Xorazm ma ’ mun akademiyasi axborotnomasi – /2020 Ўзбекистон республикаси фанлар

phonostylistic means participate in the formation of phonostylistic units - phonostyle, 
which are stylistically colored phonetic variants of words, phrases and utterances (text).
In modern Russian and Uzbek literary languages, phonetic changes in vowels and consonants 
are often used as phonostylistic means, which contribute to the appearance of phonostyle at the 
level of words and phrases [1, 40]. For example, a proposal, (Как вдруг, откуда ни возьмись, В 
окно влетает 
змий
крылатый) Suddenly, out of nowhere, 
a winged 
serpent 
(Pushkin) flies into the 
window with a certain hint of bookiness attached to the phonostyle of 
serpent (змий),
which differs 
from a stylistically neutral version of 
snakes (змей)
by such phonostylistic means as alternating the 
vowel е with
и. (Юный град, Полнощных стран краса и диво (Пушкин) и Тебя я, вольный сын 
эфира, Возьму в надзвездные края (Лермонтов)) Offers of Young City, Full
-bodied countries of 
beauty and marvel (Pushkin) and You, the free son of the air, will take in the superstellar territories 
(Lermontov) due to the use of the old-
fashioned phonostyle of полнощных (instead of 
полуночных)
and надзвездные (instead of надзвёздные) proposals that are differen
t from their 
stylistically neutral pronunciation pairs by changes in consonants 
ч/щ
and vowels conveyed by the 
letters 
е/ё
. The use of the phonostyle of hail gives the expression a traditionally poetic connotation, 
signaling that this expression belongs to one or another classic of Russian poetry of a certain age. 
Also: (Красуйся
, 
град
Петров, и
стой Непоколебимо, как Россия (Пушкин). 
Драгими 
камнями 
у них Горят уборы головные (Баратынский). Покои темные кругом уставил