1 O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligi samarqand iqtisodiyot va servis instituti

Press-tur (пресс-тур/ press tour) –
biror mintaqaga, loyihaga, mahsulot 
ishlab chiqaruvchi zavod yoki korxonaga e’tiborni qaratish maqsadida jurnalistlar 
uchun tashkil etilgan sayohat. 
Prizmatron yoki prizmabord (призматрон/ prizmatron)
– bir vaqtning 
o‘zida uchta qatlamga ega va ma’lum davr ichida almashinib turadigan turli tasvirli 
bilbord. Uning o‘lchami ham bilbord kabi (2x3m 6x3 m), tasvirlar almashinishi 5-15 
s oralig‘ida bo‘ladi. 
Promoushn (продвижение/ promotion) – 
yakuniy iste’molchiga ta’sir 
ko‘rsatish orqali tovar va xizmatlarning sotilishiga qaratilgan tadbirlar yig‘indisi. 
Prospekt (проспект/ catalogue) – 
prospekt tovar va xizmatlar to‘g‘risida 
batafsil ma’lumot berish maqsadida qo‘llanilib, unda tovarning tavsifi, rangi, narxi, 
fotosuratlari, kafolati kabi ma’lumotlar ko‘rsatiladi. Prospekt dastlabki tijorat xabari 

---

255 
bo‘lib, odatda buklet, yirik formatli sahifa, broshyura, sahifacha yoki alohida sahifa 
ko‘rinishida bo‘lishi mumkin. 
Qaytarish varaqasi (возвратный листок/ return leaf) – 
haridorga zarur 
axborotlarni qayta jo‘natishga imkon beradi. Qaytarish varaqasi so‘rov, buyurtma 
yoki to‘lov kvitansiyalaridan iborat bo‘lishi mumkin. 
Qidiruvni optimallashtirish (оптимизация поиска/ search engine 
optimization, SEO) – 
internetdan foydalanuvchilarning ma’lum so‘rovlari bo‘yicha 
qidiruv tizimlari topib bergan bergan natijalar sayt pozitsiyasini ko‘tarishga 
qaratilgan choralar kompleksi. 
qidiruv marketingi (поисковқй маркетинг/search marketing) – 
internet 
qidiruv tizimlarida joylashtirilgan reklamaning umumiy nomi. 
Reklama (реклама/ advertising) –
ma’lum bir homiy tomonidan tovarlar 
yoki xizmatlar, g‘oyalarni sotishni rag‘batlantirish va shaxssiz taqdim etishning har 
qanday to‘langan shakli hisoblanadi.