новейшие тенденции вплоть до работ Ю.Д.Апресяна и И.А.Мельчука.
С другой стороны, это - книга опытного теоретика и практика
в области лексикографии, отражающая его исследовательские интересы
и практический опыт. В связи с этим высказываются взгляды автора на
роль словаря в обществе, отведены специальные главы вопросам
учебной, терминологической и переводной лексикографии, органи-
зации работы над составлением словарей.
В-третьих, это - попытка систематизации области лексико-
графических исследований. В связи с этим даны типология словарей,
научный тезаурус по лексикографии, небольшой лексикографический
глоссарий и обширная библиография по проблемам словарной теории
и практики.
В силу того, что книга написана человеком, горящим своей
работой, получившим не только филологическое, но и музыкальное
образование, и поэтому видящим свой вклад в лексикографию как
вклад в многоголосную симфонию и перспективную область науки,
можно надеяться, что настоящая книга принесет пользу и возбудит
энтузиазм у других исследователей.
Т.Ройтер
март 1998 г.
Клагенфурт
Vladimir V. Dubiinskij - 978-3-95479-640-3
Downloaded from PubFactory at 01/11/2019 10:04:03AM
via free access
Vladimir V. Dubiinskij - 978-3-95479-640-3
Downloaded from PubFactory at 01/11/2019 10:04:03AM
via free access
00063105
ПРЕДИСЛОВИЕ
Тысячи словарей различного типа и предназначения, десятки
монографий и сборников научных статей по лексикографии появились
за последние годы. Я поставил перед собой задачу обобщить дости-
жения последних лет в области теории и практики словарного дела,
Do'stlaringiz bilan baham: |