Xorazm ma ’ mun akademiyasi axborotnomasi – /2020 Ўзбекистон республикаси фанлар

XORAZM MA
’
MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOM
А
SI 
–
9/2020 
194
“Сув хўжалиги ва мелиорация”
ихтисослиги бўйича танланган матнлар асосида янги 
сўзларни юқори даражада ўзлаштиришни таъминлайдиган машқлар тузилган.
Бунинг учун 
биз тахминан қуйидаги машқ ва топшириқларни таклиф этамиз:
К терминам, указанным в левом столбце, подберите из правого столбца 
соответствующие толкования терминов.
 
ирригация
улучшение плодородия земли
мелиорация
замена ручного труда машинным
механизация
искусственное орошение земель
автоматизация
механичность, непроизвольность действий 
Выпишите из данных ниже слов синонимы слова «ирригация» (или «мелиорация»):
 
Осушение, орошение, обводнение, полив, процедура, улучшение, засоление, эрозия, 
солончак, дренаж…
Терминлар бўйича ишлашнинг самарали усулларидан бири бу терминологик 
хариталарни тузишдир. Терминологик харита –
бу илмий маълумот манбаларини кўрсатувчи
тушунчалар, курсга оид атамалар луғати. Луғатдан фарқли ўлароқ, харитада тушунчалар ва 
атамар ўртасидаги боғлиқлик (схематик ёки тасвирий) кўрсатилган. Терминологик 
хариталарнинг тузилиши талабаларнинг терминологик изланишларини оптималлаштиради. 
Талабалар кўриб чиқилаётган мавзуга мос келадиган терминологияни танлашни 
ўрганадилар. Терминологик харита тузиш
учун
мавзу, атама, грамматик тавсиф (ўз матнига 
мослаштириш учун), таъриф, контексдаги атама (манбани ва саҳифани кўрсатган ҳолда)
кўрсатилади.Терминологик харита
кейинги ахборот қидируви
натижалари асосида қўшимча 
маълумотлар билан ўзгартирилиши, тўлдирилиши мумкин. У чоп этиш имконига эга бўлган 
электрон шаклда яратилгани яхшироқдир.
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ
 
КАРТА