3. Leksik va grammatik ma’no.
Leksik va grammatik ma’no.So'zlar leksik va grammatik ma'nolarga ega. Leksik ma'nolarni leksikologiya, grammatik ma'nolarni grammatika - morfologiya va sintaksis o'rganadi. Leksik ma'no so‘zlar u yoki bu voqelik hodisasining (buyum, hodisa, sifat, harakat, munosabat va hokazo) so‘zda aks etishidir. Grammatik ma'no so'zlar ma'lum bir grammatik sinfning elementi sifatida unga xos xususiyatdir (masalan, stol- ot erkak) flektiv qatorning elementi sifatida ( stol, stol, stol va hokazo) va so'z boshqa so'zlar bilan bog'liq bo'lgan ibora yoki gapning elementi sifatida ( stol oyog'i, kitobni stolga qo'ying). So'zning leksik ma'nosi alohida: u berilgan sozga xos bolib, shu bilan berilgan sozni boshqalardan ajratadi, ularning har biri oziga xos, shuningdek individual ma`noga ega. Aksincha, grammatik ma'no so'zlarning butun turkumlari va sinflarini tavsiflaydi; bu kategorik . Keling, so'zlarni taqqoslaylik stol, uy, pichoq... Ularning har biri turli ob'ektlarni bildiruvchi o'ziga xos leksik ma'noga ega. Shu bilan birga, ular umumiy, bir xil grammatik ma'nolar bilan ajralib turadi: ularning barchasi nutqning bir qismiga - otga, bitta grammatik jinsga - erkakka tegishli va bir xil son shakliga ega - birlik. Grammatik ma'noning muhim belgisi, uni leksik ma’nosidan ajratib turuvchi majburiy ifodadir: so‘zni grammatik ma’nolarini ifodalamasdan (tugash, yuklama va hokazolar yordamida) foydalana olmaymiz. Shunday qilib, so'zni aytish stol, biz nafaqat ma'lum bir ob'ektni nomlaymiz, balki bu otning jinsi (erkak), raqam (birlik), holat (nominativ yoki akustiv, qarang) kabi belgilarini ham ifodalaymiz: Burchakda stol bor edi. - Men stolni ko'raman). Bu barcha shakl belgilari stol uning grammatik ma'nolarining mohiyati, nol fleksiyasi deb ataladigan. So'z shaklini talaffuz qilish stol (masalan, gapda O'tish joyini stol bilan to'sdi), ifodalash uchun -th oxiridan foydalanamiz grammatik ma'nolar instrumental (qarang. holat qiymatlarini ifodalash uchun ishlatiladigan oxirlar: jadval-a, jadval-y, jadval-e), erkagi (qarang. ayol otlari instrumental holatda bo'lgan oxiri: suv-oh), birlik (qarang. jadvallar). Leksik ma'no sozlar stol- "bir yoki bir nechta oyoqqa mahkamlangan va unga biror narsa qo'yish yoki qo'yish uchun xizmat qiluvchi qattiq materialning yuzasi bo'lgan uy mebelining bir qismi" - bu so'zning barcha shakllari o'zgarishsiz qoladi. Ildiz bazasiga qo'shimcha ravishda stol-, ko'rsatilgan leksik ma'noga ega bo'lsa, hol, jins, son va boshqalarning grammatik ma'nolarini ifodalash vositalariga o'xshash boshqa bu ma'noni ifodalash vositalari mavjud emas.
Do'stlaringiz bilan baham: |