Выражение условных отношений в простом и сложном предложениях



Download 0,87 Mb.
Pdf ko'rish
bet1/40
Sana21.02.2022
Hajmi0,87 Mb.
#56585
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   40
Bog'liq
3 StepanenkoSL Virazenie uslovnih otnoshenij v prostom i sloznom predlozenyah



1
БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ 
УНИВЕРСИТЕТ 
ФАКУЛЬТЕТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ 
Кафедра теории и методики преподавания 
русского языка как иностранного 
С. Л. Степаненко 
А. С. Степаненко 
ВЫРАЖЕНИЕ 
УСЛОВНЫХ ОТНОШЕНИЙ 
В ПРОСТОМ И СЛОЖНОМ 
ПРЕДЛОЖЕНИЯХ
Пособие 
для иностранных учащихся 
экономического профиля обучения 
МИНСК 
2013
 


2
УДК 811.161.1’243’(075.8–054.6)
C76 
Рекомендовано советом 
факультета международных отношений 
1 октября 2013 г., протокол № 2 
Р е ц е н з е н т
кандидат филологических наук,
доцент С. И. Лебединский 
Степаненко, С. Л. 
С76
Выражение условных отношений в простом и сложном 
предложениях: пособие для иностранных учащихся экономиче-
ского профиля обучения / С. Л. Степаненко, А. С. Степаненко. – 
Минск : БГУ, 2013. – 66 с. 
Пособие включает теоретический материал, систему заданий и адапти-
рованные профильные тексты, направленные на реализацию коммуникатив-
ных потребностей иностранных учащихся в учебно-научной сфере деятель-
ности.
Предназначено для иностранных студентов экономического профиля 
обучения, владеющих русским языком в объеме I сертификационного 
уровня, а также магистрантов, аспирантов, изучающих русский язык как 
иностранный. 
УДК 811.161.1’243’(075.8–054.6) 
© БГУ, 2013 


3
 
ПРЕДИСЛОВИЕ 
Пособие построено на содержательном материале учебно-
научной сферы общения с установкой на овладение общенаучной и 
специальной языковой базой, что даёт возможность ввести 
учащихся в необходимую для них учебно-научную сферу профес-
сионального общения. Практика преподавания русского языка как 
иностранного свидетельствует о том, что работа с книжными 
текстами нередко вызывает проблемы у иностранных учащихся. 
Одной из таких проблем являются затруднения в использовании 
письменно-книжных языковых средств при организации специаль-
ного высказывания. Предлагаемое практическое пособие направ-
лено на преодоление трудностей подобного характера. В пособии 
отрабатывается один из сложных аспектов владения русской 
книжной речью – выражение условных отношений. Предлагаемые 
задания предназначены для выработки навыков различения и 
правильного использования условных отношений и средств их 
выражения в простом и сложном предложениях. 
Пособие разделено на две смысловые части – выражение 
условных отношений в простом предложении и выражение 
условных отношений в сложном предложении. После каждой части 
представлены дополнительные тексты с предтекстовыми и 
послетекстовыми упражнениями. В качестве контроля знаний по 
пройденному грамматическому материалу предложен один из 
возможных вариантов контрольной работы. 
Материал представлен в виде системы заданий, которая 
начинается с презентации грамматического материала. Часть 
теории представлена в виде таблиц и комментариев к ним, что 
облегчает ее восприятие и способствует более прочному 
запоминанию. Далее следуют упражнения на наблюдение, 
предоставляющие возможность познакомиться с примерами 
практического употребления изучаемых языковых конструкций, 
использование которых логично закрепляется в упражнениях на 
тренировку. Каждый раздел завершается работой с текстами и 


4
продуцированием 
высказывания 
на 
заданную 
тему 
с 
использованием изученных конструкций. Система заданий 
направлена на реализацию коммуникативных потребностей 
иностранных студентов в учебно-научной сфере их деятельности.
При отборе словарного материала учтена значимость и употре-
бительность лексических единиц, необходимых для восприятия 
учебного материала иностранными учащимися экономического 
профиля обучения. При отборе текстов использовались учебники и 
пособия, применяемые в практике преподавания специальных 
дисциплин. 
Основная цель пособия – выработка у иностранных учащихся 
навыков различения и правильного использования условных 
отношений и средств их выражения, систематизация и углубление 
знаний в области грамматики, развитие и активизация навыков 
профессионального общения на актуальные, общественно 
значимые темы.
Пособие способствует повышению уровня владения русским 
языком в соответствии с потребностями студентов продвинутого 
этапа обучения, магистрантов и аспирантов, изучающих русский 
язык как иностранный. 


5

Download 0,87 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   40




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish