Vingt-deuxième leçon ω C'est bien d'Être étudiant!

§§ 6, 7. Exercices sur les verbes 'vouloir' et 'pouvoir'
1. Mettez les verbes a) vouloir, b) pouvoir aux temps indiqués: a) 1. Vos amis (présent) imiter votre exemple. 2. Je ne (passé composé) y aller seul. 3. (Présent)-vous assister à notre concours? 4. Tu ne (présent) pas aller au cinéma ce soir? b) 1. Vous (présent) répéter, s'il vous plaît? 2. Tu ne (présent) pas faire attention! Tu me marches sur les pieds. 3. (Présent)-je dire mon avis? 4. Je ne (passé composé) pas lui parler, je ne l'ai pas vu. 5. Les enfants (présent) jouer dans la cour. 6. (Présent)-je entrer?

2. Traduisez:
a) 1. Qachon ketishni istaysan ? — Ertaga, ertalabki poyezdda ketmoqchiman. 2. Bugun kechqurun uydamisan? Men senikiga tashrif buyurmoqchiman. 3. Ular birinchi navbatda shaharni ko'rishni xohlashadi. 4. Uchrashuvda qatnashmoqchi edim, lekin kelolmadim. 5. Iltimos, ushbu fotosuratlarga qarang. 6. Kiring, iltimos. 7. U bizning tushuntirishlarimizga quloq solishni istamadi.
b) 1. Men buni tushunolmayapman. 2. U qimirlay olmadi. 3. Ular kela olmaydilar, vaqtlari yo'q. 4. Bu yerda chekish mumkin emas. 5. Biz uni soatlab tinglashimiz mumkin. 6. Talabalar universitet oshxonasida ovqatlanishlari mumkin. 7. Shanba kuni biz birga bo'la olmadik.

DIALOGUES
SE SERVIR DU TÉLÉPHONE
I. Retenez ces formules et trouvez-leur des équivalents russes:
Pour demander Pour répondre
Allô, la Mairie? Ici, Mme Mercier ( si vous
la Librairie Hachette? êtes une femme).
l'aéroport? Ici, Catherine Mercier (si vous
Allô, c'est bien le êtes une jeune fille).
44.23.45.67? Ici, Pierre Mercier (N.B. —
on n'emploie pas

«monsieur» en pareil cas).

je suis bien chez M. Mercier? Mercier à l'appareil.
au domicile de M. Mercier?
Allô, c'est toi, Nicole? Ici, Pierre, Françoise. Ici Agence
Allô, qui est à l'appareil? Ici Agence Air-France, j'écoute.
Allô, j'écoute. C'est lui-même.
C'est moi-même.
C'est de la part de qui?
Je vous passe M. X.