|
Chando aunustup stada devo bhagawan devaki sutha 19
Amruthamsu Bhavo Bhhejam Shakthir devaki nandana
Trisama hridayam tasya santhyarthe viniyujyade 20
Vishnum Jishnum Mahavishnum Prabha vishnun Maheswaram
Aneka Roopa Daityantham Namami purushottamam 21
These thousand names Yudishtra
Are Sung for peace,
And has Vyasa as the sage,
And is composed in Anusthup metre,
And has its God the son of Devaki,
And its root is Amrutamsudbhava
And its strength the baby of Devaki,
And its heart is Trissama
Bow I before Him,
Who is everywhere,
Who is ever victorious,
Who is in every being,
Who is God of Gods,
Who is the killer of asuras,
And who is the greatest,
Among all purushas.
DHYANAM
Ksheerodanvath pradese suchimani vilasad saikathe Maukthikanam
Malaklupthasanastha Spatikamani nibhai maukthiker mandithanga
Shubrai-rabrai-rathabrai ruparivirachitai muktha peeyusha varshai
Anandi na puniyadari nalina Gadha sankapanir Mukunda 1
Let that Mukunda makes us all holy,
Who wears all over his body
Pearls made of spatika,
Who sits on the throne of garland of pearls ,
Located in the sand of precious stones,
By the side of the sea of milk,
Who gets happy of the white cloud,
Sprayed of drops of nectar,
And who has the mace , the wheel and the lotus in His hands.
Bhoo padau yasya nabhi r viyadasu ranila schandra suryaau cha nether
Karnavasasiro dhaumugamabhi dhahano yasya vasteyamabhdhi
Anthastham yasya viswam sura nara khaga go bhogi gandharva dhaityai,
Chitram ram ramyathe tham thribhuvana vapusham vishnumeesam namami 2
I bow before that God, Vishnu
Who is the lord of three worlds,
Who has earth as his feet,
Who has air as his soul,
Who has sky as his belly,
Who has moon and sun as eyes,
Who has the four directions as ears,
Who has the land of gods as head,
Who has fire as his mouth,
Who has sea as his stomach,
And in whose belly play and enjoy,
Gods, men birds, animals,
Serpent men, Gandharvas and Asuras.
Santhakaram Bujaga sayanam Padmanabham suresam,
Viswadharam Gagana sadrusam Megha varnam shubangam
Lakshmi kantham kamala nayanam Yogi hrid dyana gamyam
Vande vishnum bava bhayaharam sava lokaika nadham 3
I bow before the God Vishnu,
Who is personification of peace,
Who sleeps on his folded arms,
Who has a lotus on his belly,
Who is the God of gods,
Who is the basis of earth,
Who is similar to the sky,
Who is of the colour of the cloud,
Who has beautiful limbs,
Who is the consort of Lakshmi,
Who has lotus like eyes,
Who is seen by saints through thought,
Who kills all worries and fears,
And who is the lord of all the worlds.
Megha syamam Peetha kouseys vasam Srivatsangam Kausthuboth bhasithangam
Punyopetham pundareekayathaksham Vishnum vande sarva lokaika natham 4
I bow before that God Vishnu,
Who is the lord of all the universe,
Who is black like a cloud,
Who wears yellow silks,
Who has the sreevatsa on him,
Whose limbs shine because of Kousthubha,
Who has eyes like an open lotus,
And who is surrounded by the blessed always.
Sasanga chakram sakerita kundalam sappeethavastram saraseruhekshanam,
Sahara vaksha sthala shobhi kousthubham namai Vishnum sirasa chaturbhujam 5
I bow before the God Vishnu,
Who has four arms,
Who has a conch and wheel in his hands,
Who wears a crown and ear globes,
Who wears yellow silks,
Who has lotus like eyes,
Who shines because of Kousthbha ,
Worn in his garlanded chest.
Chayayam Parijatasys hemasimhasanopari,
Aseenamam budha syama Mayathakashamalangrutham,
Chandranana chathurbahum sreevatsangitha vakshasam,
Rukmani Satyabhamabhyam Sahitham Krishnamasraye. 6
I seek refuge in Lord Krishna,
Who is with Rukhmani and Satyabhama,
Who sits on a golden throne,
In the shade of Parijata tree,
Who is of the colour of the black cloud,
Who has long broad eyes,
Who has a face like moon,
Who has four hands,
And who has a chest adorned by Sreevatsa.
Stotram
1
| Viswam |
He who is the Universe itself
|
2
|
Vishnu
|
He who is spread everywhere
|
3
|
Vashatkara
|
He who is personification of Vedic sacrifice(Yagna)
|
4
|
Bhootha Bhavya Bhavat Prabhu
|
He who is the master of past, present and future
|
5
|
Bhootakrit
|
He who has created the beings in the universe
|
6
|
Bhootabrit
|
He who takes care of all the beings in the universe
|
7
|
Bhava
|
He who is everything that happens
|
8
|
Bhootaatma
|
He who is the soul of every being in the Universe
|
9
|
Bhootabhavana
|
He who nurtures every being in the universe
|
10
|
Pootatma
|
He who is detached of every thing or He who has a clean character
|
11
|
Paramatma
|
He who is in every being but beyond every being or the greatest soul .
|
12
|
Mukthanam Parama Gathi
|
He who is the ultimate salvation of every freed being
|
13
|
Avyaya
|
He who does not have different forms or He who is always same.
|
14
|
Purusha
|
He who is inside every body
|
15
|
Sakshi
|
He who is the witness of every thing that happens
|
16
|
Kshetragna
|
He who knows the body
|
17
|
Akshara
|
He who does not have death
|
18
|
Yoga
|
He who can be attained by yoga (meditation?)
|
19
|
Yoga Vitham Netha
|
He who is the leader of all those who know yoga
|
20
|
Pradhana -Purusheswara
|
He who is the lord of nature and beings
|
21
|
Narasimha Vapusha
|
He who is part human and part lion
|
22
|
Sriman
|
He in whom Sri (Lakshmi or Goddess) resides
|
23
|
Kesava
|
He who is served by Vishnu , Siva and Brahma
Or He who has beautiful hair
Or He Who killed Kesi the Asura(Ogre)
|
24
|
Purushottama
|
He who is the greatest among Purushas(beings) or
He who is greater than those who are bound, those who are free and those who are static.
|
25
|
Sarwa
|
He who is everything
|
26
|
Ssarva
|
He who destroys everything when the deluge comes
|
27
|
Shiva
|
He who is pure
|
28
|
Sthanu
|
He who is stable
|
29
|
Bhootaatha
|
He from whom all the beings evolved
|
30
|
Nidhiravyaya
|
He who is never destroyed (even at deluge)
|
31
|
Sambhava
|
He who is all that happens
|
32
|
Bhavana
|
He who is the giver of every thing
|
33
|
Bhartha
|
He who is the basis supports all beings
|
34
|
Prabhava
|
He in whom all things were born
|
35
|
Prabhu
|
He who is extremely clever
|
36
|
Easwara
|
He who controls and rules all beings or He who is a natural ruler.
|
37
|
Swayambhu
|
He who is born from himself
|
38
|
Shambhu
|
He who gives all pleasures
|
39
|
Aditya
|
He who throws light on everything or He who is one but appears different.
|
40
|
Pushkaraksha
|
He who has lotus like eyes
|
41
|
Mahaswana
|
He who has a great voice
|
42
|
Anadhinidhana
|
He who has neither birth nor death
|
43
|
Dhatha
|
He who carries the world
|
44
|
Vidhatha
|
He who creates all actions and their results
|
45
|
Dhatur-Uttama
|
He who is greater than the creator (Brahma)
|
46
|
Aprameya
|
He who is beyond rules , regulations and definitions.
|
47
|
Hrishikesa
|
He who controls his five senses
|
48
|
Padmanabha
|
He who has a lotus (from which the world evolved) growing on his belly
|
49
|
Amara -Prabhu
|
He who is the chief of deathless beings
|
50
|
Viswa-Karma
|
He who has made this universe
|
51
|
Manu
|
He who thinks (worries) of every thing
|
52
|
Dwashta
|
He who destroys every thing
|
53
|
Sthavishta
|
He who is extremely fat
|
54
|
Sthaviro-Dhruva
|
He who is ancient and permanent
|
55
|
Agrahya
|
He who is not reachable by senses
|
56
|
Saswatha
|
He who existed in the past, exists at present and will exist in future.
|
57
|
Krishna
|
He who is black
Or He who is personification of truth, happiness and that which is beyond us
|
58
|
Lohitaksha
|
He who has red eyes
|
59
|
Prathardhana
|
He who destroys every thing in the end (deluge)
|
60
|
Prabhootha
|
He who is full of wealth and knowledge
|
61
|
Thrika-Kubhdhama
|
He in whom resides the three worlds viz. Earth, Heaven and Hell
|
62
|
Pavithra
|
He who is pure or He who makes others pure.
|
63
|
Mangalam-Param
|
He who does good to others
|
64
|
Easana
|
He who rules over (appoints) everything
|
65
|
Pranadha
|
He who makes beings move
|
66
|
Prana
|
He who is the soul
|
67
|
Jyeshta
|
He who is elder to all others
|
68
|
Sreshta
|
He who is better than all others
|
69
|
Prajapathi
|
He who is the chief of all human beings
|
70
|
Hiranyagarbha
|
He who resides as the soul (Brahmam) of this golden universe
|
71
|
Bhoogarbha
|
He who carries the earth within himself
|
72
|
Maadhava
|
He who is the consort of Lakshmi
Or He who can be realized only by silence , meditation and yoga
|
73
|
Madusudhana
|
He who killed Madhu the Asura
|
74
|
Easwara
|
He who is supremely strong
|
75
|
Vikrami
|
He who has the ability to destroy all his enemies or He who has valour.
|
76
|
Dhanvi
|
He who is the supreme archer
|
77
|
Medhavi
|
He who is the supreme intelligence
|
78
|
Vikrama
|
He who has measured the worlds Or He who rides on a bird (Garuda)
|
79
|
Krama
|
He who has spread every where
|
80
|
Anuthama
|
He who does not have anybody better than him
|
81
|
Duradharsha
|
He who can not be cowed down by his enemies
|
82
|
Kridhagna
|
He who knows good and bad of all beings or He who gives salvation even by giving leaves and flowers.
|
83
|
Krithi
|
He who is busy in his work or He who is personification of work.
|
84
|
Athmavan
|
He who has only his strength as his basis
|
85
|
Suresha
|
He who is the lord of all Gods (Devas)
|
86
|
ssarana
|
He who removes sadness from the unhappy
|
87
|
ssharma
|
He who is personification of total happiness
|
88
|
Vishwaretha
|
He who is the seed to this universe
|
89
|
PrajhaBhava
|
He who is the reason for existence of human beings
|
90
|
Aaha
|
He who is as bright as the day
|
91
|
Samvatsara
|
He who is personification of the year
|
92
|
Vyala
|
He who cannot be caught like the great serpent
|
93
|
Prathyaya
|
He who is personification of knowledge
|
94
|
Sarvadarshana
|
He who sees (knows) everything
|
95
|
Ajha
|
He who does not have birth
|
96
|
Sarveshwara
|
He who is God for everything
|
97
|
Siddha
|
He who is always everywhere
|
98
|
Siddhi
|
He who is the desirable effect of everything
|
99
|
Sarvadhi
|
He who is the primary reason for everything
|
100
|
Achyutha
|
He who does not slip
Or He who does not allow his devotees to slip
|
101
|
Vrashakapi
|
He who is the personification of Dharma and Varaha
|
102
|
Ameyatma
|
He whose stature can not be measured
|
103
|
Sarva Yoga Vinisrutha
|
He who is devoid of all attachments
Or He who is known by all yogas
|
104
|
Vasu
|
He who lives in every being
|
105
|
VasuMana
|
He who has a good heart
|
106
|
Satya
|
He who is truth personified
|
107
|
Samathma
|
He who looks everybody as equal
|
108
|
Asammitha
|
He who can not be measured
|
109
|
Sama
|
He who is without change at all times
|
110
|
Amogha
|
He who gives all to his devotees
|
111
|
Pundarikaksha
|
He who is lotus eyed
Or He who is like eyes for those living in the heaven called Pundarika
|
112
|
Vrishakarma
|
He whose actions are dictated by Dharma
|
113
|
Vrishakritha
|
He who is born to uphold Dharma
|
114
|
Rudhra
|
He who drives away sadness and the reasons for it
|
115
|
Bahusiras
|
He who has many heads
|
116
|
Bhabru
|
He who carries the worlds
|
117
|
Viswayoni
|
He from whom all beings are born
|
118
|
Suchisrava
|
He who hears holy (clean) words of his devotees
|
119
|
Amritha
|
He who does not die
|
120
|
SaswathaSthanu
|
He who is perennially stable
Or He who is permanent and unmovable
|
121
|
Varoraoha
|
He who does not send back those who attain him
|
122
|
Mahathapa
|
He who is extremely knowledgeable
|
Do'stlaringiz bilan baham: |
