Zamonaviy lingvokulturologiya bir nechta yo'nalishlarni o'z ichiga oladi

Madaniy tilshunoslik - bu madaniyat va tilning faoliyatidagi munosabati va o'zaro ta'sirini o'rganadigan va bu jarayonni tizimli usullardan foydalangan holda lingvistik va ekstralingvistik (madaniy) mazmun birligida elementlarning yaxlit tuzilishi sifatida aks ettiruvchi murakkab ilmiy fan. qadriyatlarning yangi tizimini aks ettiruvchi zamonaviy ustuvorliklar. . Lingvokulturologiya tilning asosiy funktsiyalaridan biri - madaniyatni yaratish, rivojlantirish, saqlash va uzatish vositasi bo'lish qanday amalga oshirilishini aniqlash va tushuntirishga imkon beradi.
Lingvokulturologiyaning asosi til va madaniyatning yaqin oʻzaro taʼsirini, tilni madaniyatni oʻrganish vositasi sifatida tushunish, muayyan etnik guruh madaniyatini tilda majburiy aks ettirishdir. Tilni lingvokulturologiya doirasidagi bunday tushunish madaniy komponentning nafaqat nominativ birliklarda, balki kommunikativ taktikada, nutqiy xatti-harakatlarda va kengroq - munosabat va dunyoqarashda ham aniq sezilishi mumkinligini hisobga olishni o'z ichiga oladi. Turli madaniyat vakillari o'rtasidagi aloqalar faqat muloqot qiluvchining lingvistik va madaniy xususiyatlari haqida ma'lumot mavjud bo'lganda samarali bo'lishi mumkin.
Zamonaviy lingvokulturologiya bir nechta yo'nalishlarni o'z ichiga oladi:
1) qiyosiy lingvokulturologiya turli, lekin oʻzaro bogʻlangan etnik guruhlarning lingvomadaniy koʻrinishlarini oʻrganadi;
2) bir etnik guruhning lingvomadaniy holatining ma’lum vaqt oralig‘idagi o‘zgarishini o‘rganuvchi diaxronik lingvokulturologiya;
3) muayyan vaziyatni hisobga olgan holda alohida ijtimoiy guruhning lingvokulturologiyasi;
4) tegishli lug‘atlarni tuzish bilan shug‘ullanuvchi lingvomadaniy leksikografiya;
5) qiyosiy lingvokulturologiya boʻlib, u dunyoning ikki yoki undan ortiq milliy til suratlarini ularning umumiyligi va farqini aniqlash maqsadida taqqoslashdan iborat boʻlib, bu yuqorida qayd etilgan lingvokulturologik sohalardan tubdan farq qiladi.

§bir. Qiyosiy lingvokultorologiyaning ilmiy fan sifatidagi maqomi

Qiyosiy lingvokulturologiyaning maqomi to‘g‘risida konsensus mavjud emas. Tilshunoslar o'rtasida ushbu fanni alohida ilmiy bilim sohasiga ajratish yoki umumiy lingvokultorologiya doirasida yo'nalish sifatida mavjud bo'lish huquqini ta'minlash mavzusida bahslar mavjud. Demak, ayrim tadqiqotchilar qiyosiy lingvokulturologiya umumiy lingvokulturologiyaga qaraganda birmuncha farqli asoslarga qurilganligi va shuning uchun ham “u mustaqil, murakkab, ilmiy, sintezlovchi tipdagi fanlararo sohasi” ekanligidan kelib chiqadi. Biroq ko‘pchilik olimlar qiyosiy lingvokulturologiya tushunchasini alohida fan sifatida inkor etib, uning faqat umumiy lingvokulturologiya doirasida mavjudligini tan oladilar. V.V.ning so'zlariga ko'ra. Vorobyovning taʼkidlashicha, qiyosiy lingvokulturologiya umumiy lingvokulturologiyaning amaliy yoʻnalishi boʻlib, u koʻproq qiyosiy tilshunoslik va lingvokulturologiya tutashgan joyda vujudga kelgan va ikkinchisining mantiqiy davomi boʻlgan.