Yusupov Oybek Nematjonovich Ahmedova Nigora Shavkatovna

 
II. Differentiate between trite and original metonymies. 
1…. for every look that passed between them, and word they spoke, and every 
card they played, the dwarf had eyes and ears. (D.) 
2. ... he had a stinking childhood”. “If it was so stinking why does he cling to 
it?” Use your head. Can’t you see it’s just that Rusty feels safer in diapers than he 
would in skirts?” (Т. C.) 
3. Some remarkable pictures in this room, gentlemen. A.Holbein, two Van 
Dycks, and, if I am not mistaken, a Velasquez. I am interested in pictures!” (Ch.) 
4. Mrs. Amelia Bloomer invented bloomers in 1849 for the very daring sport of 
cycling. (D. W.) 
5. I shall enjoy a bit of a walk.” It’s raining, you know.” 
I know. I’v got a Burberry.” (Ch.) 
6. I get my living by the sweat of my brow. (D.) 
7. I crossed a high toll bridge and negotiated a no пня I.mil and came to the 
place where the Stars and Stripes shoulder to shoulder with the Union Jack. 
III. Give the morphological and syntactical characteristics of metonymies. 
1. Many of the hearts that throbbed so gaily then, have ceased to beat; many of 
the looks that shone so brightly then, have ceased to glow. (D.)
 
2. There had to be a survey. It cost me a few hundred pounds for the right 
pockets. (FI.) 
3. He ... took a taxi, one of those small, low Philadelphia-made un-American-
looking Yellows of that period, (J. O’H.) 
4. She goes on fainter and fainter before my eyes. (D.) 
5. I have only one good quality – overwhelming belief in the brains and hearts 
of our nation, our state, our town. (S. L.) 
6. Dinah, a slim, fresh, pale eighteen, was pliant and yet fragile. (С. H.) 

---

155 
7. The man looked a rather old forty-five, for he was already going grey. (P.) 
8. The delicatessen owner was a spry and jolly fifty. ( T.R.) 
9. He made his way through the perfume and conversation. (I. Sh.)