1. St. Patrick's Day – 17/3 
2. St. David's Day (Wales) – 1/3.
3. St. Patrick's Day (N.I.) – 17/3.
4. Mothering Sunday – the 4
th 
Sunday in Lent 
April 
1. All Fools’ Day – 1/4 1. April Fools' Day – 1/4 
3. Good Friday 2. Easter 
4. Easter 
5. Easter Monday 
6. St. George's Day (E.) – 23/4 
May 
1. May Day – 1/5 (r.f.) 1. Mother's Day – the 2
nd
Sunday 
2. Mother's Day – the 2
nd
Sunday 2. Memorial Day – last Monday 
3. May Day Bank Holiday – the 1
st
Monday 
4. Spring Bank Holiday – last Monday 
June 
1. Whit Sunday – the 7
th
Sunday after Easter 1. Flag Day - 14/6 
2. Trinity Sunday – the l
st
Sunday
after Whit Sunday 2. Father's Day – the 3
rd
Sunday
3. Father's Day – the 3
rd
Sunday 
48 

---

July 
1. Glorious Twelfth (N.I.) – 12/7 1. Independence Day – 4/7 
August 
1. Late Summer Bank Holiday – last Monday 
in August or first Monday in September 
September 
1. Harvest Festivals – end of September 1. Labour Day – the 1
st
Monday
October 
1. Halloween (the eve of All Saints’ Day) 1. Columbus Day – the 2
nd
31/10 Monday
2. Halloween – 31/10
November 
1. Guy Fawkes' Day – 5/11 1. Veteran's Day – 11/11 
2. St. Andrew's Day – 30/11 2. Thanksgiving Day – the 4
th
3. Remembrance Sunday
Thursday
December 
1. Christmas – 25/12 1. Christmas – 25/12 
2. Boxing Day – 26/12
P.S.: New Year's Day – bank holiday in the UK, federal holiday in the USA 
(public holidays in the UK and the USA) – banks, offices, public schools 
are closed. 
St. Valentine's Day, etc. – other British and American celebrations. 
r.f. – religious fest.