Yangiasr avlopi

mening o'mimda savdo qilib turasan.

-  Ertaga kir yuvishim  kerak,  -  deb  e’tiroz  bil­

dirdi xotin qo‘rqa-pisa.

xotin,  -

---

50 

Jek  London 

------------------------------------------------------------

-  

Vaqtliroq  tursang,  hammasiga  ulgurasan... 

Men  soat o'nsiz ketmayman.

U   jah l  bilan  gazeta  sahifasini  aylantirdi  va 

yana o'qishga kirishdi.

TO'RTINCHI BOB

Martin  Iden  pochchasi  bilan  b o lgan   moja- 

rodan hamon o‘ziga kela olmay,  qorong'i y o lak - 

dan  paypaslab  o‘z xonasiga kirib  bordi.  B u  tor- 

gina hujrada faqat karavot,  chanoq va bir kursi 

bor  edi,  xolos.  Mister  Xigginbotam  shu  qadar