C urriculum vitae



Download 82.5 Kb.
Sana07.05.2017
Hajmi82.5 Kb.
C

URRICULUM VITAE

First name: Lusine

Last name: Sargsyan

Date of Birth: August 25th, 1980

Nationality: Armenian

Marital Status: Married

Phone: + 36 30 482 3333

Address: Tűzliliom Street 3. 3/14, Budapest, Hungary

E-Mail: slussi80@yahoo.com

Profile:
Motivated, personable, professional with University degrees and a successful track of work experience

Accustomed to handling sensitive, confidential records



Flexible and versatile – able to maintain a sense of humor under pressure

Thrive in deadline-driven environments

Excellent team-building skills
Professional Experience:
04/2001 Present Freelance translator, interpreter and teacher (English, Russian and Armenian)

www.lustranslations.info
09/2009 10/2010 Personnel Senior Agent, responsibilities:
Recruitment


  • Registering, maintaining & archiving CVs, checking CVs already on file

  • Distributing applications to relevant departments, liaising with the Heads of Departments to arrange interviews.

  • Posting staff related announcements

  • Preparing and updating job descriptions

Labour Legislation Studies

  • Preparation of Employment Agreements, hiring, position change and resignation orders

  • Periodic records, changes in the registry book

  • Consulting the staff within the frame of the Labor Code of NKR

  • Processing military form (T2) for new employees and executing their registration at the Military Offices.

  • Providing reference letters to employees and processing applications

Policies & Procedures

  • Reviewing the Company HR processes

  • Studying any changes or innovations in Law

  • Handbook elaboration (soft and hard versions)

Organizational Analysis

  • Updating job descriptions


Personnel

  • Make salary calculation on monthly basis by AS system

  • Maintain all payroll-related information into computer AS system

  • Compute current staff remuneration related calculations (overtime, on-call, differences from previous month, final payment, sick leaves, annual leaves)

  • Conduct business trip procedure

  • Conduct employee leave procedure

“Karabakh Telecom” CJSC – Stepanakert, Armenia www.karabakhtelecom.com

03/2005 01/2009 Personnel Agent, responsibilities:



          • Develop and implement HR policies, procedures and forms

          • Write and update job descriptions of the employees

          • Maintain awareness and knowledge of RA Labor Code and provide interpretation to the staff within organization

          • Post announcements

          • Manage employees’ records

          • Payrolls (AS-Accounting 4.0)

“Karabakh Telecom” CJSC – Stepanakert, Armenia www.karabakhtelecom.com
09/2003 03/2005 Lecturing English at law, economy and management departments.

“Russian–Armenian Academy for the Humanities”, Stepanakert, Armenia


09/2003 03/2005 Lecturing English (lexis) at the department of Foreign Languages

“Mesrop Mashtots” University, Stepanakert, Armenia

09/2003 06/2004 English language teacher and cultural events organizer

Secondary School 11, Stepanakert, Armenia


Trainings and Courses:
06/2009 HR Training in Vivacell “K-Telecom”

Yerevan, Armenia


10/2008 Human Resources Competence Management

CSP Middle East, Stepanakert, Armenia


04/ 2008 Certificate in RA Labour Code

“BSC” LLC and “Aharon Paradigma” CJSC, Yerevan, Armenia


04/2008 Driving License (B, C)

Stepanakert, Armenia



Volunteer Experience:
08/2004 08/2005 French Club (CLEF, France-Armenie)

          • Head of the Administrative Council

          • Editor of the magazine “FAREX”

          • Volunteer at project “Joie de Lire” (teaching small children, attending kindergartens, translating children’s books from French into Armenian)

Stepanakert, Armenia


Education:
2001 2003 Romance-Germanic Philology Faculty, English Philology Department (MA)

Yerevan State University – Yerevan, Armenia


1997 2001 Department of Foreign Languages (English, German) (BA)

Diploma with honors, Artshakh State University – Stepanakert, Armenia




Languages:

Armenian & Russian (native), English (fluent), French (intermediate), German (intermediate), Italian (basic), Hungarian (basic)


Software:

Microsoft Windows, MS-Office, Internet and E-mail

SDL Trados 2009 SP3, SDL Multiterm
Hobbies and Interests:

Learning languages, playing volleyball and table tennis, swimming



References are available upon request



Download 82.5 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling

    Bosh sahifa
davlat universiteti
ta’lim vazirligi
O’zbekiston respublikasi
maxsus ta’lim
zbekiston respublikasi
o’rta maxsus
axborot texnologiyalari
davlat pedagogika
nomidagi toshkent
pedagogika instituti
guruh talabasi
texnologiyalari universiteti
navoiy nomidagi
samarqand davlat
toshkent axborot
nomidagi samarqand
haqida tushuncha
toshkent davlat
ta’limi vazirligi
xorazmiy nomidagi
Darsning maqsadi
vazirligi toshkent
tashkil etish
Toshkent davlat
rivojlantirish vazirligi
Alisher navoiy
Ўзбекистон республикаси
matematika fakulteti
sinflar uchun
pedagogika universiteti
bilan ishlash
таълим вазирлиги
Nizomiy nomidagi
maxsus ta'lim
o’rta ta’lim
tibbiyot akademiyasi
ta'lim vazirligi
fanlar fakulteti
kommunikatsiyalarini rivojlantirish
fanining predmeti
махсус таълим
umumiy o’rta
Referat mavzu
haqida umumiy
fizika matematika
ishlab chiqarish
Navoiy davlat
universiteti fizika
Buxoro davlat
Fuqarolik jamiyati
pedagogika fakulteti