18-мавзу: Қадимги Ҳиндистонда архив ишининг илк кўринишлари. Император архивлари. Қадимги Ҳиндистон архивидаги дипломатик ёзишмалар

Қадимги Ҳиндистонда қурилиш материали сифатида асосан ёғоч ишлатилган. Тош ва бронза ҳайкалтарошлиги кейинги асрлардагина пайдо бўлган. Яна шунингдек, Ҳинд қадимий обидаларини ўрганиш асосан ХХ асрда бошланди. Фақат озгина шаҳарлар, Мохенжо-Даро, Хараппа катта майдонларда қазиб очилган. Жанубий Осиё тарихини ўрганиш ХVII охиридан аниқроғи, 1784 йил Калкутта­да шарқшуносларнинг бирлашмаси Осиё жамиятига асос солинишидан бош­ланди.

Қадимги Ҳиндистонда қурилиш материали сифатида асосан ёғоч ишлатилган. Тош ва бронза ҳайкалтарошлиги кейинги асрлардагина пайдо бўлган. Яна шунингдек, Ҳинд қадимий обидаларини ўрганиш асосан ХХ асрда бошланди. Фақат озгина шаҳарлар, Мохенжо-Даро, Хараппа катта майдонларда қазиб очилган. Жанубий Осиё тарихини ўрганиш ХVII охиридан аниқроғи, 1784 йил Калкутта­да шарқшуносларнинг бирлашмаси Осиё жамиятига асос солинишидан бош­ланди.

ХVIII аср охирида санскрит адабиётининг ёдгорликлари: «Ману қонун­лари», Калида­си­нинг «Шакунтали» драмаси, фалсафий поэма «Бхагавагита» таржима қилинди. Немис тадқиқотчилари Ҳиндистонда жаҳон маданиятининг илдизини қидирдилар. ХIХ асрнинг биринчи ярмида санскрит тилининг қадимги форс, лотин ва юнон тиллари билан қариндошлиги назарияси илмий асосланди.

ХVIII аср охирида санскрит адабиётининг ёдгорликлари: «Ману қонун­лари», Калида­си­нинг «Шакунтали» драмаси, фалсафий поэма «Бхагавагита» таржима қилинди. Немис тадқиқотчилари Ҳиндистонда жаҳон маданиятининг илдизини қидирдилар. ХIХ асрнинг биринчи ярмида санскрит тилининг қадимги форс, лотин ва юнон тиллари билан қариндошлиги назарияси илмий асосланди.

ХIХ асрнинг ўрталарида ва иккинчи ярмида ҳинд адабиётининг ёдгорликлари асосан ведаларни таржима қилиш ва чоп қилиш юзасидан муҳим ишлар қилинди. Жумладан, Шарқнинг муқаддас китоблари 50 томли (Оксфорд университетида Макс Мюллер асос солган) серия, кўп томли санскрит луғатлари пайдо бўлди. Инглиз шарқшуноси Роберт Цезарь Чейлдерс (1838-1876) биринчи бўлиб инглиз-пали луғатини тузди. ХIХ асрнинг охирида Томас Уильям Рис-Девидс пали тилидаги матнларини ўрганиш ва лотин графикасида чоп этиш жамиятини ташкил этди.