2-mutaxassislik 2-kurs 201-guruh talabasi Turaboyev Akmalning,,O’zbek adabiyoti tarixi” fanidan

Asarda Oyto‘ldi obrazi. Oyto‘ldi – vazir, ayni paytda Davlat ramzi. Uning fe’l-atvorida barcha ezgu xislatlar mujassam. Shunga qaramay, davlat alohida e’tiborni ham talab qildi. Yusuf Xos Hojib bunday mulohazalarni o‘z qahramonlarini so‘zlatish orqali ko‘rsatib beradi.

Ayto‘ldi haqida so‘z
Eligka to‘sulsun bu erdamlarim,
Achilsun, mening ketsu emgaklarim.
Uqushlug‘, biliglig beg ermish, amul,
Tilar ermish erdam adablarin ul.
O‘zbek tiliga tabdili

Oyto‘ldi haqida so‘z
Eligga yarasin bu san’at­hunarlarim,
(Elig) xursand bo‘lsin, mening tashvishlarim ketsin.
Zakovatli, bilimli, yumshoq fe’lli bek emish,
San’at­hunarli va odobli (kishi)larni orzu qilayotgan emish.
Davlatga Oyto‘ldi degan nomning berilishi ham ramziymajoziy ishoralarga boy. Ular quyidagi matnlar mazmuniga singdirilgan:

Elig aydi: Uqtum munung, erdaming,

Bu Ayto‘ldi ating ne-ul bu sening?
Bu Ayto‘ldi aydi: Mening atimi,
Bo‘gu mengzatur ayqa bu qilqimi.
O‘zbek tiliga tabdili

Elig aytdi: Nuqson va fazilatlaringni tushundim,
Oyto‘ldi deb atalishingning boisi nimada?..
Oyto‘ldi aytdi: Mening otimni,
Dono (kishi) qiliqlarimni oyga nisbat berib atagan