100 лет со дня рождения


О ФУНДАМЕНТЕ И СТИЛЕ СОВРЕМЕННОЙ МАТЕМАТИКИ*



Download 5,97 Mb.
Pdf ko'rish
bet27/264
Sana13.07.2022
Hajmi5,97 Mb.
#789013
TuriКнига
1   ...   23   24   25   26   27   28   29   30   ...   264
Bog'liq
Lyapunov NSC2011

О ФУНДАМЕНТЕ И СТИЛЕ СОВРЕМЕННОЙ МАТЕМАТИКИ*
(по поводу статьи Н. Бурбаки «Архитектура математики») 
Огромный поток современной научной литературы в области 
математики посвящён решению конкретных математических задач 
и разработке общих математических теорий. Именно в этом за-
ключается основная ценность современной математической науки. 
Однако громадная разветвлённость проблематики и непрерывно 
возрастающее число людей, принимающих участие в её активной 
разработке, приводят к тому, что ориентироваться в современной 
научной литературе становится всё труднее и труднее. 
В связи с этим тенденции к 
систематизации всей современной 
математики 
должны быть признаны очень актуальными. 
Наиболее ярким коллективным произведением в этом направ-
лении является многотомное издание «Элементы математики», вы-
пускаемое очень сильным коллективом французских математиков 
под псевдонимом «Н. Бурбаки». Некоторые выпуски этого издания 
уже переведены на русский язык. Было бы весьма целесообразно 
издать это произведение по-русски полностью. Отметим, что ко-
личество работ в самых различных областях математики, примыка-
ющих к этому труду, неуклонно возрастает. 
Статья Н. Бурбаки «Архитектура математики» представляет со-
бой высказывания программного характера. В ней авторы излагают 
тот взгляд на современную математику, который проводится во 
всей полноте в их сочинении. Благодаря этому статья представляет 
интерес для широкого круга читателей, интересующихся матема-
тикой. 
Существенной особенностью коллектива Бурбаки является то, 
что в него входят очень сильные, творчески работающие математи-
ки, благодаря чему тенденция к систематизации гармонически со-
четается со стремлением к отысканию новых значительных направ-
лений в математике и к разработке новых математических теорий. 
Можно сказать, не боясь преувеличений, что Бурбаки представля-
ют собой наиболее значительное явление в современной математи-


79
О фундаменте и стиле современной математики
ке. Деятельность этого коллектива принесла чрезвычайно сущест-
венные плоды в таких разнообразных областях математики, как то-
пология, топологическая алгебра, алгебраическая геометрия, тео-
рия функций многих комплексных переменных, теория алгебраи-
ческих чисел, функциональный анализ. Наконец, та система мате-
матики, которую разрабатывают Бурбаки и их приверженцы, нахо-
дит всё большее число сторонников среди математиков всего мира 
и оказывает всё большее влияние на современную науку. 
Именно потому, что я очень высоко расцениваю деятельность 
Бурбаки, мне кажется досадной некоторая нечёткость общефило-
софских воззрений, высказанных в заключительной части статьи 
«Архитектура математики». Авторы с большой убедительностью 
показывают, что аксиоматический метод изучения основных ма-
тематических структур является весьма прогрессивным. Он содей-
ствует вскрытию внутреннего родства внешне далеких математи-
ческих теорий, позволяет расширять границы применимости мате-
матических методов, позволяет освобождаться от несущественных 
ограничений в общих теориях и содействует развитию новой пло-
дотворной математической интуиции. Можно к этому прибавить, 
что именно аксиоматический метод служит основой самых широ-
ких приложений математики к разнообразнейшим сторонам чело-
веческой деятельности. Наблюдающаяся в наше время экспансия 
математической мысли приводит к необходимости опираться на 
аксиоматический метод при решении задач, возникающих на поч-
ве автоматизации управления производством, использования вы-
числительных машин как подсобного средства умственного труда, 
в математической лингвистике, математической экономике и ма-
тематической биологии. Далеко не всё, что в этих областях дела-
ется, строится в явной форме на базе аксиоматического метода. 
Иногда аксиоматизация проводится нечётко, так что наряду с фор-
мализацией новых элементов теории происходит содержательное 
использование её старых разделов. Однако такая неполнота ис-
пользования аксиоматического метода рано или поздно приводит 
к неувязкам, противоречиям и к потере полноты результатов, кото-
рые устраняются только приведением в систему логической осно-
вы этих теорий, т. е. их последовательным аксиоматическим пере-
строением. Пренебрежение к разработке логической основы новых 
теорий часто приводит к кустарничеству. Таким образом, я считаю, 
что широкое применение аксиоматических методов необходимо, 
прежде всего, для 
прикладной математики. 
Это обстоятельство 
должно учитываться с максимальной полнотой при составлении 
учебных планов инженерных и математических учебных заведений. 


80
II. А.А. ЛЯПУНОВ О СВОИХ УЧИТЕЛЯХ, СОРАТНИКАХ, УЧЕНИКАХ
Мне кажется, что Бурбаки обращают недостаточное внимание на 
прикладное значение аксиоматических концепций. 
С этим связано и то, что взаимоотношения между математи-
ческими и общефизическими теориями, в частности, возможность 
применения аксиоматических теорий для понимания связи между 
физическими явлениями, представляется авторам случайным и 
привходящим обстоятельством. На самом деле, единство матери-
ального мира обусловливает то, что при самых различных обстоя-
тельствах возникают однотипные связи между различными сторо-
нами проявлений его особенностей. Эти проявления являются 
источником физических представлений, которые в свою очередь 
являются источником математических теорий. Близость тех струк-
тур, которые изучаются в этих теориях, является своеобразным от-
ражением единства материального мира в математической абстрак-
ции. Правда, выяснение этих обстоятельств выходит за рамки того 
внутриматематического рассмотрения гносеологических вопросов 
математики, которому посвящена статья Н. Бурбаки. Но я не вижу 
оснований для того, чтобы рассматривать этот вопрос, непременно 
соблюдая указанные ограничения. 
Во всем остальном, мне кажется, точка зрения авторов вполне 
правомочна и высказанные ими взгляды убедительны. 
Если аксиоматический метод является стилем современной ма-
тематики, то потребности практики (понятые в самом широком 
смысле, включая сюда также и потребности смежных наук) являют-
ся её фундаментом. 
Широкое использование абстрактных концеп-
ций математики: навыки в выработке точных понятий, отчетливая 
формулировка задач и применение аксиоматического метода при 
решении актуальных задач, возникающих из практики,

вот что 
должно быть признано особенно характерным для современной 
математики. В этой связи нельзя забывать о том, что всестороннее 
совершенствование и оттачивание математического аппарата, а 
также систематизация всех добытых ценностей должны быть не-
отъемлемой составной частью этой деятельности. 
 


81
Предисловие к книге И.А. Мельчука «Автоматический синтаксический анализ»

Download 5,97 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   23   24   25   26   27   28   29   30   ...   264




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish