1. Xitoyliklar biznesda yaxshi deyishadi



Download 172,5 Kb.
bet12/20
Sana07.07.2022
Hajmi172,5 Kb.
#755611
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   20
Bog'liq
sinxron tarjima kitob

すいたい (衰退) 《する》
1. 日本では農業の衰退が問題になっている。
2. 日本の映画産業は現在衰退しているという
スイッチ《する》
1. ラジオのスイッチを入れました。
2. ラジオのスイッチを切りました。
すいどう (水道)
1. わたしのふるさとには水道がありません。
2. 日本では水道の水を飲んでもだいじょうぶです。
ずいぶん(随分)
1. 日本に来て、 テレビドラマをずいぶん見ました。
2. タンさんは平年でずいぶん日本語が上手になりました。
すいみん(睡眠)
1. きのうは日曜日だったので、 十分睡眠を取りました。
2. わたしは最近睡眠不足です。
すう (吸う) (すわない、 すいます、 すって)
1. 朝公園を散歩して、きれいな空気をたくさん吸いました。
2. 女子学生がたばこを吸っているのを見て、びっくりしました。
すうがく (数学)
1タンさんは今数学の問題を解いています。.
2. タンさんは数学が得意です。
すうじ (数字)
1. 日本語で数字を読んだり、聞き取ったりするのはなかなか難しいです。
2. その表にはたくさん数字が並んでいます。
スーパーマーケット
1. アパートの近くのスーパーマーケットによく買い物に行きます。
2. 日本のスーパーマーケットにはいろいろな品物があります。
スープ
1. ロータリークラブの会では、まずスープを飲んで、それからステーキを食べました。
× ロータリークラブの昼食会では、まずスープを食べて、それからステーキを食べました。 <「スープを食べる」という言い方はない。→1>
-228
4. Men o‘qituvchimga tavsiyanoma yozishni topshirdim.
Ko'pincha (rad etish) Qiling
1. Qishloq xo'jaligining tanazzulga uchrashi Yaponiyada muammoga aylandi.
2. Yaponiya kino sanoati hozirda pasayib bormoqda.
O'zgartirish <<
1. Radioni yoqdim.
2. Radioni o‘chirib qo‘ydim.
Suido (suv xizmatlari)
1. Mening tug'ilgan shahrimda suv xizmati yo'q.
2. Yaponiyada vodoprovod suvini ichish mumkin.
Ko'p (juda)
1. Men Yaponiyaga keldim va ko'plab teledasturlarni tomosha qildim.
2. Janob Tan oddiy yillarda yapon tilini juda yaxshi bilgan.
Suimin (uyqu)
1. Kecha yakshanba edi, shuning uchun uxladim.
2. Yaqinda men uyqusiz qoldim.
Suu (so'rmoq) (kechirasiz, sui, sui)
1. Ertalab parkda sayr qildim va juda toza havodan nafas oldim.
2. Talaba qizning chekayotganini ko‘rib hayron bo‘ldim.
Sugaku (matematika)
1 Tan endi matematika masalasini yechmoqda. ..
2. Janob Tan matematikani yaxshi biladi.
Suji (raqam)
1. Yapon tilida raqamlarni o'qish va tinglash juda qiyin.
2. Jadvalda ko'plab raqamlar mavjud.
Supermarket
1. Men tez-tez kvartiram yaqinidagi supermarketda xarid qilaman.
2. Yaponiya supermarketlarida turli xil narsalar mavjud.
sho'rva
1. Rotary klubi yig‘ilishida avval sho‘rva, keyin bifshteks ichdim.
× Rotary Club tushligida men avval sho'rva, keyin bifshteks yedim. <"Osh ye" deyishning iloji yo'q. → 1>
228
すえ()
1. 先月末のテストでいい成績を取りました。
2.3月末に日本に来ました。
. 期末試験は7月の末です。
[→まつ (木) ]

Download 172,5 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   20




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish