Says Teach Them These 10 Things Rule No. 1: Make your bed, so you'll start the day with a consistent accomplishment. A few years ago, a retired Navy seal commander named Bill McRaven gave a graduation speech

3. Faqat va faqat yuragingiz o'lchami muhimdir.
Mening bo‘yim bor deganda, 5 fut-u 7 inch keladi. Shu sababli menga bu maslahat yoqib tushdi. Itning jangdagi o‘lchamidan ko‘ra itdagi jangovorlikning o‘lchami muhimroqdir. Makreyvan Texasdagi nutqida DHQHK mashgʻulotchilarning eng balandi atigi 5 fut-u 5 inch bo'lgan o'ta abjir ekipajiga nisbatan hurmatini bildirdi. "O'rninggizni tartibga keltiring" asarida u Vyetnamlik eng ko'p taqdirlangan "Dengiz, havo va quruqlikdagi harbiy kuchlar"dan “Shon-sharaf” medali sohibi bo'lgan va havodan urib tushirilgan harbiylarni saqlab qolish uchun ko'p marotaba dushman chizig'idan o'tgan kichkinagina odamni uchratgani haqida gapiradi. Makreyven bu odamning aslida kimligini bilishidan avval kichik jussasi tufayli uni ko'p ham nazariga ilmas edi. U: "bu narsa xato bo'lgan ekan"-deydi. Gap rezina suzgichlaringgiz o'lchamida emas, balki "yuraginggiz o'lchamida"dir.
Speech is a noun denoting in Uzbek nutq. However, I translated it with the combination of preceding words as: gave a graduation speech-bitiruvchilarga nutq so'zladi.
Make your bed was easy to translate. I had translated the sentence a O'rninggizni tartibga keltiring. I had another alternative translations as: Yotog'ingizni tuzang/ Yotar joyinggizni rostlang. Nevertheless, I found "O'rninggizni tartibga keltiring" more suitable rather than others, it may be heard longer than others, though.
Everything was translated by me as har qanday narsa. This did not cause any obstacle to translate.