2-topshiriq. Quyidagi matnni o‘zbek tiliga tarjima qiling. Бухгалтерский учёт

1-topshiriq. Turli mamlakatlarda nishonlanadigan shu kasb egalarining bayramlari haqida ma’lumot to’plang.


2-topshiriq. Quyidagi matnni o‘zbek tiliga tarjima qiling.
Бухгалтерский учёт
Бухгалтерский учёт – упорядоченная система сбора, регистрации и обобщения информации в денежном выражении о состоянии имущества, обязательств организации и их изменениях (движении денежных средств). Объектами бухгалтерского учёта являются имущество организаций, их обязательства и хозяйственные операции, осуществляемые организациями в процессе их деятельности. Бухгалтерский учёт в соответствии с законом “О бухгалтерском учёте” может вестись главным бухгалтером, принятым на предприятие по трудовому договору, генеральным директором при отсутствии бухгалтера, бухгалтером, не являющимся главным, либо сторонней организацией. Основной задачей бухгалтерского учёта является формирование бухгалтерской отчётности о деятельности организации и её имущественном положении. Внутренние пользователи бухгалтерской отчётности – руководители, учредители, участники и собственники имущества организации. Внешние пользователи бухгалтерской отчётности – инвесторы, кредиторы, государство. Бухгалтерский учёт тесно связан с налоговым и управленческим учётом.
Buxgalteriya hisobi
Buxgalteriya hisobi - bu mol-mulk holati, tashkilot majburiyatlari va ularning o'zgarishi (pul oqimi) to'g'risidagi ma'lumotni pul ko'rinishida to'plash, ro'yxatdan o'tkazish va umumlashtirishning tartibga solingan tizimi. Buxgalteriya hisobi ob'ekti tashkilotlarning mulki, ularning majburiyatlari va o'z faoliyati jarayonida tashkilotlar tomonidan amalga oshiriladigan xo'jalik operatsiyalari hisoblanadi.
"Buxgalteriya hisobi to'g'risida" gi qonunga muvofiq buxgalteriya, mehnat shartnomasi bo'yicha korxonaga qabul qilingan bosh buxgalter, buxgalter, bosh yoki uchinchi tomon tashkilotiga tegishli bo'lmagan buxgalter yo'qligida bosh direktor tomonidan yuritilishi mumkin.
Buxgalteriya hisobining asosiy maqsadi tashkilot faoliyati va uning mulkiy holati to'g'risida moliyaviy hisobotni shakllantirishdir. Moliyaviy hisobotning ichki foydalanuvchilari - menejerlar, muassislar, tashkilot qatnashchilari va tashkilot mulklarining egalari. Moliyaviy hisobotning tashqi foydalanuvchilari - investorlar, kreditorlar, davlat. Buxgalteriya hisobi soliq va boshqaruv hisobi bilan chambarchas bog'liq.