MATNSHUNOSLIK FANI BO‘YICHA NAZORAT
SAVOLLAR
1.
Ta’sirlar zanjiri iborasi nimani anglatadi?
2.
Mumtoz adabiy matnlarni eski oʻzbek
yozuvidan joriy
alifboga tabdili muammolari nimalardan iborat?
3.
Yevropada matnshunoslik ilmi qanday nomlanadi?
4.
Diyorimizda matbaachilik tarixi qachondan boshlangan?
5.
Matbaachilik deganda nimani tushunasiz?
6.
Toshbosma kitob jarayonida kotib ishtirok qiladimi?
7.
Jadid matnshunoslardan kimlarni bilasiz?
8.
Matnshunoslik muammolari nimalardan iborat?
9.
Matn tahlili necha qismdan iborat?
10.
Amaliy matnshunoslik nima?
11.
Matn tarixi deganda nimani tushunasiz?
12.
Asl matnni tiklash deganda nima nazarda tutilgan?
13.
Adab ilmi necha qismdan iborat?
14.
Ta’limiy she’riyat nima?
15.
Xiva xonligidagi kutubxonalar.
16.
Jadidlarning matnshunoslik faoliyati.
17.
Turkistonda matbaachilik tarixi.
18.
Xiva xonligidagi kutubxonalar.
19.
Matnshunoslik muammolari.
20.
Asliyat va tabdil masalasi.
21.
Yigʻma va ilmiy-tanqidiy matn.
22.
Ilmiy-tanqidiy matn dastxat
nusxaning shartli taqdimi
sifatida.
23.
Tanqidiy matnda ilmiy apparatning oʻrni.
24.
Matngahavolaqilinganilmiyko‘rsatkichlartarkibi.
25.
Sakkokiy gʻazallarida adab ilmi unsurlari.
26.
“Hududsiz jilva” kitobida nazariy manbalar tasnifi?
27.
O.Matjon she’riyatining til xususiyatlari?
28.
A.Navoiy qit’alari poetikasi.
29.
Adab ilmi necha qismdan iborat?
30.
Ta’limiy she’riyat nima?
31.
Ilhom ehtiyoji va burch mas’uliyati
deganda nimani
tushunasiz?
32.
“Orif” deganda kimni nazarda tutgan?
211
69.
“Bayozi Muhallo”ga nechta shoirning asari kirgan?
70.
Bayozni kimlar tuzgan?
71.
Tazkiraning janriy xususiyatlari.
72.
XX asr tazkiranavisligi.
73.
Tazkiraning eng qadimiy namunasi.
74.
Navoiy devonlari.
75.
Tazkira soʻzining ma’nosi?
76.
“Xazoyinul maoniy” kulliyotiga kirgan devonlar?
77.
“Gʻaroyibus sigʻar”dagi janrlarni sanang?
78.
Tazkiralar faqat shoirlar hayotini yoritadimi?
79.
Tarjima soʻzining tarixi?
80.
“Bu qadimiy san’at...” kitobi tahlili.
81.
Tarjimonchilikning adabiyotshunoslikdagi oʻrni.
82.
Gʻaybulloh as-Salomning tarjimashunoslik faoliyati.
83.
Tarjimasoʻzining ma’nosi nima?
84.
Tarjimaningxususiyatinimadaniborat?
85.
Tarjimanazariyasiadabiyotshunoslikasosigaqurilishikerakmi?
Yokitilshunoslikzamiridarivojlanadimi?
86.
Sharh ilmi haqida tushunchangiz?
87.
Matnshunoslikning tarkibiy qismlari?
88.
Qoraqalpogʻistonlik tarjimashunoslarning
ilmiy faoliyati
haqida gapiring.
89.
Maxtumquli she’riyatining til xususiyatlari.
Tarjimonlari
kimlar?
90.
Gloss nima?
91.
Konyektura-chi?
92.
Tabdil nima, tarjima nima?
93.
Muhammad Rahimxon Feruzning
matnshunoslikka doir
faoliyati?
94.
“Sabotul-ojizin” asari mohiyati?
95.
Germenevtika nima?
96.
Ilmiy-tanqidiy matn talqini?
97.
Adekvat tarjima?
98.
Xillash, tasniflash, saralash – tushuncha va mezon?
99.
Alisher Navoiy asarlarini tabdilini oʻrgangan olimlar?
100.
Matniy tafovutlarni oʻrganish asoslari?
101.
“Masnaviyi ma’naviy”dan olingan
shohbaytlarga nazmiy
sharhlar?
213