|
Сувга чидамлилик
–
материалнинг ўз
чидамлилигини
намланишда сақлаш
қобилиятидир.
Водостойкость - способность
материалов и изделий
долговременно
сопротивляться
разрушающему действию
влаги, проявляющемуся при
попеременных увлажнениях и
высыханиях, в понижении
прочности и развитии
деформаций.
Water resistance -
ability to maintain
their resistance to
moisture of the
material.
205
Биочидамлилик
–
материалнинг
микроорганизм,
замбуруғлар ва айрим
ҳашорат турлари
(чумоли, термит ва
ҳ.к)нинг емирувчи
таъсирига
қаршилигидир.
Биостойкость – свойство
материала противостоять
микроорганизмам.
Bioproofness
material of
microorganisms,
fungi and certain
insects (ants,
termites, etc.) in the
destructive impact of
opposition to it.
Совуққа
чидамлилик
– сувга
тўйинган
материалнинг бир
неча музлаш ва эриш
жараёнида
мустаҳкамлиги
камаймаслиги
хусусиятидир.
Морозостойкость
способность различных
материалов (бетонов,
пластмасс, резин и др.)
выдерживать многократное
попеременное охлаждение до
температур ниже 0 °С и
отогревание без признаков
разрушения или
значительного снижения
прочности.
Frost-resistance,
water-saturated
material in a number
of special features
that reduce the
strength of the
process of freezing
and thawing.
Кўпик
– дисперсли
икки фазали тизим.
Пены ячеистые
дисперсные системы,
представляющие собой
совокупность пузырьков газа
(пара), разделённых тонкими
прослойками жидкости.
Dispersing the two-
phase system.
Бетон
– боғловчи,
тўлдирувчи ва сув
аралашмасининг
қотишидан ҳосил
бўлган сунъий тош.
Бетон (франц.
béton) искусственный
каменный материал,
получаемый из рационально
подобранной смеси вяжущего
вещества (с водой, реже без
неё), заполнителей и
специальных добавок (в
некоторых случаях) после её
формования и твердения;
один из основных
строительных материалов.
Concrete - filling a
mixture of water and
a binder alloy to
create an artificial
stone.
206
Кўпчитилган
перлит
– майда
ғоваксимон донали оқ
рангдаги сочилувчан
иссиқлик изоляция
материалдир.
вспученный перлит
(нейтральный наполнитель
для борьбы с поглощением
бурового раствора)
Circulite - small
g'ovaksimon grained
white powder
thermal insulation
materials.
Табиий вермикулит
– кимёвий
таркибининг
ўзгарувчанлиги билан
ажралиб турувчи
мураккаб юқори
гидратлашган
алюмосиликат
магнийдир.
Натуральный вермикулит –
продукт изменчивости
химического состава
природного вермикулита с
характерным комплексом
гидратированный
алюмосиликата магния.
The variability of the
chemical
composition of
natural vermiculite
with distinctive
complex hydrated
magnesium
alyumosilikat.
Кўпчитилган
вермикулит
–
кумуш-латун рангли
вермикулит
минералини
майдалаш ва
пишириш йўли
билан олинган
тангача заррали
(доналар)
кўринишидаги
сочилувчан
иссиқлик изоляция
материалидир.
Вспученный вермикулит -
серебристого цвета латуни
вермикулит минерал,
полученный путем
измельчения и приготовления
частиц серебра (зерен) в виде
различных
теплоизоляционных
материалов.
Inflated vermiculite -
a silver-colored brass
vermiculite mineral
obtained by grinding
and cooking silver
particles (grains) in
the form of various
thermal insulation
materials.
Ғовак бетонлар
– бу
қотиб қолган
боғловчи моддадан
ташкил топган
сунъий тош
материалдир.
Пористый беон –
искусственный камень из
затвердевших вяжущих
материалов
Porous concrete is
hardened connecting
material of the
artificial stone
material.
207
Асбест трепел
(асбестдиатомит)
материаллар
–
асосан асбест ва
трепел (ёки
диатомит)га айрим
бошқа моддаларни
қўшиб, олинган
сочилувчан
кукунсимон
аралашмалардир.
Асбест - волокнистый
минерал, обладающий
огнестойкостью,
кислотоупорностью,
теплоизолирующими и
электроизолирующими
свойствами, широко
применяемый в различных
отраслях промышленности.
Asbestos Trap
(asbestdiatomit) -
asbestos and Trap (or
diatomaceous) and
some other items, the
powder or powder
mixture.
Доломит
– бу
карбонли нордон
кальций ва
магнийнинг
иккиламчи тузидир.
Доломит (по имени
французского геолога Д.
Доломьё, D. Dolomieu; (1750
— 1801) 1) минерал из
группы карбонатов. По
химическому составу Д. —
двойная углекислая соль
кальция и магния:
CaMg[CO3] 2)
Кристаллизуется в
тригональной системе,
образуя хорошо огранённые
кристаллы ромбоэдрического
облика.
Dolomite is a mild
acid, calcium and
magnesium in the
secondary.
Ёғочтолали плиталар
– ёғочни кетма-кет
толасимон массага
майдалаш, қолиплаш
бериш ва иссиқлик
билан қайта ишлаш
йўли билан олинувчи
йирик ўлчамли плита
ёки листлар.
Древесно-волокнистая плита
Wood-fiber stoves -
wood shredding
fibrous mass in a
row, obtained by
stamping and heat
processing of large-
size plates or sheets.
Ёғоч қириндили
плиталар
– махсус
тайёрланган ёғоч
қириндисига
Древесно-стружечная плита
Wood scrapings from
scrapings from plates
specially prepared
wood and synthetic
208
синтетик смола
қўшиб, иссиқ
пресслаш йўли билан
олинган йирик
ўлчамли ясси
плиталардир.
resins added,
obtained by hot
pressing of large-size
flat panels.
Фибролит
–
плиталар
кўринишидаги
иссиқлик изоляция ва
иссиқлик изоляция-
конструктив
материал бўлиб, ёғоч
шерсти (лентасимон
ёғоч қириндиси) ва
минерал боғловчи
моддадир.
Фибролит (от лат. fibra -
волокно и греч. lithos -
камень), теплоизоляционный
строительный материал,
получаемый формованием
смеси т. н. древесной шерсти
(специально обработанной
стружки из отходов
древесины) с
портландцементом
(цементный фибролит) или
обожженным магнезитом
(магнезиальный фибролит).
Fibrolit plate heat
insulation and heat
insulation in the form
of structural
materials, wood
shersti (a strip of
wood scrapings) and
the mineral binder.
Қамишли плиталар
–
қамиш пояларини
пресслаш ва пўлат сим
билан махкамлаш йўли
билан тайёрланган
иссиқлик изоляция
плиталаридир.
Reed plate reed stalk
pressing and steel
wire, prepared by the
Cabinet with heat
insulating panels.
Иссиқлик изоляция
пластмассалар –
синтетик
смолалардан
олинувчи органик
юқори ғовак
материаллардир.
Теплоизоляционные
пластмассы – органический
высокопористый материал
получаемый из синтетических
смол
Heat insulating
synthetic plastics
Smolak organic
porous material.
209
4.Иловалар
210
Фан дастури
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
Ишчи фан дастури
222
223
1.
Ўқув фани ўқитилиши бўйича услубий кўрсатмалар
“Пардозлаш ва иссиқлик изоляция материаллари” фани талабаларни
назарий билимлар, амалий кўникмалар, пардозлаш ва иссиқлик изоляция
материалларини ишлаб чиқариш, замонавий пардозлаш ва иссиқлик
изоляция материалларини яратиш, сопол буюмлар ишлаб чиқаришда хом
ашё таркиби, пардозбоп ғишт ва тошлар, ёғоч материаллар, полимер
пардозловчи материаллар ва буюмлар, тўлдирувчилар, пластификаторлар,
иссиқликни изоляция қилувчи материалларнинг тузилишига услубий
ёндашув ҳамда илмий дунёқарашини шакллантириш вазифаларини
бажаради.
Фан бўйича талабаларнинг билим, кўникма ва малакаларига қуйидаги
талаблар қўйилади.
Талаба:
пардозлаш ва иссиқлик изоляция материаллари, пардозлаш ва
иссиқлик изоляция материалларини ишлаб чиқаришни ривожланиши
тўғрисида
тасаввурга эга бўлиши;
пардозлаш ва иссиқлик изоляция материалларининг хоссаларини,
пардозлаш ва иссиқлик изоляция материалларининг тури ва таркибини,
пардозлаш ва иссиқлик изоляция материалларига қўйиладиган техник
талабларни
билиши ва улардан фойдалана олиши;
талаба пардозлаш ва иссиқлик изоляция материалларини яратиш,
пардозлаш ва иссиқлик изоляция материаллариниишлаб чиқариш
технологиясидан фойдаланиш
кўникмаларига эга бўлиши керак.
224
№
Маърузалар мавзулари
Дарс
соатлари
ҳажми
8-семестр
1
Пардозлаш ва иссиқлик изоляция материалларининг ишлаб
чиқаришни ривожланиши. Пардозлаш ва иссиқлик изоляция
материалларининг турлари. Фаннинг вазифаси
4
2
Пардозлаш ва иссиқлик изоляция материалларининг асосий
хоссалари.
2
3
Пардозлаш ва иссиқлик изоляция материаллар кўриниши ва
маркаси бўйича бўлиниши.
2
4
Ташқи мухит таъсирида хоссаларининг ўзгариши, ёнғинга,
сувга ва биологик таъсирга чидамлилиги, ёнувчанлиги.
2
5
Пардозлаш ва иссиқлик изоляция материалларини қўллаш
сохалари
2
6
Сопол буюмлар.
Буюмларнинг тури ва хоссалари. Хом
ашёси. Буюмларни ишлаб чиқариш усуллари. Қўллаш
сохалари
2
7
Табиий тош ва сунъий материаллар асосидаги пардозлаш
плиталари.
4
8
Пардозбоп ғишт ва тошлар учун хом ашё. Асосий
хоссалари. Пластик усулда ишлаб чиқариш технологияси
4
9
Ёғоч толали плиталар. Тури ва хоссалари. Ишлаб чиқариш
ривожланиши. Хом ашёси.
2
10
Ёғоч толали плиталар технологияси. Ишлаб чиқаришда ёғоч
қириндили плиталарни қўллаш.
4
11
Ёғоч қириндили плиталар. Тури ва хоссалари. Хом ашёси.
Ишлаб чиқариш
4
12
Иссиқлик изоляция полимер материаллари тури. Хоссалари.
Ишлаб чиқариш ривожи. Полимерларнинг қўлланилиши.
Do'stlaringiz bilan baham: | 
