Ўзбекистон республикаси олий ва ўрта махсус таълим вазирлиги ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети инглиз тили назарий аспектлари №1


Task 1: Answer the following questions



Download 2 Mb.
bet110/178
Sana01.02.2022
Hajmi2 Mb.
#424589
1   ...   106   107   108   109   110   111   112   113   ...   178
Bog'liq
Лексикология УМК

Task 1: Answer the following questions:
1.Why is affixation considered to be the most productive type of making new words?
2. To what type of morphemes do affixes belong?
3. What are the differences between prefixes and suffixes?
4. What language elements are called ‘semi-affixes’?
5. What affixes forming nouns (verbs, adjectives) do you know?


Task 2: State the origin and explain the meaning of the affixes in:



Word

Affix(-es)

Origin

Meaning

childhood










extravagant










ill-natured










hardship










freedom










uncivilised










television










chivalry










jazznik










patriotism












Task 3: Read the following sentences. Translate the words in bold type into Uzbek/Russian.
1. The audience stood up as one and started singing the patriotic song about the country’s glorious past. 2. She seemed resistless to the offer. 3. He continued in his honeyed voice. 4. The coffee was so sweetish, it made her shudder. 5. He passed a curtained corridor. 6. The boy was still standing there, peering trainward. 7. These professions are only in seasonal demand. 8. Can’t you see she is edgy after being up all night? 9. “No sense in getting panicky,” she assured herself. 10. She was more spiteful than all the rest put together. 11. His words were playful but is look was grave.


Task 4: Explain the difference between the meanings of the following words produced from the same root by means of affixes. Translate them into Uzbek/Russian.
Sweet-sweetish, excited-exciting, colourful – coloured, respected – respectful, respectable, manly – mannish-manliness, cooler-cooled, papery – papered, interested-interesting.


SEMINAR 11: COMPOUNDING AS A PRODUCTIVE TYPE OF WORD FORMATION
1. Definition of compounds and ways of their formation
2. The meaning and motivation in compounds
3. Idiomaticity in compounds
4. Classification of compounds according to different criteria
5. Correlation between compounds and phraseolgical units


Literature
1. Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского языка, М.: Дрофа, 2006.- (pages 78-128)
2.Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка (The English Word): Пособие для студентов педагогических институтов, М.-Л., Просвещение, 1966.- (pages 77-120)
3. Гинзбург Р.З., Хидекель С.С., Князева Г.Ю., Санкин А.А. Лексикология английского языка: Учебник для институтов и факультетов иностранных языков, М., 1979.- (pp 108-160).
4. Муминов О. Lexicology of the English language, T., 2008.- (pages 44-47).


Task 1: Answer the following questions:

  1. What features make compounding a productive type of word formation?

  2. What is the difference between coordinative and subordinative compounds?

  3. What structural types of compounds can you distinguish?

  4. What parts of speech can be made by compounding? Provide examples.

  5. What types of motivation can be found in compounds?



Task 2: Read the following sentences. Explain the meaning of the adjectives in bold type in English.
1. He was wearing a brand-new overcoat and hat. 2. His hair was a bit reddish before he went piebald. 3. It was a snowy pitch-black night. 4. The colour deepened in her rain-wet cheeks. 5. He ignored the red light as if he were colour-blind. 6. Don’t be so blood-thirsty, father! 7. He acted with pride, which one could not expect from such a lackey-minded person. 8. She is a tall woman with black hair and eyes and an ivory-white face. 9. The woman stared at her papers with sleep-filmed eyes. 10. He held his hands for a moment against his deep-lined cheeks.


Task 3: Comment on the meanings of the following compound nouns. Translate them into Uzbek/Russian.
Thumb-nail, nerve-knot, danger-point, daylight, cream puff, corner-room, breast pocket, side-door, eggplant, jellyfish, boxcar, airbrake, ink-stain, love-quarrel, girl-page, restaurant-car, money box, handshake, stop-light, sunlight.


E Task 4: Arrange the following compounds into three groups according to their motivation: fully or partially-motivated and non-motivated.
Light-hearted, butterfly, cabman, blackberry, wolf-dog, dragon-fly, looking-glass, bluestocking, necklace, starquake.


SEMINAR 12: CONVERSION AND SHORTENING AS WORD FORMATION MEANS
1. Historical development of conversion and its origin
2. Semantic relations between converted pairs and motivation
3. Shortening and its types
4. Clippings and their classification
5.Abbreviation and its types
6. Mixed forms of shortening


Literature
1. Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского языка, М.: Дрофа, 2006.- (pages 78-128)
2.Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка (The English Word): Пособие для студентов английских оитделений педагогических институтов, М.-Л., Просвещение, 1966.- (pages 77-120)
3. Гинзбург Р.З., Хидекель С.С., Князева Г.Ю., Санкин А.А. Лексикология английского языка: Учебник для институтов и факультетов иностранных языков, М., Высш. Школа, 1979.- (pages 108-160).
4. Муминов О. Lexicology of the English language, T., 2008.- (pages 39-42, 49-50).


Task 1: Answer the following questions:

  1. What are the reasons for conversion to appear in English?

  2. What patterns are most frequent in conversion?

  3. How can words be shortened in English?

  4. What types of clipping can you name?

  5. What examples of abbreviation from your native language can you provide?



Task 2: Read the following sentences, translate them. Define what part of speech the words in bold type are and what part of speech they are derived from.
1. Her heart hungered for action. 2. The road was mined. 3. The cows are milking well now. 4. His face chilled suddenly. 5. Cal voiced his dream. 6. The pages had yellowed with age. 7. He slowly corked the bottle. 8. A butterfly winged its way into the air. 9. He weekended with us. 10. She carefully bandaged the arm.


Task 3: Explain the meanings of the verbs in bold type. Translate the verbs into Russian.
to powder one’s nose, to elbow one’s way, to head a delegation, to parrot the grown-ups, to nurse the wounded, to boss the job, to dock the ship, to garage the car, to barrel beer, to torture the prisoner, to anger the mother, to inconvenience the host.


Task 4:Translate and explain semantic changes in the following cases of conversion:
To pirate, to worm, to up, to engineer, to oh-oh, to thou, to partner, to still, to copy, to hammer.


Task 5: Write out in full the following shortened words:
A.T., UNO, ad, comfy, U-boat, cycle, paratroops, prep, props, sub, CEDAW, info, FYI, MS.


Task 6: Divide the following clippings into three groups: apheresis, apocope, syncope and mixed form:
Coke, email, fan, dub, vac, van, Japs, polio, flu, ad, pop.


SEMINAR 13: MINOR TYPES OF WORD FORMATION
1. Blending
2. Backformation
3. Sound interchange
4. Change of stress
5. Lexicalisation of plural forms of nouns
6. Sound imitation and reduplication
7. Mixed forms of word formation in neologisms


Literature
1. Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского языка, М.: Дрофа, 2006.- (pages 78-128)
2.Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка (The English Word): Пособие для студентов английских оитделений педагогических институтов, М.-Л., Просвещение, 1966.- (pages 77-120)
3. Гинзбург Р.З., Хидекель С.С., Князева Г.Ю., Санкин А.А. Лексикология английского языка: Учебник для институтов и факультетов иностранных языков, М., Высш. Школа, 1979.- (pages 108-160).
4. Муминов О. Lexicology of the English language, T., 2008.- (pages 52-59).


Task 1: Answer the following questions:

  1. Why are some of the types of word formation called ‘minor’?

  2. What is the similarity and difference between ‘blending’ and ‘compounding’?

  3. Which of the types of word creation coincide with making grammatical forms of words?

  4. Which of the minor types are used in your native language?

  5. What latest neologisms made by any of the minor types can you provide for the class to learn?



Task 2: Follow the model to define which word formation type the following lexemes belong to:

To photocopy

compound

NGO




Download 2 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   106   107   108   109   110   111   112   113   ...   178




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish