§ 2709. Род. п. сочетается с очень широким кругом непервообразных предлогов: без помощи когочегон., без сопровождения чегон., близкогочегон., в адрес когон. (офиц.), в виде чегон., в виду чегон., в границах чегон., в деле чегон., в духе чегон., в зависимости от когочегон., в знак чегон., в интересах когочегон., в ипостаси когон. (шутл., ирон.), в качестве когочегон., в направлении чегон., в направлении от чегон., в области чегон., в отличие от когочегон., в отношении когочегон., в пользу когочегон., в порядке чегон., в пределах чегон., в продолжение чегон., в районе чегон. (нов., офиц.), в рамках чегон., в результате чегон., в роли когон., в свете чегон., в силу чегон., в случае чегон., в смысле чегон., в сопровождении когочегон., в стороне от когочегон., в сторону когочегон., в сторону от когочегон., в сфере чегон., в счет чегон., в течение чегон., в условиях чегон., в честь когочегон., в ходе чегон., в целях чегон., в числе когочегон., в число когочегон., вблизи когочегон., вблизи от когочегон., вглубь чегон., вдалеке от когочегон., вдали от когочегон., вдоль чегон., взамен когочегон., вместо когочегон., вне чегон., вне границ чегон., вне пределов чегон., вне рамок чегон., вне сферы чегон., во время чегон., во имя когочегон., возле когочегон., вокруг когочегон., впереди когочегон., вплоть до чегон., впредь до чегон., вроде когочегон., вследствие чегон., за исключением когочегон., за счет когочегон., исходя из чегон., касательно когочегон. (деловое, устар.), кроме когочегон., круг когочегон (устар.), мимо когочегон., на основании чегон., на предмет чегон. (офиц.), на пути когочегон., на счету когон., наверху чегон., накануне чегон., наподобие когочегон., напротив когочегон., насчет когочегон., начиная с когочегон., не доходя когочегон., не доходя до когочегон., невдалеке от когочегон., независимо от когочегон., около когочегон., округ когочегон. (устар.), относительно когочегон., по адресу когон., по линии чегон., по мере чегон., по образцу когочегон., по поводу чегон., по причине чегон., по случаю чегон., по части чегон., поверх когочегон., под видом когочегон., под именем когон., под предлогом чегон., подле когочегон., под личиной когочегон., под названием чегон., позади когочегон., помимо когочегон., поперек когочегон., порядка чегон. (с количеств. именем, спец.), после когочегон., посреди чегон., посредине чегон., посредством чегон., прежде когочегон., при помощи когочегон., при посредстве когочегон., при условии чегон., против когочегон., путем чегон., ради когочегон., с помощью когочегон., с точки зрения когочегон., с целью чегон., сбоку когочегон., сверх чегон., свыше чегон., сзади когочегон., со стороны когочегон., среди когочегон., типа когочегон., ценой чегон., через посредство когочегон. Все эти предлоги и образования предложного характера имеют собственные значения, которые находят определения в словарях. В большинстве случаев это однозначные лексические единицы, но среди них есть и слова многозначные; чем теснее связь предложного образования с мотивирующим словом, тем уже круг его значений.
Значение сочетания род. п. с таким предлогом целиком определяется его лексическим значением. Чаще всего род. п. при этом выступает как определительный. Однако целый ряд таких предлогов заключает в себе и более абстрактное — объектное или объектноопределительное значение. Как те, так и другие реализуются в сочетании с род. п. в позициях присловной, при детерминации или в условиях обособления — при ярко выраженных лексикосемантических ограничениях. Кроме того, за несколькими исключениями, все такие сочетания могут занимать позицию сказуемого; при этом они приобретают значение предикативного признака, которое в следующих ниже параграфах иллюстрируется внутри тех присловных значений, на которые оно опирается.
§ 2710. К однозначным предложнопадежным сочетаниям с определительным значением относятся следующие.
1) С пространственным значением: в стороне от когочегон., в сторону когочегон., в сторону от когочегон. (находиться в стороне от дороги; идти в сторону от толпы; В стороне от дороги — избушка; Дорога — в стороне от деревни, в сторону от деревни; перен.: быть в стороне от дел, от событий, уклониться в сторону от основной темы); вблизи когочегон., вблизи от когочегон., возле когочегон., подле когочегон., вдалеке от когочегон., вдали от когочегон., невдалеке от когочегон. (остановиться вблизи, возле, невдалеке от дома; Возле крыльца — колодец; Школа — невдалеке от дома; перен.: вырасти возле матери; Возле мастеров набрался опыта); вдоль чегон. (идти вдоль берега, ограда вдоль шоссе; Вдоль улицы — тротуары); вне чегон. (находиться вне города; Его жизнь — вне дома; перен.: вне закона, вне чьейн. компетенции); впереди когочегон. (стоять впереди всех); мимо когочегон. (пройти мимо собравшихся; Мимо дома гремят трамваи; Выстрел — мимо цели; также перен.: бить мимо цели); наверху чегон., напротив когочегон. (строиться напротив озера, беседка напротив окна; Напротив дома — магазин; Дом — напротив парка); не доходя когочегон., не доходя до когочегон. (остановка не доходя дома, не доходя до дома; Не доходя до калитки — колодец; Ларек — не доходя до угла); поверх когочегон. (лечь поверх одеяла; Поверх ограды — колючая проволока; Платок — поверх шапки); поперек чегон. (нарезы поперек ствола; Поперек дороги — бревно; Канава — поперек дороги); позади, сзади когочегон. (спрятаться позади, сзади дома; Сзади, позади сада — овраг; плестись позади, сзади всех; Сарай — позади, сзади дома).
2) С временным значением: в течение, в продолжение чегон. (работать в течение года; В продолжение обеда — гробовое молчание; Выдача документов — в течение двух недель); в ходе чегон. (договориться в ходе обсуждения; В ходе переговоров возникли разногласия; Разъяснения — в ходе дискуссии); во время чегон. (познакомиться во время отпуска; двор, унылый во время дождя, спор во время обеда; Во время поездки — новые впечатления; Чтение газет — во время перерыва); вплоть до чегон. (прожить вплоть до весны, морозы вплоть до мая; Вплоть до весны — холода, Холода — вплоть до мая); впредь до чегон. (приостановить работу впредь до распоряжения; Остановка работы — впредь до новых указаний); накануне чегон. (вечер накануне праздника, уехать накануне ледостава; Накануне праздника оттепель, Страна была накануне революции); по мере чегон. (По мере высыхания зерно становится легче, Раздача инвентаря — по мере его поступления); после когочегон. (прийти после всех, ночь после боя, усталость после работы, на другой день после события; После доклада — танцы; Вопросы — после доклада); прежде когочегон. (уеду прежде тебя; Прежде демонстрации фильма — выступление режиссера; Разговор был прежде получения письма).
3) Со значением причины, повода, основания, следствия, зависимости: в зависимости от чегон. (действовать в зависимости от обстоятельств; В зависимости от твоего желания, я остаюсь или ухожу; Решение будет в зависимости от обстановки); в силу чегон. (согласиться в силу необходимости; В силу сложившихся обстоятельств пришлось остаться); ввиду чегон. (заменить оборудование ввиду износа; Ввиду заносов поезда отменяются; Перемены — ввиду новых распоряжений); вследствие чегон., в результате чегон. (ошибка вследствие недосмотра, ущерб в результате пожара; Вследствие болезни — отставание; Брак в работе — вследствие небрежности); исходя из чегон. (заключить чтон. исходя из новых данных; Исходя из сказанного, сделаем выводы); на основании чегон. (решение на основании постановления, приехать на основании жалобы; На основании заявления назначено расследование; Проверка — на основании письма); независимо от когочегон. (действовать независимо от обстоятельств; Независимо ни от чего — едем); по причине чегон. (отставание по причине болезни; Ошибка — по причине неосведомленности; По причине безответственного отношения — срыв в работе); по случаю чегон. (собраться по случаю праздника; По случаю заносов поезда не ходят; Банкет — по случаю юбилея); под предлогом чегон. (не явился под предлогом болезни; Под предлогом занятости не принимает посетителей; Бездеятельность — под предлогом трудностей).
4) Со значением цели, предназначения: в знак чегон. (сделать чтон. в знак приязни; В знак уважения подарил свою книгу; Этот жест — в знак недоумения); в интересах когочегон. (действовать в интересах дела; Дружба народов — в интересах мира); в честь когочегон. (собраться вместе в честь важного события; В честь съезда взяты новые обязательства; Концерт — в честь юбиляра); в целях чегон. (действовать в целях самозащиты; Это мероприятие — в целях контроля); во имя когочегон. (деятельность во имя прогресса; Борьба — во имя мира; Берегите мир во имя будущего наших детей!); на предмет чегон. (канц.) (приехать на предмет обмена опытом; На предмет обмена опытом приехала делегация); ради когочегон. (работать ради семьи; сказал ради смеха; Ради денег готов на все; Эти нововведения — ради порядка); с целью чегон., в целях чегон. (действовать в целях/с целью наживы; В целях/ с целью помощи приехал инструктор).
5) Со значением условия: в случае чегон. (помочь комун. в случае необходимости; В случае опоздания — выговор); в условиях чегон. (действовать в условиях секретности; В условиях Севера эксперимент не может быть осуществлен; Маневры — в условиях пересеченной местности); при условии чегон. (согласиться при условии поддержки; При условии скидки покупатели найдутся).
6) Со значением способа, средства, сопутствующего обстоятельства: без помощи, при помощи, с помощью когочегон. (работать с помощью, без помощи, при помощи механизмов, добился при помощи знакомых; Без помощи специалистов задачу не решить; С помощью учителя решил задачу); без сопровождения когочегон. (идти без сопровождения конвоя, выступление без сопровождения оркестра; Песня — без сопровождения баяна); в сопровождении когочегон. (отправить в сопровождении конвоя; В сопровождении любопытных по улицам шли ряженые); за счет когочегон. (За счет отдыха учится по вечерам; Экономия времени — за счет развлечений); при посредстве когочегон. (действовать при посредстве аппаратуры; При посредстве газеты добился справедливого решения); путем чегон. (действовать путем обмана; Путем переговоров достигли взаимопонимания); через посредство когочегон. (Вся переписка — через посредство адвоката; узнал через посредство соседей).
7) Со значением определения по качеству, по соответствию, квалифицирующего, сопоставляющего: в виде когочегон. (ваза в виде ладьи, обозначиться в виде силуэта; В виде порошка металл идет в специальное производство; Металл — в виде порошка); в духе когочегол. (спектакль в духе лучших традиций; Эта повесть — в духе святочных рассказов); в порядке чегон. (действовать в порядке самозащиты, выступать в порядке самокритики; В порядке контроля произведен учет товаров; Приезд комиссии — в порядке надзора); в свете чегон. (решения в свете новых задач; В свете этого постановления предстоит огромная работа); в смысле чегон. (высказаться в смысле поддержки когон., пробел в смысле знаний; В смысле истинности его рассказ сомнителен); в счет чегон. (аванс в счет зарплаты; В счет долга отдал часть денег; Эти деньги — в счет погашения ссуды); вроде когочегон. (птичка вроде воробья, чтото вроде насмешки, ведет себя вроде начальника; Этот дом — вроде коттеджа); наподобие когочегон. (жизнь наподобие отшельника; Агрегат — наподобие комбайна); по образцу когочегон. (изделие по образцу утвержденной модели); порядка чегон. (спец.) (числа порядка ста миллионов, цифры порядка трех миллиардов тонн); свыше чегон. (требования свыше его сил, сделал свыше возможного; Это — свыше моих возможностей); типа когочегон. — при именах и в позиции сказуемого (люди типа Петрова; Этот мотель — типа пансионата; нечто типа мюзикла).
8) Со значением определения по функции, виду, состоянию: в ипостаси когон. (книжн. ирон: невежда в ипостаси ученого, действует в ипостаси проповедника; Он здесь в ипостаси консультанта); в качестве, в роли когочегон. (явился в качестве, в роли утешителя, руководитель в роли наблюдателя; Комсомольцы здесь в качестве, в роли ревизоров); под видом когочегон. (жулик под видом контролера, приехал под видом туриста).
9) Со значением определения по сфере, по внешнему или внутреннему пределу: в границах, в пределах, в рамках чегон. (действовать в границах, в пределах, в рамках дозволенного; поступок в границах, в пределах, в рамках закона); в области чегон. (работать в области промышленности, договор в области опреснения вод; В области обучения этот год принес успехи); в сфере чегон. (работать в сфере науки, театра, торговли; В сфере услуг изменений незаметно); вне границ чегон., вне пределов чегон., вне рамок чегон. (находиться вне пределов досягаемости; Такой поступок — вне пределов понимания; Вне рамок соглашения обмен товарами не осуществляется); вне сферы чегон. (быть вне сферы чьейл. деятельности); по линии чегол. (офиц.) (хлопотать по линии министерства; По линии воспитания не все обстоит благополучно).
10) Со значением определения по ограничению, по возместительности: в отличие от когочегон. (В отличие от тебя, он оптимист); взамен, вместо когочегон. (дежурить взамен товарища, техник вместо инженера, пушки вместо масла; Взамен помощи — одни обещания; Новый работник — взамен ушедшего); за исключением когочегон. (все за исключением одного; За исключением выходных он все время на работе); кроме когочегон. (все кроме меня; Кроме тебя, все пришли; Кроме одиночества, еще и болезни).
§ 2711. К однозначным предложнопадежным сочетаниям с объектным значением относятся: в адрес когон., по адресу когон. (офиц.) (В адрес, по адресу школы — справедливая критика; Рекламации — в адрес завода, Направить запрос в адрес дирекции); в деле чегон. (офиц.) (преуспевать в деле просвещения; В деле товарообмена — большие успехи); в отношении когочегон. (уверенность в отношении будущего; В отношении поездки еще много неясного); касательно когочегон. (устар. офиц.), относительно когочегон., насчет когочегон. (подробности относительно происшествия, договориться относительно, насчет поездки; Относительно, насчет перевода — еще нет решения; Сомнения — насчет сроков); на пути когочегон. (преграды на пути прогресса; На пути новатора возникли трудности).
§ 2712. К неоднозначным предложнопадежным сочетаниям относятся сочетания с непервообразными предлогами близ, в направлении, в пользу, вокруг, начиная с, около, по поводу, по части, помимо, посреди, посредине, против, сверх, со стороны, среди.
Do'stlaringiz bilan baham: |