Моральных, общественных, философских и религиозных ценностей своего времени

Роман Томаса Харди «Тэсс из рода Д'Эрбервиллей» – это неожиданный мастер-класс по созданию саспенса
Когда думаешь о поэте и романисте XIX века Томасе Харди , саспенс вряд ли приходит на ум. Скорее вспоминаешь о земледельческом мире юго-западных графств Англии, где происходит действие большинства его романов, и тяжёлом (мягко говоря) общественном положении его персонажей. Он известен своим лирическим стилем письма, романтическими и пасторальными составляющими его книг и комментариями на тему моральных, общественных, философских и религиозных ценностей своего времени.

Но когда я перечитала одну из моих любимых книг, Тэсс из рода д'Эрбервиллей , написанную в 1891 году, я внезапно осознала, что Харди ещё и мастер саспенса. И я почувствовала, что непременно должна начать делать себе заметки.

Возможно, в этом нет ничего удивительного. Как отмечает в своём сборнике прелюбопытнейших статей «Искусство вымысла» (The Art of Fiction) романист Дэвид Лодж, предыдущий роман Харди Взор синих глаз содержит «обрыв» в самом прямом смысле (англ. Cliffhanger – букв. «висящий на скале», литературный приём, с помощью которого автор поддерживает интерес читателя, «обрывая» повествование на самом интересном месте – прим. пер.). Персонаж по имени Генри Найт поскальзывается, пытаясь подобрать свою шляпу, и в результате висит, цепляясь за выступ скалы, когда Элфрида, девушка, с которой он тайно помолвлен, исчезает, чтобы (как мы полагаем) привести помощь. Харди затягивает саспенс, подробно описывая, что видит и чувствует Найт, свисая со скалы. В какой-то момент он осознает, что смотрит прямо в глаза окаменевшего существа: уставившись в лицо давно погибшего создания, он размышляет, не ждёт ли и его смерть.

К моменту возвращения Элфриды читатель так же отчаянно, как и Найт, хочет знать, где она была, как она поступит и выживет ли он. Эта сцена, помимо викторианских размышлений о геологии, доисторических временах и первобытности природы, полна напряжения, опасности, плохих предзнаменований и зловещих образов. Те же приёмы, в сочетании с другими средствами создания саспенса, искусно использованы в «Тэсс из рода Д'Эрбервиллей», что я по-настоящему заметила только когда перечитывала эту книгу, одновременно занимаясь написанием черновика своего романа «Сосед снизу».

Тэсс – невинная девушка, которая, чувствуя ответственность за свою семью, поступает на службу в роскошный дом богатой леди, с которой, как она считает, у неё общая фамилия и предки. Тэсс соблазняет и насилует сын этой леди, Алек Д'Эрбервилль, и девушка беременеет.

Позже, пытаясь позабыть о болезненном прошлом, Тэсс влюбляется в фермера-джентльмена, Энжела Клера, но их брак рушится, когда он узнаёт о прошлом девушки.

Напряжение нарастает по мере того, как Алек снова подбирается к Тэсс, подталкивая её к поступку, решившему её судьбу.

Находясь, так сказать, «в писательском настроении», я задалась вопросом, умел ли Харди тщательно планировать сюжет своих произведений, или же он усердно их редактировал, ведь когда перечитываешь «Тэсс», то понимаешь, что по тексту разбросаны пугающие намёки на судьбу, ожидающую Тэсс. Сцена в самом начале, когда Тэсс невольно становится причиной гибели семейного коня (послужившей катализатором последующих событий) описана с ужасающей красотой: «Огромная лужа свернувшейся крови перед ней уже приобрела характерный радужный цвет; и когда взошло солнце, в ней как в призме отразилась сотня оттенков». Более того, нам говорят: «Тэсс считала себя всё равно что убийцей» – раннее, тонкое предвестие того, что должно произойти. Позднее по сюжету она проходит мимо человека в поле, краской пишущего на заборе библейские цитаты, в том числе: «НЕ СОВЕРШАЙ – ». Последнее слово опущено, так как живописец видит Тэсс и прекращает работу. Харди словно бы сдерживается и не заканчивает подсказку, в то же время зная, что читате читать полностью

«Тэсс из рода д’Эрбервиллей»: критический реализм викторианских произведений Томаса Харди
Меню статьи:

Творчество Томаса Харди в контексте становления викторианского романа

Тема женщины: проблема роли и социального положения
Образ женщины из романа Харди
Взаимосвязь судьбы и мировоззрения Тэсс
Ремарка о характере Тэсс
Эволюция личности Тэсс
Поговорим детальнее о любовной линии
Нравственность и ценности в романе Харди
«Уэссекский роман» Харди
Толкования образов природы и персонажей из романа Харди
Кто такой Энджел Клэр?
Харди как мастер пейзажа
Какими средствами Харди раскрывает характер и внутренний мир Тэсс?
Способы формирования художественной действительности у Харди
Образ общества в романе Харди
Английскую литературу XIX века, в которой особенно выделяется викторианский роман, справедливо считают значительной частью истории европейской литературы. Так, перманентный интерес ученых и литературоведов вызывает произведение «Тэсс из рода д’Эрбервиллей». Викторианские автора, учитывая вклад предыдущих поколений в литературу, разрабатывают новую тематику, мотивы и комплексы приемов, обогащая английские реалистические произведения. Тексты этих авторов сыграли роль фундамента, на котором строятся важнейшие открытия британской литературной области XX века. Литературоведы не сомневаются в том, что одна из ведущих ролей в создании викторианских повествований и эстетического канона реализма принадлежит Томасу Харди. Именно роман Харди мы и рассмотрим в нашей статье.

2-list
Творчество Томаса Харди в контексте становления викторианского романа

Когда произведение Харди впервые увидело свет (а случилось это в 1891 году), писатель столкнулся с ярым неприятием своего творчества. Роман предали цензуре, выпустили с множеством купюр, однако творению английского писателя все равно было суждено стать литературной классикой. Романы Томаса Харди, таким образом, представляют неординарное явление в английской литературе указанного периода – особенно же с точки зрения компаративистских студий. Литературоведы обычно относят Харди к критическим реалистам, отмечая, что романы писателя насыщены глубоким социальным содержанием. Некоторые специалисты подчеркивают своеобразие творческого метода Харди, акцентируя внимание на теме рока.

Уверенность Харди в том, что идеологические установки эпохи, специфику социального порядка, а также традиционные семейные устои и принципы следует изменить, привела к готовности расставить новые социокультурные акценты.

Все это вполне закономерно и адекватно отобразилось в художественной деятельности писателя. В среде литературоведов и критиков распространилось мнение о том, что большинство романов Харди построены на любовных ситуациях достаточно сложной природы. Этим объясняется и трагическое мироощущение писателя – известного творца трагических характеров и конфликтов. Кроме того, стиль Харди относят к философскому подтипу. Невооруженным глазом видно, что пессимизм этого литературного художника проявляется даже в отражении окружающего мира. В этом контексте Харди использует серые тона.

Отличительная черта творчества Харди – «чистота» прозы, в которой нет ничего лишнего. По мнению Жана Брукса – исследователя структуры поэтики Харди – у английского писателя тексты сотканы исключительно из страсти. Брукс, в частности, утверждает, что Харди не намеревался создать собственную философскую систему и не «зацикливался» на определенных философских идеях. Взгляд писателя сосредотачивался на самой жизни, которая отражается в художественных произведениях Харди. А специфика такого отражения берет свои истоки в экзистенциальной этике. Критик подчеркивал, что Харди – экзистенциалист в литературе – подобно Камю и Достоевскому.

Тема женщины: проблема роли и социального положения
Роль и социальное положение женщины – одна из доминантных тем в литературной сфере викторианской Британии (1837–1901). Уже сделаны некоторые шаги в направлении разработки и научного осмысления этой проблематики литературоведами и критиками. Но следует уделить дополнительное внимание выяснению специфики отображения этой тематики в литературном творчестве этой эпохи. По мнению литературных критиков, необходимо многоаспектное рассмотрение литературного толкования темы женщины в искусстве. Для этого надо выявить характер становления и развития литературных концепций о личности женщины, учитывая историко-литературную эволюцию. Важно также исследовать изменение места женщины в семье и обществе, а также отражение этих трансформаций в литературно-художественный практике Великобритании.

Таким образом, отдельное место в реалистической литературе XIX века занимают произведения о трагической судьбе человека. Ранее мы уже отмечали то, что Харди сосредотачивает внимание около темы рока, преследующего человека. В поисках литературных произведений, передающих концептуальные основы народного мироощущения, связанного с трагизмом жизни, стоит обратиться прежде всего к творчеству этого писателя. Харди описывал современные автору события, однако при этом избегает обостренного критицизма и радикальности в своих суждениях. Английскому писателю чужд объективно бесстрастный, «анатомический» подход к жизни в целом и к человеку в частности. Реализм Томаса Харди так и не достиг бесстрастного логического объяснения общества и человека.

Образ женщины из романа Харди

«Тэсс из рода д’Эрбервиллей» – это рассказ о короткой жизни крестьянской девушки. Тэсс – милая и привлекательная молодая женщина, поруганная и загубленная. В чем же заключается феномен представления образа этой женщины писателем? Харди одним из первых писателей того времени показал слабость норм морали относительно женщины. Писатель заставил по-новому посмотреть на женщину, которая совершила «грех» не по своей воле. Роман, кстати, сопровождается подзаголовком: «Чистая женщина, которая изображена правдиво». Харди последовательно приводит семь этапов в развитии судьбы Тэсс. Таким образом прослеживается эволюция и духовное развитие героини, выявляются закономерности трагедии девушки.

Роман можно охарактеризовать, как изложение перипетий непродолжительной жизни простой девушки-батрачки, обедневшей наследницы древнего рода.

Автор обращается к трагическому образу сильной, волевой женщины, которую унижали, над которой издевались в этом чудовищном обывательском мире. Однако, несмотря на трудности, героиня произведения английского писателя обнаружила в себе силу противостоять сложностям и неудачам. Тэсс пыталась самостоятельно распорядиться своей жизнью вопреки неблагоприятным обстоятельствам. В жизненной судьбе Тэсс просматриваются два основных этапа: этап надежд, когда героиня, еще совсем молодая и беззаботная, гордится своей красотой и молодостью; и этап ощущения краха, когда девушка, служа в барских покоях, становится жертвой хозяйских причуд. Тэсс рождает внебрачное дитя. Трагизм ситуации проявляется в том, что ребенок Тэсс, уже после крестин, умирает от болезни. Общественное мнение и различные пересуды преследуют героиню.

Взаимосвязь судьбы и мировоззрения Тэсс

Ремарка о характере Тэсс
Тэсс изображена веселой, скромной, нежной девушкой, проживающей на территории Блекмурской долины. Впервые читатели встречают Тэсс, когда девушка посещает сельский праздник в один из весенних дней. Благосклонность автора романа к главной героине чувствуем даже в описании внешности Тэсс. Хоть Тэсс – простая деревенская девушка, но все же героиня очень умная. Это резко отличает героиню от простых отца с матерью, посылающих дочь просить помощи у богатой родственницы. С самого начала героиня чувствовала, что этот замысел родителей окажется для нее губительным.

У самой Тэсс были другие мечты, которые, впрочем, девушка не смогла осуществить из-за господствующих в обществе предрассудков. Казалось бы, здесь нет места для какой-то глобальной трагедии. Однако вышеописанное качество характера героини придают положению девушки особого драматизма. Тэсс не хочет отступаться от своей правоты, уступать и принимать странные условия, которые потенциально могут принести выгоду. Тэсс не желает, чтобы д’Эрбервилль взял ее в жены. Героиня признается, что не любит Алека. В то же время, девушка отказывается следовать материнским советам, лгать настоящему возлюбленному. Тэсс искренне поведала избраннику свои самые сокровенные тайны, веря в него и его чувства. Этот момент и стал началось личной трагедии Тэсс – все, что девушка встречает на своем жизненном пути, – это только страдания. Пережить «падение» Тэсс дается очень тяжело.

Скорбные и подавленные настроения девушки усилились из-за притупления прежних независимых суждений и невозможности протестовать. В душе героини только грустно просыпаются сомнения, размышления о несправедливом характере жизни, незаслуженной каре за прегрешения, о которых девушка и не мыслила, которых сторонилась. Но героиня находит в себе силы возродиться после коварного поступка Алека д’Эрбервилля. Люди в церкви, куда она пошла после того, как начала приходить в себя после рождения ребенка от Алека, не приняли ее. В итоге, героиня находит покой только в общении с природой.

Эволюция личности Тэсс

Тэсс хочет приносить пользу, жаждет независимости. Это желание вынуждает Тэсс попытать судьбу на полевых работах. В обществе простых трудяг прежние тревоги несчастной молодой женщины потихоньку рассеиваются. Тэсс постепенно психологически восстанавливается и уже способна без укора смотреть в глаза людям. Когда предрассудки слабеют, энергия жизни снова начинает пульсировать в молодой женщине. Девушка будто расцвела, обретя надежду на новую жизнь. В какой-то момент героиня романа словно превращается из наивной крестьянки в зрелую женщину. Светлые и возвышенные эмоции сопровождают этот период жизни героини. Глаза читателя выхватывают новый образ: деревенская девушка, доярка на молочной ферме Телботейс. Тэсс искренне полюбила Энджела и вышла за него замуж, но когда тот узнал о прошлых событиях жизни супруги, отказался от Тэсс. В глазах молодого человека жена стала другим человеком. Простить такое преобразование оказалось непосильным для героя.

Однако в действительности герой узрел лишь внешнюю оболочку девушки – образ, навязанный общественной моралью. Юноша не понимал, что Тэсс удалось сохранить чистоту души и сердца. Энджел же был уверен в подлости и лживости жены, тогда как Тэсс никогда не пошла бы на ложь.

В сердце девушки жила искренняя вера в любовь, способную понимать и прощать. Энджел не увидел душевную красоту и чистоту девушки. Супруг Тэсс доверился не своим чувствам, а законам общества того времени, поэтому покинул свою жену и уехал в Бразилию.

И вот читатель снова видит прежнюю девушку – измученную, соблазненную Алеком, причинившим Тэсс в прошлом столько вреда. Кроме того, Тэсс уверена, что именно она – причина страданий и несчастий родных людей. Для спасения родственников девушка решается совершить непоправимый поступок. Но все же Тэсс не изменяет своей сущности – именно эта черта и обуславливает чистоту женщины. Возмущение и отчаяние толкает Тэсс на убийство своего врага: Алек для Тэсс – это образ растерзанного и изувеченного счастья.

Поговорим детальнее о любовной линии

Правда, в жизни девушки тоже появляется просвет: Тэсс вдруг полюбил некий Энджел Клэр. Влюбившись в Тэсс, Энджел поверил в то, что сама судьба подарила ему встречу с этой девушкой. Тэсс – серьезная, работящая и трудолюбивая, поэтому героиня отлично подходит на роль помощника фермера. Клэр считал девушку неземным созданием. Перед свадьбой Тэсс также поверила в счастье. Умная от природы, Тэсс начала склоняться к фатализму. Подобная вера в судьбу присуща по большей части крестьянам и тем, кто живет в более близком общении с природой, чем с людьми.

Все желания жениха Тэсс выполняла с пассивной покорностью, характерной для такого мировосприятия. Однако возлюбленный героини Харди оказался ангелом «черствой добродетели». Чистосердечную исповедь Тэсс юноша воспринимает с холодным равнодушием. Для Тэсс радужные краски скоротечной идиллии сразу побледнели, обнажив суровую реальность. Когда идиллические представления героини развеялись, в Тэсс окрепло ощущение свободы, потребность в справедливости. Супруг, в итоге, покидает Тэсс, однако вскоре решает вернуться. Но уже слишком поздно: девушка живет с другим молодым человеком. Однако чувства к Энджелу не прошли. Тэсс осмеливается убить Алика – своего «старого-нового» возлюбленного. Это решение оказывается для героини английского писателя фатальным. В результате, справедливость, действительно, восторжествовала. Вот только не так, как думала Тэсс: за убийство девушку казнят.

Итак, Тесс – персонаж трагический. Однако ни страсть, ни волевой характер, ломающий все препятствия, сталкивающий противоречивые интересы, не владеют героиней до конца.

Душевная чистота – привлекательной и, казалось бы, безвредной качество личности Тэсс – вот пафос этого образа. Девушка готова страдать, безропотно переносить лишения судьбы, заниматься тяжелой работой, терпеть насмешки. Героиня Харди понимает, что в жизни может положиться только на себя, что помощи ждать неоткуда.

Нравственность и ценности в романе Харди

Как видно, в романе английского писателя гибель доброго начала, красоты, человечности – это не просто эпизод. Это нечто более глобальное – идея всего произведения. Тэсс – жертва бесшабашного соблазнителя, обреченная остаться жертвой навсегда. Такой закон – власть грубых и циничных обстоятельств, одобряющих зло, на которое привилегированная посредственная личность смотрит снисходительно. От отчаяния и безысходности героиня идет даже на убийство.

На протяжении романа главная героиня меняется, как трансформируется и восприятие мира Тэсс. В первой фазе произведения Тэсс предстает перед читателем искренней беззаботной девушкой, которая в течение повествования превращается в серьезную женщину. Автор представляет смерть в последней фазе романа как специфическое освобождение Тэсс. Героиня наделена высокими моральными принципами, существенно отличаясь от женщин того времени своим мировоззрением. В этом и заключается феномен изображения образа Тэсс.

«Уэссекский роман» Харди

Харди является создателем собственного литературного мифа. В так называемом «уэссекском романе» писателя сталкиваются два разных мира – старый и новый. Это не просто миры, но пути развития человечества: мир «старой веселой Англии» эпохи викторианства, вселенная «естественного» села и городская культура, отрицающая природу и осуществляющая экспансию деревни.

Литературоведы склонны говорить о доминировании в «уэссекском романе» писателя античной парадигмы, которой автор подчиним структуру произведений и характер драматического конфликта. Однако результаты комплексного мифопоэтического анализа опровергают стереотип восприятия «романов характеров и среды» Харди. Например, доказывается, что в анализируемом нами романе рядом с античным мотивом рока, функционируют и также играют важную роль трансформированные библейские модели «Адам – Ева», «Иисус Христос – Мария Магдалина». Эти модели обнаруживаются, к примеру, в отношениях Энджела Клэра и Тэсс.

Необходимость и эффективность комплексного мифопоэтической анализа в данном случае обосновываются не только чисто текстологическими факторами. Такое рассмотрение снимает и важные проблемы интерпретации отдельных романов «Уэссекского цикла». Так, долгое время считалось, что определенные части повествования о Тэсс имеют несовершенное построение. Учет же структурообразующей роли обнаруженного при анализе романа библейского компонента позволил избежать этих недоразумений в трактовке.

Толкования образов природы и персонажей из романа Харди

Кто такой Энджел Клэр?
Оригинальной трактовкой образа Энджела Клэра отмечается литературоведческая работа Глена Викенса. Критик называет Клэра «самым идеальным верующим» среди своих братьев. Герой стремится перестроить религию, но при этом не отказывается от религии вовсе, оставаясь верным «старым ценностям морали». Ирония и сарказм писателя пронизывают язык религиозного компромисса позднего XIX века с целью создания двухголосного образа мышления Энджела, который на самом деле предпочитает природу, а не церковную проповедь. Перегруженный культурой Энджел не способен освободиться от нее. Герой многократно вспоминает некоторые литературные тексты, цитируя трагедии Шекспира. Действительно, аллюзии – это типичный художественно-стилистический прием Харди, который призван разгадать закодированный смысл романа английского автора.

Харди как мастер пейзажа

Ученый Герберт Гримсдич в литературоведческом исследовании, посвященном творчеству Харди, рассматривает проблемы критериев художественности романистики английского писателя как уникального явления в культурном пространстве Британии. Критик отмечает особую функциональность художественной детали в пейзажах писателя. Мастер пейзажа Харди достаточно часто использует метафоры и сравнения в текстах своих романов.

Тэсс из рода д’Эрбервиллей

Погодные условия и даже время суток существенно влияют на эмоциональное состояние персонажей, которых описывает автор. Гримсдич утверждает, что художник использует три аспекта в осмыслении картин природы в романе:

Харди, как правило, начинает свои истории с дороги, по которой идет прохожий;

Автор обязательно включает раздел с пунктом, в котором говорится о положении в стране и изменениях, происходящих благодаря погоде и времени года;
Третья особенность Харди – это подтекст, место действия; притом место действия – не пассивное, оно является действующим лицом в драме.

Какими средствами Харди раскрывает характер и внутренний мир Тэсс?

Особенности характера главной героини и морально-психологические коллизии романа изучаются исследовательницей Кейтлин Блейк. Примечательно, что читатель знакомится с героиней уже из самого названия романа Харди.

Тэсс из рода д’Эрбервиллей

Тэсс наделена собственным именем как настоящая личность, но и одновременно Тэсс – обобщенная фигура (по законам художественной правды), представленная в качестве безгрешного образа. У Харди постоянно присутствует интерес к пониманию общего по отношению к частному и способа, благодаря которому можно понять женщину. Таким образом, в романе художник исследует проблему того, что происходит, когда предмет знания является в то же время предметом эстетики. Писатель выясняет, что происходит в жизни и как все это трансформируется в романе.

Способы формирования художественной действительности у Харди

В отдельных литературно-критических работах осмысливаются доминирующие жанрово-стилистические особенности и характерные выразительные средства романов Харди. Здесь уместно вспомнить о статье Тома Нэша, в которой исследуются функции фольклора в структуре романа английского писателя. Критик предлагает собственную точку зрения на творчество Харди. По мнению Нэша, роман пронизан символическим использованием фольклора.

Тэсс из рода д’Эрбервиллей

Ученый также отмечает, что Харди осмысливает ритуалы, легенды, песни, предрассудки, свойственные уэссекской культуре конца XIX века. В самом деле, роман начинается со слабого отголоска кельтского ритуала: танец в небольшом уэссекском поселке в пригожий майский день. Тэсс, как и другие девушки, танцующие на зеленой траве, держит в руках очищенные ветки ивы и букет чистых белых цветов, которые служат символом поклонения духам деревьев. Фольклористы считали, что эти цветы – флоксы – изначально были частью друидского обряда очищения. Тэсс, как и другие празднующие, одета в чистое белое платье. Однако образ девушки отличает яркая красная лента в прическе – собственный символ огня Тэсс. Таким образом, можно говорить о Тэсс как о жертве, которую выбрали для очищения общества.

Этот мотив предусматривает необходимость жертвоприношения духам растительности, являясь общим стержнем, который пронизывает все фольклорные символы в романе. Более того, некоторые литературоведы усматривают наличие готических элементов в структуре рассматриваемого романа. Бессмертное обаяние творчества Харди определяется в таком ключе как «готическое»: руины, древние языческие ритуалы, кладбище, психические феномены.

Все это наиболее интригующие и ценные аспекты жизни и искусства. Кстати, совершеннолетний Харди проявлял откровенный интерес к сверхъестественным силам, смерти, гротеску и т. д., отразив собственные склонности в романах. Некоторые критики даже считают, что «Тэсс…» – это не история с готическими элементами, а полностью готический роман. Роман Харди совершенно справедливо можно отнести к серии «мрачных шедевров», созданных для разоблачения человеческих страхов.

Образ общества в романе Харди

Характеризуя специфику системы персонажей, критики подчеркивают, что писатель раскрывает социальную природу, психологическую определенность, состояние характера героев. Не стремясь скрупулезно исследовать психологические детали, Харди удается донести оттенки простых, но сильных чувств, прослеживать факторы внешнего воздействия на судьбы персонажей. Общество в романах английского писателя предстает некой целостностью, при этом неразрывно связанной с природой. Если же возникает потребность раскрыть сложные переживания, то художник делает это через внешние пейзажные или бытовые детали.

События романа разворачиваются в юго-западном регионе Англии. Это тот край, который с давнего времени называют Уэссекс. Проблемы национальной и народной жизни писатель связывается именно с крестьянской темой. Поэтика Харди казалась несколько старомодной – на первый взгляд, но на самом деле была новаторской и самобытной, ориентированной на классическую традицию и фольклор. В основу замысла литератора положен трагический конфликт с его последовательным и стремительным развитием. В то же время львиная доля страниц романа окрашены мрачным колоритом, обозначены скорбью.

Персонажи оказываются доведенными до состояния безысходности. События произведения сопровождаются мрачными социальными и философскими размышлениями автора, что проявляется в строении сюжета, структуре образов, а также в метафорической речи. Цветная же картина мира в романах Гарди наделена значительным коммуникативно-прагматическим потенциалом: она многогранна и семантически сложно структурирована. Все текстовое пространство окрашено цветом, все переливается разнообразием оттенков.