Все мы пользуемся календарем, который дает нам возможность записывать события в их хронологической последовательности. Отрезки времени, из которых и состоит календарь, надо было как-то называть

Профессиональное образовательное учреждение
«Уральский региональный колледж»
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ

ЭТИМОЛОГИЯ НАЗВАНИЙ МЕСЯЦЕВ В КАЛЕНДАРЯХ РАЗНЫХ НАРОДОВ

РУССКИЙ ЯЗЫК

40.02.02 Правоохранительная деятельность

Обучающийся гр.131к ____________ Корбалев Илья Анатольевич

21.01.2022 г.

Оценка за выполнение и защиту __________________________

Руководитель _____________ Струнина Елена Фёдоровна

____._________2022 г.

Челябинск, 2022

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ		3
ЭТИМОЛОГИЯ, КАЛЕНДАРЬ, ИХ ВИДЫ Наука этимология. Происхождение слова «месяц» Происхождение слова «календарь» Виды календарей ИСТОРИЯ НАЗВАНИЙ МЕСЯЦЕВ Названия месяцев и их значения Связь названий месяцев с народными приметами Сравнение месяцев с другими народами ЗАКЛЮЧЕНИЕ СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ ПРИЛОЖЕНИЕ А Названия месяцев в разных народах		5 5 6 7 10 10 14 16 17 18 19

ВВЕДЕНИЕ

Все мы пользуемся календарем, который дает нам возможность записывать события в их хронологической последовательности. Отрезки времени, из которых и состоит календарь, надо было как-то называть. И каждый народ подошел к этому по-своему. Названия месяцев повторяются из года в год, но не все знают, почему январь назван январем, а август – августом.
Актуальность проекта состоит в том, что мы знаем названия месяцев и их последовательность, но не задумываемся над тем, откуда произошли сами названия месяцев.
Объект исследования: этимология названий месяцев как в России, так и в других народах мира.
Предмет исследования: значения понятий «этимология», «календарь», «месяц», виды календарей, названия месяцев в других народах, их сравнение с российскими названиями и связь названий с народными приметами.
Цель исследования: провести исследование, выяснить происхождение названий месяцев и сравнить их с другими народами;
Задачи:

1. 
   изучить понятие «этимология»;
   
2. 
   выяснить значения слов «календарь», «месяц»;
   
3. 
   изучить виды календарей;
   
4. 
   установить связь названий месяцев с народными приметами;
   
5. 
   сравнить русские месяцы с месяцами других народов;
   
6. 
   провести сравнение месяцев с другими народами.
   

Методы исследования:

• 
  изучение литературы, источников;
  
• 
  ознакомление с историей;
  
• 
  сравнение полученной информации;
  
• 
  подготовка материала.
  

Теоретической базой исследования являются учебные пособия таких авторов, как А. О. Кокорин, Топоров, В. Н., Трубачев, О. Н., Дыбо, А. В., Галинова, Н. В.
Структура индивидуального проекта состоит из введения, двух глав, заключения, списка используемых источников, приложения.
Во введении обосновывается актуальность темы, определяются объект и предмет исследования, формируются цели, задачи, методы исследования проекта.
В 1 главе рассматривается этимология как наука, происхождения слова «календарь» и виды календарей.
Во 2 главе изучаются названия месяцев и их значения, устанавливается связь названий месяцев с народными приметами, определяется сравнение месяцев с другими народами
В заключении формируются выводы по проделанному исследованию.

1. 
   ЭТИМОЛОГИЯ, КАЛЕНДАРЬ, ИХ ВИДЫ
   

1. 
   Наука этимология. Происхождение слова «месяц»
   

Слово «этимология» в переводе с греческого означает «истинное значение слова». Этимология – наука, изучающая происхождение слов. Наука очень увлекательная, так как позволяет погрузиться в глубины истории языка, чтобы «вытащить» из этих глубин историю происхождения того или иного слова. Это настоящее путешествие в историю слов. Ведь у слов, как и у людей, есть своя история и своя судьба. Они могут иметь родственников и богатую родословную. А могут быть круглыми сиротами. Слово может много рассказать о себе: о своей национальности, о своих родителях, о своём происхождении. Для выяснения истинного значения слова, можно обратиться к этимологическому словарю. В настоящее время такие словари есть в печатном и электронном виде.
Известный итальянский лингвист В. Пизани в своей книге «Этимология» писал о том, что основная задача этимолога – «найти значение слова в момент его первоначального создания». Иногда в работах по этимологии это «истинное значение» слова называется «исходным» или «первоначальным» значением.
Каждый человек когда-нибудь задумывался над тем, почему все вокруг называется так, а не иначе, как рождаются слова, когда и кем создаются, откуда пришли к нам в язык устойчивые выражения, в которых уже не переставишь и не заменишь словечко – другое. Поиском ответов на эти вопросы занимается этимология.
Месяц – это общеславянское слово индоевропейской природы (в польском – mesiac, в болгарском – месец, в латинском – mensis), а восходит оно к индоевропейской основе mens – «месяц, луна». Отметим, что у слова месяц есть два значения — «1/12 часть года» и «луна».

2. 
   Происхождение слова «календарь»
   

Толкования слова «календарь» этимологическом словаре. Оно пришло к нам из польского или немецкого языка в середине XVII века, а там эти слова восходят к латинскому calendarium – «долговая книга». Оно образовано от Kalendae. Это римское слово означало первое число каждого месяца, когда должники должны были платить проценты. В очень глубокой древности латинское Kalendae было заимствовано славянскими в форме коляда.
Современное слово «календарь» означает систему исчисления определенных промежутков времени, которые зависят от движения Солнца и Земли или печатное, электронное издание, которое выглядит как таблица, список или книга и содержит последовательный перечень дней года. В календаре указываются праздники, памятные даты, астрономические данные и другие важные сведения. Также календарь – это распределение занятий или работы по определенным дням, неделям, месяцам.
Каждый календарь обязан установить определенный порядок счета дней (суток), число суток в длительных периодах времени и указать начало счета самих периодов.
По изображению на календаре можно изучать исторические события разных периодов времени нашей страны. Время и события влияют на изображение календарей.
В 70-х по 80 – е гг. выпускались календари с изображением Юрия Гагарина, с символикой строящихся гидроэлектростанций, заводов. Так же большой популярностью пользовались календари с фрагментами из известных советских мультфильмов. В 1980-е годы в преддверии Олимпийских игр в Москве стали разрабатываться целые «серии тем», посвященные определенным спортивным событиям в СССР. В начале 90-х годов печаталось большое количество рекламных календарей. Появились предвыборные календари, рекламирующие политических деятелей, партии и предвыборные блоки.
1.3 Виды календарей


Существует множество разновидностей календарей. Наиболее распространенные с древних времен это – лунный, лунно-солнечный, солнечный. Также большую популярность получили календари: Юлианский (современный солнечный календарь), Григорианский (новый стиль после Юлианского. Считается международным.) и другие. В русском календаре год делится на четыре времени года: весна – подвес оси, осень – опора оси, лето – летание солнца, зима – солнце в яме. На втором календарном уровне каждое время года делится на три месяца. Всего в результате такого деления получается двенадцать месяцев.
Календарь дает нам возможность записывать события в их хронологической последовательности, служит для предвидения будущего (чего ждать через три месяца – какой погоды, праздника, когда сажать картошку и собирать урожай), позволяет помнить о важных датах и для многих других целей.
Иудейский календарь – является религиозным календарем и официальным календарем Израиля. Это комбинированный солнечно-лунный календарь. Годы исчисляются от сотворения мира, которое согласно иудаизму произошло в 3761 г. до н.э. Этому году соответствует год мира (Anno Mundi) первый. Например, 2013 год соответствует иудейскому 5774 году. Обычный год состоит из 353, 354 или 355 дней – 12 месяцев, високосный из 383, 384 или 385 дней – 13 месяцев. Они соответственно именуются, «неполный», «правильный» и «полный».
Восточный (Китайский) календарь, действующий уже несколько тысяч лет во Вьетнаме, Кампучии, Китае, Корее, Монголии, Японии и в некоторых других странах Азии, был составлен в середине третьего тысячелетия до нашей эры. Этот календарь представляет собой 60-летнюю циклическую систему. Китайская шестидесятилетка образовалась в результате объединения двенадцатиричного цикла («земные ветви»), за каждым годом которого было закреплено название животного, и десятиричного цикла «стихий» («небесные ветви») пять стихий (дерево, огонь, земля, металл, вода), каждая из которых соответствовала двум циклическим знакам, олицетворяющим мужское и женское начало (поэтому в китайском календаре идут подряд годы, соответствующие разным животным, но одной стихии).
Летоисчисление в Японии – китайское изобретение. Каждый император, восходя на престол, утверждал девиз, под которым будет проходить его правление. В древние времена император иногда менял девиз, если начало правления было неудачным. В любом случае, начало действия девиза императора считался первым годом нового правления, и с него начиналась новая эпоха – период правления под этим девизом. Все девизы уникальны, поэтому их можно использовать как универсальную шкалу летоисчисления.
Календарь майя состоит из трех различных календарей: Длинного счета (астрономического календаря), Цолькин (божественного календаря) и Хааб (гражданского календаря). В календаре хааб было 365 дней, и он делился на 19 месяцев: в 18 было по 20-дней, а в 19м – всего 5 дней. В цолькин было 20 «периодов» по 13 дней в каждом. Цолькин использовался для определения дней церемоний и религиозных мероприятий майя. Длинный счет использовался для определения длительных временных промежутков во «всеобщем цикле», который имеет 2,88 млн дней (около 7885 лет). Древние майя считали, что Вселенная разрушается и восстанавливается каждые 2,88 млн дней.
Египетский календарь – первый, который начали использовать древние египтяне, является лунный календарь, основанный на разливах реки Нил. Этот календарь получился очень неточным, и в нем могла возникнуть погрешность до 80 дней. Поэтому египтяне ввели солнечный календарь, основанный на движении звезды Сириус. Два календаря использовались одновременно, но вскоре они начали сильно различаться, что заставило египтян добавлять дополнительный месяц к лунному календарю каждые три года. Но даже с дополнительным месяцем календари не совпадали, поэтому египтяне ввели новый календарь, в котором было 365 дней, разделенных на 12 месяцев. В каждом месяце было 30 дней, а в конце года добавлялось 5 дополнительных дней.
Французский революционный календарь – французский революционный календарь также называют французским республиканским календарем, и он был неудачной попыткой «де-христианизации» Франции. Календарь использовался во Франции с 24 октября 1793 года до 1 января 1806 года, когда он был окончательно упразднен. Год начала революции (1792) был объявлен началом новой эры. Эра «от рождества Христова» и начало года с 1 января были упразднены.
Римский календарь – является прекрасным примером того, как календарь не должен выглядеть. Эта система летоисчисления, которую иногда называют «предюлианским календарем», была создана королем Ромулом во время основания Рима. В календаре было 10 месяцев, общей численностью 304 дня, а также дополнительный 61 день, не входившие ни в один месяц или неделю.
Я хочу ближе обратится к Славянскому календарю. Установить, что представлял собой календарь древних славян, окончательно не удалось. Известно только, что первоначально счет времени велся по сезонам. Вероятно, тогда же применялся и 12-месячный лунный календарь. В более поздние времена славяне перешли к лунно-солнечному календарю, в котором семь раз в каждые 19 лет вставлялся добавочный, 13-й месяц. Год начинался с 1 марта, и примерно с этого времени приступали к сельскохозяйственным работам.

2. 
   ИСТОРИЯ НАЗВАНИЙ МЕСЯЦЕВ
   

1. 
   Названия месяцев и их значения
   

Имеется много источников образования слов в русском языке. Это и исконно-русские слова, и иноязычные, и церковно-славянские. Так как четкая система этимологии отсутствует, то это указывает на различные подходы к происхождению названий месяцев. Между тем, этот же факт указывает на то, что этимология эта настолько глубока, что уже практически полностью забыта. Но наибольшее значение имеет другой факт – широчайшее распространение одних и тех же названий месяцев среди огромного числа народов и на разных территориях.

В русском календаре год делится на четыре времени – четыре времени года: весна – подвес оси, осень – опора оси, лето – летание солнца, зима – солнце в яме. На втором календарном уровне каждое время года делится на три месяца. Всего в результате такого деления получается 12 месяцев.
Январь – исконное русское имя месяца. Буквально означает «рождающий». Месяц Январь был назван в честь двуликого римского бога Януса. Название это образовано от древнейшего русского корня «жена» (jena-), обозначающего роженицу, и суффикса -арь. На Руси месяц январь был первоначально одиннадцатым по счёту, ибо первым считался март, когда же год стал считаться с сентября, то январь стал пятым; и, наконец, с 1700 года, со времени перемены, произведённой в нашем летоисчислении Петром Великим, этот месяц сделался первым.
Февраль – исконное русское имя месяца. Буквально означает «жизнь». Назван в честь древнегреческого бога подземного царства Фебрууса или Фебра. У римлян был последним месяцем в году. Коренными славяно-русскими названиями это месяца были: «сечень» или «снежень», вероятно – от снежного времени или по глаголу сечь за метели, обычные в этом месяце. В Малороссии с XV века, по подражанию полякам, месяц февраль стал называться «лютым» (или лютенем), потому что он известен своими лютыми метелями; поселяне же северных и средних губерний русских до сих пор зовут его «бокогреем», так как в это время скот выходит из хлевов и обогревает бока на солнце, да и сами хозяева, отогревали бока у печки.
В современных украинском, белорусском и польском языках этот месяц до сих пор носит название «лютый».
Март – имя «март» дано этому месяцу римлянами в честь бога войны Марса; к нам оно было завезено из Византии. Истинные славянские названия этого месяца в старину на Руси были разные: на севере он назывался «сухый» (малоснежный) или «сухий» от весенней теплоты, осушающей всякую влагу; на юге – «березозол», от действия весеннего солнца на березу, которая в это время начинает наливаться сладким соком и пускает почки. Зимобор – побеждающий зиму, открывающий дорогу весне и лету, протальник – в этом месяце начинает таять снег, появляются проталины, капель (отсюда ещё одно название капельник). Нередко месяц март носит название «пролётного», так как им начинается весна, предвестница лета, и вместе со следующими за ним месяцами – апрелем и маем – составляет так называемое «пролетье» (праздник которого отмечается 7 мая). В древней Руси до 1492 года март считался первым месяцем; когда год начали считать с сентября, до 1699 года он был седьмым; а с 1700 – третьим. Еще март называли: солнечник, солногрей. В народе о нем говорили: каплюжник, капелюжница, капелюшница, капельки, капитель, капельник.
Апрель – происходит от латинского глагола «aperire» – открывать, оно и указывает, собственно, на открытие весны. Назван месяц в честь древнегреческой богини красоты и любви Афродиты. Древнерусскими именами этого месяца были березень (брезень) – по аналогии с мартом; снегогон – ручьи бегут, унося с собой остатки снега, или ещё цветень, ведь именно тогда начинают зацветать первые деревья, расцветает весна.
Май – латинское имя этому месяцу дано в честь богини Маи, также, как и многие другие, оно пришло к нам из Византии. Древнерусским именем этого месяца было травный, или травень (травник), что отражало процессы, происходящие в природе в это время – буйство растущих трав. Этот месяц считался третьим и последним пролетним месяцем.
Июнь – название этого месяца происходит от слова «иуний». Месяц получил название в честь древнеримской богини Юноны, супруги Юпитера. В Древней Руси июнь был четвертым, а потом десятым месяцем в году. И лишь с 1700 года он занял свое нынешнее место. Наши предки называли его изок, то есть кузнечик – насекомое, которое появляется в июне в изобилии. Другое название этого месяца – червень, особенно употребительное у малороссов, от червеца или червеня; так называются особенного рода красильные черви, появляющиеся в это время. Именуется сей месяц так же и разноцветом, ибо природа разрождается неописуемым буйством красок цветущих растений. Кроме того, в древности месяц июнь в народе весьма часто назывался кресником – от слова «крес» (огонь).
Июль – происходит от имени «иулий», данное в честь Гая Юлия Цезаря, и, конечно же, имеет римские корни. У нас в старину он назывался, как и июнь – червень – от плодов и ягод, которые созревая в июле, отличаются особенною красноватостью (червлёный, красный). Народнопоэтическое выражение «лето красно» может служить дословным переводом названия месяца, в котором обращено внимание на яркость летнего солнца. Другое исконное славянское название июля – липец (или липень), которое употребляется теперь в польском, украинском и белорусском языках как месяц цветения липы. Июль ещё называют «макушкою лета», так как он считается последним месяцем летним (20 июля отмечается «Перунов День», после которого, по народным поверьям, наступает осень), или ещё «страдником» – от страдных летних работ, «грозником» – от сильных гроз.
Август – как и предыдущий, этот месяц получил своё название от имени римского императора – Октавиана Августа. Коренные древнерусские названия месяца были другие. На севере он назывался «зарев» – от сияния зарницы; на юге «серпень» – от серпа, которым снимают с полей хлеб. Часто этому месяцу дают название «зорничника», в которого нельзя не видеть изменённого старого имени «зарев». Название «жнивень» пояснять будет уже излишне, ибо в месяце сём приходило время жатвы на нивах и сбора урожая. Ирландцы, ещё в начале XX века, первого августа проводили «проводы лета», по традиции, идущей от кельтского праздника Брон Трограйн (в Ирландии – Лугнасад), а август считали первым осенним месяцем. Некоторые источники толкуют зарев как связанный с глаголом «реветь» и обозначает период рёва зверей во время течки, другие же предполагают, что в название месяца есть указание на грозовые и вечерние зарницы.
Сентябрь – «сентемврий», девятый месяц Григорианского календаря, один из четырёх григорианских месяцев с 30-ю днями, у римлян же был седьмым, отчего и получил своё название (от лат. слова «septem» – седьмой). В старину изначальным русским названием месяца был «рюинь» – от рёва осенних ветров и зверей, особенно оленей. А в Древней Руси его называли не иначе как зоревик, хмурень, ревун и вересень. Видимо, потому, что в это время года еще по-летнему синее небо все чаще затягивали тяжелые дождевые тучи, лес по утрам содрогался от грозного рева «брачующихся» лосей, а вереск, словно назло непогоде, вдруг начинал цвести
Октябрь – «октоврий», десятый месяц Григорианского календаря. Восьмой месяц староримского года, начинавшегося до реформы Цезаря с марта, отчего и получил своё название (от лат. «octo» – восемь). У наших предков он известен под именем «листопад» – от осеннего падения листьев, или «паздерника» – от паздери, кострики, так как в этот месяц начинают мять лён, коноплю, замашки. Иначе же – «грязником», от осенних дождей, причиняющих ненастье и грязь, или «свадебником» – от свадьб, которые справляют в это время крестьяне.
Ноябрь – «Ноемврием» (november), одиннадцатый месяц календарного года, завершающий осенний природный цикл, до реформы календаря Юлием Цезарем числился в ряду братьев-месяцев девятым по счету, отчего и получил своё название (nover – девять). В старину одни этот месяц называли собственно груденем (грудным или грудном), от груд замёрзшей земли со снегом, так как вообще на древнерусском языке зимняя замёрзшая дорога называлась грудным путём. В словаре Даля областное слово «груда» означает «мёрзлые колеи по дороге, мёрзлая кочковатая грязь». Другие, устав мокнуть под бесконечными проливными дождями, назвали ноябрь гнилицом. А третьи, глядя на голые, черные стволы cутулсивших листву деревьев, его единолистником окрестили. А еще, в зависимости от характера погоды, ноябрь то полузимником и студен, слыл, а то и в разряд месяцев листопадников перебирался, удивив е неожиданным по эту пору теплом и солнцем. Но такое крайне не случалось, да и не тепла, а снега все больше ждали от него соскучившиеся по свету люди.
Декабрь – «Декемврием» (лат. december) называется у нас 12-й месяц в году; у римлян он был десятым, отчего и получил своё название (decem – десять). У наших предков он назывался «студень», или «студный» – от стужи и морозов, обыкновенных в ту пору. Декабрю каких только имен не давали: студень, хмурень, ветрозим, крушень, узорник, метельник, грудень, зимский, волчий. Не без основания замечая: «если в декабре большой иней, глубокие сугробы и стылая земля – летом знатные хлеба уродятся».

2. 
   Связь названий месяцев с народными приметами
   

Наши предки всегда подмечали изменения в природе, запоминали их, и так появились приметы по месяцам. Между тем, они работают и сейчас, спустя несколько столетий. Правильно используя те или иные приметы, можно распланировать работы на даче, а также вовремя подготовиться к наступлению холодов.
5 января