Амир темур тарихидан лавхдлар тошкент 2021

Тойободийнинг Амир Темурга тавсиялари
Улуг шайхулислом Зайниддин Абубакр Тайободий (вафоти 1389 йил) Шамсуддин Кулол ва Саййид Баракадан сунг Амир Темурнинг учинчи пири эди. Хофизи Абру узининг «Зубдат ут- таворих» асарида уайд этилишича, Амир Темур у билан Хуросонга юриш уилган пайтда, 1381 йилда учрашган. Муаррих Фасиу Хавофийнинг «Мужмали Фасиуий» асарида уам шундай маълумот келтирилган.
«Темур тузуклари»да уайд этилишича, Абубакр Тайободий Амир Темурга куйидаги мазмуцда мактуб юборган. Пир им (Абубакр Тайободий) менга ёзмишларким: «Абулмансур Темур, салтанат ишларида турт нарсага амал уилгин, яъни: 1) (узинг билан) кенгаш; 2) (бошуалар билан) машварату маслауат айла; 3) уушёрлигу мулоуазакорлик билан уатъий удрор чиуар; 4) эутиёткор бул. Чунки кенгаш ва машваратсиз салтанатни барча уилган ишларию айтган гаплари хато булган жоуил кимсага уиёслаш мумкин; унинг сузлари ва уилмишлари бошга нушаймонлик ила надомат келтиргай. Шундай экан, салтанатни оошхаришда машварату маслахат ва тадбир билан иш юритгин, токи окцбатда надомат чекиб, пушаймон булмагайсан.
Яна шуни хам билгилким, салтанат ишларининг бир kjicmh сабру тохат билан булгай, яна бир хисми эса билиб- билмасликка, куриб-курмасликка солиш билан бичур. (Хуллас) нщбирлардан огох килингандан кейин шуни айтиш жоизд ярким. хатъийлик, хушёрлик, эхтиёткорлик, шижоат ва сабр-чидам билан барча ишлар амалга оширилгай. Вассалом».


«Бизким, мулки Турон, амири Туркистонмиз...» деб
бошланувчи шиор талцини
Амир Темур буйруги билан хояга уйилган битах - шиор мпобларга, дарсликларга хато билан кириб кетди. Хатто, оммавий ахборот воситалари, интернет сахифаларида хам Iкнутри изох хиливди.
«Биз ким - мулки Турон, амири Туркистон биз. Биз ким - миллатларнинг энг кадими ва улуги Туркнинг бош бугинимиз!» м.имунидаги шиор аслида бундай булиши мумкин эмас (яьни, Гемур ёки туркийлар Туроннинг мулки эмас, балки %укмдори)\ Кимдир птундай ухиган, бошкдлар эса шундай такрорлаб копан. Бу суз, русчада айтганда, «имущество», «царство» маьноларига эта. Энди «Бизким, мулки Турон» иборасини русчага таржима хилиб курингчи, ханаха абсурд чихади! Араб имлосида му лк (милк), малик, малак каби сузлар бир хил с 1илади (мим, лом ва коф. - ^-), контекстга кдраб хар хил \ к.плади. Тарихчи-шархшунос олим Н.Тошовнинг фикрига ■«ура, бу ерда «малик» укилиши керак, яъни «Бизким, малики 1урои, амири Туркистонмиз...». «Малик» сузи хукмдор, подток маъноларини билдиради. Бу иборани рус тилига \ | иришни таклиф этганимизнинг сабаби шуки, узбекчада у худди маънолидай, «тушунарлидек» туюлади. Русчага таржима килсангиз, мазмунсиз эканлиги яккол маълум булади.
«Малик» унвони мусулмон дунёси хукмдорлари унвонлари иерархиясида анча паст мавкеда булган («султан», «хоцон», «шауаншоу», «хон» ва боищаларга нисбатан). Амир Темур узига камтарона унвонлар кабул килганининг сабаби эса яхши маълум.