71. O’g’uzxon’ dostonini eski uyg’ur tilidan o’zbek tiliga kim tarjima qilgan?

70.

70.O’g’uzxon obrazining tarixiy va badiiy talqinlari mavjud. Rashididdin «Jome’ at-tavorix» kitobida turkiy qavmlarning yuzaga kelishi hamda 24 turk qavmiga nom berilishi bilan bog’liq bir necha rivoyat hamda afsonalarni keltiradi. Bu asarda O’g’uzxon shaxsiyatiga ham alohida e’tibor qaratilgan. Мirzo Ulug’bekning «To’rt ulus tarixi» asarida ham O’g’uzxonning turkiylar tarixidagi o’rni keng yoritilgan. Har ikki kitobda O’g’uzxon haqida berilgan rivoyatlar o’rtasida mantiqan yaqinlik bor. Bu mavzu Abulg’ozi Bahodirxonning «Shajarai turk» asarida ham yoritilgan. Tarixiy asarlarda O’g’uzxon haqidagi rivoyat va afsonalar quyidagi syujetga ega.

71. “O’g’uzxon’ dostonini eski uyg’ur tilidan o’zbek tiliga kim tarjima qilgan?

71. Professor N. Rahmonov qadimgi o’zbek tiliga tarjima qilgan.-

72.O’g’uzxon qanday obraz?

72.«O’g’uznoma»da O’g’uz xoqonning pahlavonligi har qanday vahshiy yirtqichdan ham kuchli, bahodir — alp pahlavonlarga tenglashtiriladi. Dostonda tasvirlanishicha, o’rmonda bahaybat bir yirtqich paydo bo’ladi. U otlarni, odamlarni yer edi. O’g’uz xoqon o’sha yirtqichni qo’lga tushirishga, uni o’ldirishga ahd qiladi. Nayza, kamon, qilich qalqonlarini ko’tarib yo’lga tushadi. O’zi bilan bir bug’ini ham oladi va bahaybat yirtqich uya qurgan o’rmondagi bir tolga bog’lab ketadi. Agar yirtqich ojizroq bo’lsa, bug’u uni shoxlab o’ldirishi kerak edi. O’g’uz xoqon ertalab borsa, yirtqich bug’uni yeb ketibdi. Ertasi kuni o’sha daraxtga ayiqni bog’lab keladi. Agar yirtqich ayiqdan ojiz bo’lsa undan yengilishi kerak edi. Lekin O’g’uz xoqon ertalab kelsa, yirtqich ayiqni ham yeb ketibdi. Demak, u o’rmondagi eng kuchli hayvonlardan biridir.

73. Urug’,qabila va elatlarning kelib chiqishi to’g’risidagi rivoyatlar1 qaysi manbada berilgan?

73. “Avesto”da

74. “Shoirlar san’ati qonunlari haqida” asari muallifi

74. Abu Nasr Muhammad Farobiy.

75. Farobiyning Aristotel “Poetika” sig’a yozilgan sharhi qanday nomlanadi?

75