Yun te young pan larisa antonovna tsay luiza deonisovna

 
 
② N – 인가요? Otga qo’shiluvchi savol qo’shimchasi
 
이 비행기는 직행인가요? 
 
Bu to’g’ridan to’g’ri boradigan samolyotmi?
 
- 네, 직행입니다. 
 
-Ha, to’gridan to’g’ri boradi.
 
여기가 시청역인가요? 
 
Bu Sichong bekatimi?
 
- 아니오, 다음이에요. 
 
-Yo’q, keyin.
 
저 분이 정 선생님인가요? 
 
U inson ustoz Chongmi?
 
- 네, 맞아요. 
 
-Ha, to’g’ri.
 
 
 
 
③ 말 [말씀] (알) 하다 Gapirmoq, aytmoq
 
이름을 말해 보세요. 
 
Ismingizni aytib ko’ring.
 
선생님께서 한국 역사에 대해서 말씀하셨어요. 
 

---

 
157 
Ustoz Koreya tarixi haqida aytib berdilar.
 
좀 크게 말씀해 주세요. 
 
Biroz balandroq gapiring.
 
 
* 말 [말씀] gap, so’z
 
그 아이의 말을 듣지 말아요. 
 
U bolaning so’zlarini eshitmang.
 
어머님의 말씀을 듣고 있어요. 
 
Onamning gaplarini eshitib turimman.
 
오늘 선생님의 말씀이 아주 좋았어요. 
 
Bugun ustozning gaplari juda yaxshi bo’ldi.
 
 
 
④ V – 기 전에 fe`l + oldin
 
비가 오기 전에 집으로 갑시다. 
 
Yomg’ir yog’ishidan oldin uyga boraylik.
 
나는 친구들이 오기 전에 숙제를 끝내야 합니다. 
 
Men do’stlarim kelishidan oldin uy vazifalarimni bitirmog’im kerak.
 
미국으로 떠나시기 전에 한번 만나고 싶어요. 
 
Amerikaga ketishingizdan oldin bir bor uchrashmoqchidim.
 
늦기 전에 돌아오도록 하세요. 
 
Kechga qolishdan oldin keeling.
 
 
 
어휘와 표현 So’z va ibora
 
① N (에/으로) 가는 N 표 boruvchi [boradigan] … bilet
 
뉴욕으로 가는 비행기표 있어요. 
 
Nyu Yorkga boradigan samolyot bileti bor.
 
경주에 가는 기차표를 2장 샀어요. 
 
Kyongjuga boradigan poyezd biletidan 2 ta oldim.
 
제주도 가는 비행기표 3장 예약하고 싶은데요. 
 
Jejudoga boradigan samolyot biletidan 3ta bron qilmoqchi edim.