Языки словесные и несловесные

особые пограничные сигналы

• Пограничные сигналы

• особые пограничные сигналы
• «конца/начала слова»
• одни чередования на морфемных границах внутри слова
• другие (более слабые?) чередования на морфемных границах на стыках слов (или отсутствие таковых)
• внешние vs. внутренние сандхи (термин грамматики Панини)
• но: внешние сандхи часто (?) чувствительны к типу граничащих слов и синтаксису
• liaison

сочетание слов или сложное слово?

• Две проблемы выделения слов

• сочетание слов или сложное слово?
• проблема композитов: lipstick
• сочетание слов или словоформа с аффиксом?
• проблема клитик: je vous aimes

Как отличить слово от аффикса

• 1.

• Как отличить слово от аффикса

Мы уже видели, что существует по крайней мере один класс объектов, которые занимают промежуточное положение между словами и морфемами

• Клитики

• Мы уже видели, что существует по крайней мере один класс объектов, которые занимают промежуточное положение между словами и морфемами

• словоформы

• связанные морфемы*

• аффиксы

• клитики

• слова

При дискретном подходе (Zwicky; Haspelmath, Sims 2010) клитики составляют класс, отделенный от слов, с одной стороны, и от аффиксов, с другой

• Клитики или шкала автономности?

• При дискретном подходе (Zwicky; Haspelmath, Sims 2010) клитики составляют класс, отделенный от слов, с одной стороны, и от аффиксов, с другой
• определяющим признаком клитик является просодическая несамостоятельность (=аффикс) при синтаксичности поведения (=словоформа)
• Плунгян (2000): клитики - лишь важная точка на шкале (не)автономности – скалярный подход
• просодическая несамостоятельность является лишь одним из видов ослабления автономности, синтаксическая самостоятельность может быть частичной